Faith & experience:, or, A short narration of the holy life and death of Mary Simpson, late of Gregories Parish in the city of Norvvich: who dyed, anno 1647 in or about the thirtieth yeare of her age after 3 yeares sicknesse and upwards. Containing a confession of her faith and relation of her experience, taken from her owne mouth. To which is added a sermon preached at her funerall, upon Rom. 14. 6,7. / by John Collings.
Collinges, John, 1623-1690
Publisher: Printed for Richard Tomlins and are to be sold at his house at the Signe of the Sun and Bible in Pye Corner
Place of Publication:
London
Publication Year: 1649
Approximate Era: CivilWar
TCP ID: B08802 ESTC ID: R231574 STC ID: C5316A
Subject Headings:
Bible. -- N. T. -- Romans 14, 6-7;
Funeral sermons -- England;
Sermons, English -- 17th century;
Simpson, Mary, d. 1647 -- Death and burial;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 298 located on Page 1
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | but whether we live we live unto the Lord, or whether we dye, we dye unto the Lord: | but whither we live we live unto the Lord, or whither we die, we die unto the Lord: | cc-acp cs pns12 vvb pns12 vvb p-acp dt n1, cc cs pns12 vvb, pns12 vvb p-acp dt n1: |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: Romans 14.7 (ODRV); Romans 14.8 (AKJV); Romans 14.8 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Romans 14.8 (AKJV) - 1 | romans 14.8: and whether wee die, we die vnto the lord: | whether we dye, we dye unto the lord | True | 0.941 | 0.924 | 0.723 |
| Romans 14.8 (AKJV) - 0 | romans 14.8: for whether we liue, we liue vnto the lord: | but whether we live we live unto the lord | True | 0.934 | 0.94 | 0.466 |
| Romans 14.8 (Geneva) - 0 | romans 14.8: for whether wee liue, we liue vnto the lord: | but whether we live we live unto the lord | True | 0.934 | 0.935 | 0.442 |
| Romans 14.8 (Geneva) - 1 | romans 14.8: or whether we die, we die vnto the lord: | whether we dye, we dye unto the lord | True | 0.933 | 0.928 | 0.762 |
| Romans 14.8 (ODRV) - 0 | romans 14.8: for whether we liue we liue to our lord; | but whether we live we live unto the lord | True | 0.928 | 0.924 | 0.492 |
| Romans 14.8 (Geneva) - 1 | romans 14.8: or whether we die, we die vnto the lord: | but whether we live we live unto the lord, or whether we dye, we dye unto the lord | False | 0.912 | 0.91 | 0.0 |
| Romans 14.8 (AKJV) | romans 14.8: for whether we liue, we liue vnto the lord: and whether wee die, we die vnto the lord: whether wee liue therefore or die, we are the lords. | but whether we live we live unto the lord, or whether we dye, we dye unto the lord | False | 0.907 | 0.867 | 0.0 |
| Romans 14.8 (ODRV) - 1 | romans 14.8: or whether we die, we die to our lord. | whether we dye, we dye unto the lord | True | 0.896 | 0.923 | 0.805 |
| Romans 14.8 (ODRV) | romans 14.8: for whether we liue we liue to our lord; or whether we die, we die to our lord. therfore whether we liue, or whether we die, we are our lord's. | but whether we live we live unto the lord, or whether we dye, we dye unto the lord | False | 0.876 | 0.804 | 0.0 |
| Romans 14.8 (Vulgate) - 0 | romans 14.8: sive enim vivemus, domino vivimus: | but whether we live we live unto the lord | True | 0.867 | 0.658 | 0.0 |
| Romans 14.8 (Vulgate) | romans 14.8: sive enim vivemus, domino vivimus: sive morimur, domino morimur. sive ergo vivimus, sive morimur, domini sumus. | but whether we live we live unto the lord, or whether we dye, we dye unto the lord | False | 0.832 | 0.497 | 0.0 |
| Romans 14.8 (Tyndale) | romans 14.8: yf we lyve we lyve to be at the lordes will. and yf we dye we dye at the lordes will. whether we lyve therfore or dye we are the lordes. | but whether we live we live unto the lord, or whether we dye, we dye unto the lord | False | 0.827 | 0.642 | 4.669 |
| Romans 14.8 (Tyndale) | romans 14.8: yf we lyve we lyve to be at the lordes will. and yf we dye we dye at the lordes will. whether we lyve therfore or dye we are the lordes. | but whether we live we live unto the lord | True | 0.816 | 0.757 | 0.0 |
| Romans 14.8 (Tyndale) - 2 | romans 14.8: whether we lyve therfore or dye we are the lordes. | whether we dye, we dye unto the lord | True | 0.815 | 0.821 | 4.695 |
| Romans 14.8 (Vulgate) | romans 14.8: sive enim vivemus, domino vivimus: sive morimur, domino morimur. sive ergo vivimus, sive morimur, domini sumus. | whether we dye, we dye unto the lord | True | 0.802 | 0.664 | 0.0 |
| 1 Thessalonians 3.8 (ODRV) | 1 thessalonians 3.8: because now we liue, if you stand in our lord. | but whether we live we live unto the lord | True | 0.709 | 0.207 | 0.466 |
| 1 Thessalonians 3.8 (AKJV) | 1 thessalonians 3.8: for now we liue, if ye stand fast in the lord. | but whether we live we live unto the lord | True | 0.682 | 0.246 | 0.42 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|