A sermon preached at the funeral of the most honourable Rose, Lady Marchioness of Antrim at Carickfergus, the 4th of July, 1695 by Henry Leslie.

Leslie, Henry
Publisher: Printed for Matthew Gunne at the Bible Crown near Essex gate
Place of Publication: Dublin
Publication Year: 1695
Approximate Era: WilliamAndMary
TCP ID: B09386 ESTC ID: R179462 STC ID: L1168
Subject Headings: Atrium, Rose, -- Marchioness of, d. 1695 -- Death and burial; Bible. -- N.T. -- Acts, VIIII, 36-37; Funeral sermons -- England; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 216 located on Image 2

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text but behold a greater than the Stoicks is here. We find the great Apostle of the Gentiles paraphrasing in his and our Master's words, in his Epistle to the Rom. 13.8. Owe no man any thing (saith he) but to love one another; but behold a greater than the Stoics is Here. We find the great Apostle of the Gentiles paraphrasing in his and our Masters words, in his Epistle to the Rom. 13.8. Owe no man any thing (Says he) but to love one Another; cc-acp vvb dt jc cs dt njp2 vbz av. pns12 vvb dt j n1 pp-f dt np1 vvg p-acp po31 cc po12 ng1 n2, p-acp po31 n1 p-acp dt np1 crd. vvb dx n1 d n1 (vvz pns31) p-acp pc-acp vvi pi j-jn;




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Romans 13.8; Romans 13.8 (AKJV); Romans 13.8 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Romans 13.8 (AKJV) - 0 romans 13.8: owe no man any thing, but to loue one another: owe no man any thing (saith he) but to love one another True 0.947 0.951 3.045
Romans 13.8 (Geneva) - 0 romans 13.8: owe nothing to any man, but to loue one another: owe no man any thing (saith he) but to love one another True 0.922 0.913 1.509
Romans 13.8 (ODRV) romans 13.8: owe no man any thing: but that you loue one another. for he that loueth his neighbour, hath fulfilled the law. owe no man any thing (saith he) but to love one another True 0.831 0.916 2.354
Romans 13.8 (Tyndale) romans 13.8: owe nothinge to eny man: but to love one another. for he that loveth another fulfylleth the lawe. for these commaundementes: owe no man any thing (saith he) but to love one another True 0.813 0.851 2.601
Romans 13.8 (Vulgate) - 0 romans 13.8: nemini quidquam debeatis, nisi ut invicem diligatis: owe no man any thing (saith he) but to love one another True 0.807 0.44 0.0
John 15.17 (Geneva) john 15.17: these things commaund i you, that ye loue one another. owe no man any thing (saith he) but to love one another True 0.714 0.271 0.0
John 15.17 (AKJV) john 15.17: these things i commaund you, that ye loue one another. owe no man any thing (saith he) but to love one another True 0.708 0.256 0.0
John 15.17 (ODRV) john 15.17: these things i command you, that you loue one another. owe no man any thing (saith he) but to love one another True 0.706 0.276 0.0
Romans 13.8 (AKJV) romans 13.8: owe no man any thing, but to loue one another: for hee that loueth another hath fulfilled the law. but behold a greater than the stoicks is here. we find the great apostle of the gentiles paraphrasing in his and our master's words, in his epistle to the rom. 13.8. owe no man any thing (saith he) but to love one another False 0.686 0.847 1.437
Romans 13.8 (Geneva) romans 13.8: owe nothing to any man, but to loue one another: for he that loueth another, hath fulfilled the lawe. but behold a greater than the stoicks is here. we find the great apostle of the gentiles paraphrasing in his and our master's words, in his epistle to the rom. 13.8. owe no man any thing (saith he) but to love one another False 0.666 0.689 0.969
Romans 13.8 (ODRV) romans 13.8: owe no man any thing: but that you loue one another. for he that loueth his neighbour, hath fulfilled the law. but behold a greater than the stoicks is here. we find the great apostle of the gentiles paraphrasing in his and our master's words, in his epistle to the rom. 13.8. owe no man any thing (saith he) but to love one another False 0.665 0.756 1.437
Romans 13.8 (Tyndale) romans 13.8: owe nothinge to eny man: but to love one another. for he that loveth another fulfylleth the lawe. for these commaundementes: but behold a greater than the stoicks is here. we find the great apostle of the gentiles paraphrasing in his and our master's words, in his epistle to the rom. 13.8. owe no man any thing (saith he) but to love one another False 0.637 0.372 2.656




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Rom. 13.8. Romans 13.8