Matthew 7.13 (ODRV) |
matthew 7.13: enter ye by the narrow gate: because brode is the gate, and large is the way that leadeth to perdition, and many there be that enter by it. |
our saviour in the seventh of s. matthews gospel telleth us that wide is the gate, |
False |
0.633 |
0.517 |
0.264 |
Matthew 7.13 (Geneva) - 1 |
matthew 7.13: for it is the wide gate, and broade way that leadeth to destruction: |
our saviour in the seventh of s. matthews gospel telleth us that wide is the gate, |
False |
0.632 |
0.565 |
2.34 |
Matthew 7.14 (Geneva) |
matthew 7.14: because the gate is streight, and the way narowe that leadeth vnto life, and fewe there be that finde it. |
our saviour in the seventh of s. matthews gospel telleth us that wide is the gate, |
False |
0.626 |
0.381 |
0.197 |
Matthew 7.14 (AKJV) |
matthew 7.14: because strait is the gate, and narrow is the way which leadeth vnto life, and few there be that finde it. |
our saviour in the seventh of s. matthews gospel telleth us that wide is the gate, |
False |
0.622 |
0.5 |
0.204 |
Matthew 7.13 (AKJV) |
matthew 7.13: enter ye in at the strait gate, for wide is the gate, and broad is the way that leadeth to destruction, and many there be which goe in thereat: |
our saviour in the seventh of s. matthews gospel telleth us that wide is the gate, |
False |
0.618 |
0.595 |
1.971 |
Matthew 7.13 (Tyndale) |
matthew 7.13: enter in at the strayte gate: for wyde is the gate and broade is the waye that leadeth to destruccion: and many ther be which goo yn therat. |
our saviour in the seventh of s. matthews gospel telleth us that wide is the gate, |
False |
0.605 |
0.407 |
0.252 |
Matthew 7.14 (ODRV) |
matthew 7.14: how narrow is the gate, and strait is the way, that leadeth to life: & few there are the find it! |
our saviour in the seventh of s. matthews gospel telleth us that wide is the gate, |
False |
0.603 |
0.446 |
0.22 |