Ecclesiastes 12.7 (AKJV) |
ecclesiastes 12.7: then shall the dust returne to the earth as it was: and the spirit shall returne vnto god who gaue it. |
then shall the dust return to the earth as it was, and the spirit shall return to god who gave it, eccl |
True |
0.96 |
0.955 |
1.66 |
Ecclesiastes 12.7 (Geneva) |
ecclesiastes 12.7: and dust returne to the earth as it was, and the spirit returne to god that gaue it. |
then shall the dust return to the earth as it was, and the spirit shall return to god who gave it, eccl |
True |
0.942 |
0.933 |
0.503 |
Ecclesiastes 12.7 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 12.7: and the dust return into its earth, from whence it was, and the spirit return to god, who gave it. |
then shall the dust return to the earth as it was, and the spirit shall return to god who gave it, eccl |
True |
0.927 |
0.886 |
4.296 |
Ecclesiastes 12.7 (AKJV) |
ecclesiastes 12.7: then shall the dust returne to the earth as it was: and the spirit shall returne vnto god who gaue it. |
then shall the dust return to the earth as it was, and the spirit shall return to god who gave it, eccl. 12. as we have thus seen the first and great efficient and formal causes of death, so if we would consider the secondary & instrumental causes thereof, they are inumerable, let us reflect on the multitude of means & ways by which the life of man is destroyed, by ature, by diseases, by accidents, which may be subdivided into millions, by folly, by the lusts and intemperance of men, |
False |
0.67 |
0.609 |
1.2 |
Ecclesiastes 12.7 (Geneva) |
ecclesiastes 12.7: and dust returne to the earth as it was, and the spirit returne to god that gaue it. |
then shall the dust return to the earth as it was, and the spirit shall return to god who gave it, eccl. 12. as we have thus seen the first and great efficient and formal causes of death, so if we would consider the secondary & instrumental causes thereof, they are inumerable, let us reflect on the multitude of means & ways by which the life of man is destroyed, by ature, by diseases, by accidents, which may be subdivided into millions, by folly, by the lusts and intemperance of men, |
False |
0.669 |
0.746 |
0.588 |
Ecclesiastes 12.7 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 12.7: and the dust return into its earth, from whence it was, and the spirit return to god, who gave it. |
then shall the dust return to the earth as it was, and the spirit shall return to god who gave it, eccl. 12. as we have thus seen the first and great efficient and formal causes of death, so if we would consider the secondary & instrumental causes thereof, they are inumerable, let us reflect on the multitude of means & ways by which the life of man is destroyed, by ature, by diseases, by accidents, which may be subdivided into millions, by folly, by the lusts and intemperance of men, |
False |
0.637 |
0.662 |
6.433 |