Matthew 24.46 (Tyndale) |
matthew 24.46: happy is that servaunt whom his master (when he cometh) shall finde so doinge. |
thus did she keep her accounts clear with her great master, and happy must needs that servant be, whom her lord at his coming found so doing, mat |
True |
0.757 |
0.61 |
1.472 |
Matthew 24.46 (Geneva) |
matthew 24.46: blessed is that seruant, whom his master when he commeth, shall finde so doing. |
thus did she keep her accounts clear with her great master, and happy must needs that servant be, whom her lord at his coming found so doing, mat |
True |
0.738 |
0.678 |
0.64 |
Matthew 24.46 (AKJV) |
matthew 24.46: blessed is that seruant, whome his lord when he commeth, shall finde so doing. |
thus did she keep her accounts clear with her great master, and happy must needs that servant be, whom her lord at his coming found so doing, mat |
True |
0.731 |
0.645 |
0.392 |
Matthew 24.46 (ODRV) |
matthew 24.46: blessed is that seruant, whom when his lord commeth, he shal find so doing. |
thus did she keep her accounts clear with her great master, and happy must needs that servant be, whom her lord at his coming found so doing, mat |
True |
0.728 |
0.645 |
0.428 |
Luke 12.43 (Tyndale) |
luke 12.43: happy is that servaunt whom his master when he cometh shall finde soo doinge. |
thus did she keep her accounts clear with her great master, and happy must needs that servant be, whom her lord at his coming found so doing, mat |
True |
0.703 |
0.561 |
1.41 |
Matthew 24.46 (Tyndale) |
matthew 24.46: happy is that servaunt whom his master (when he cometh) shall finde so doinge. |
thus did she keep her accounts clear with her great master, and happy must needs that servant be, whom her lord at his coming found so doing, mat. 24.46. her meditations on the life and death of our saviour, and on the different manner of god's dealing with his own creatures are most excellent and divine |
False |
0.692 |
0.574 |
2.046 |
Luke 12.43 (Geneva) |
luke 12.43: blessed is that seruant, whom his master when he commeth, shall finde so doing. |
thus did she keep her accounts clear with her great master, and happy must needs that servant be, whom her lord at his coming found so doing, mat |
True |
0.687 |
0.667 |
0.64 |
Luke 12.43 (AKJV) |
luke 12.43: blessed is that seruant, whom his lord when he commeth, shall find so doing. |
thus did she keep her accounts clear with her great master, and happy must needs that servant be, whom her lord at his coming found so doing, mat |
True |
0.68 |
0.685 |
0.428 |
Matthew 24.46 (Geneva) |
matthew 24.46: blessed is that seruant, whom his master when he commeth, shall finde so doing. |
thus did she keep her accounts clear with her great master, and happy must needs that servant be, whom her lord at his coming found so doing, mat. 24.46. her meditations on the life and death of our saviour, and on the different manner of god's dealing with his own creatures are most excellent and divine |
False |
0.679 |
0.663 |
0.997 |
Matthew 24.46 (ODRV) |
matthew 24.46: blessed is that seruant, whom when his lord commeth, he shal find so doing. |
thus did she keep her accounts clear with her great master, and happy must needs that servant be, whom her lord at his coming found so doing, mat. 24.46. her meditations on the life and death of our saviour, and on the different manner of god's dealing with his own creatures are most excellent and divine |
False |
0.677 |
0.558 |
0.647 |
Matthew 24.46 (AKJV) |
matthew 24.46: blessed is that seruant, whome his lord when he commeth, shall finde so doing. |
thus did she keep her accounts clear with her great master, and happy must needs that servant be, whom her lord at his coming found so doing, mat. 24.46. her meditations on the life and death of our saviour, and on the different manner of god's dealing with his own creatures are most excellent and divine |
False |
0.676 |
0.589 |
0.593 |
Luke 12.43 (ODRV) |
luke 12.43: blessed is that seruant, whom when the lord commeth, he shal find so doing. |
thus did she keep her accounts clear with her great master, and happy must needs that servant be, whom her lord at his coming found so doing, mat |
True |
0.652 |
0.626 |
0.428 |