Romans 3.16 (AKJV) |
romans 3.16: destruction & misery are in their wayes: |
destruction and misery are in their waies |
True |
0.905 |
0.96 |
1.198 |
Romans 3.16 (Geneva) |
romans 3.16: destruction and calamity are in their waies, |
destruction and misery are in their waies |
True |
0.904 |
0.956 |
0.285 |
Romans 3.16 (Tyndale) |
romans 3.16: destruccion and wretchednes are in their wayes. |
destruction and misery are in their waies |
True |
0.85 |
0.925 |
0.0 |
Romans 3.17 (ODRV) |
romans 3.17: and the way of peace they haue not knowen. |
the way of peace they have not known |
False |
0.843 |
0.944 |
2.552 |
Romans 3.16 (ODRV) |
romans 3.16: destruction & infelicitie in their waies: |
destruction and misery are in their waies |
True |
0.839 |
0.928 |
0.285 |
Romans 3.17 (AKJV) |
romans 3.17: and the way of peace haue they not knowen. |
the way of peace they have not known |
False |
0.827 |
0.912 |
2.552 |
Romans 3.17 (Tyndale) |
romans 3.17: and the waye of peace they have not knowen. |
the way of peace they have not known |
False |
0.822 |
0.917 |
1.334 |
Isaiah 59.8 (AKJV) |
isaiah 59.8: the way of peace they know not, and there is no iudgement in their goings: they haue made them crooked pathes; whosoeuer goeth therein, shall not know peace. |
destruction and misery are in their waies, and the way of peace they have not known |
False |
0.821 |
0.372 |
0.771 |
Isaiah 59.8 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 59.8: they have not known the way of peace, and there is no judgment in their steps: |
destruction and misery are in their waies, and the way of peace they have not known |
False |
0.82 |
0.484 |
2.941 |
Isaiah 59.8 (Geneva) |
isaiah 59.8: the way of peace they knowe not, and there is none equitie in their goings: they haue made them crooked paths: whosoeuer goeth therein, shall not knowe peace. |
destruction and misery are in their waies, and the way of peace they have not known |
False |
0.811 |
0.312 |
0.771 |
Isaiah 59.8 (AKJV) - 0 |
isaiah 59.8: the way of peace they know not, and there is no iudgement in their goings: |
the way of peace they have not known |
False |
0.808 |
0.847 |
2.445 |
Romans 3.17 (Geneva) |
romans 3.17: and ye way of peace they haue not knowen. |
the way of peace they have not known |
False |
0.804 |
0.934 |
2.445 |
Romans 3.17 (Vulgate) |
romans 3.17: et viam pacis non cognoverunt: |
the way of peace they have not known |
False |
0.803 |
0.879 |
0.0 |
Isaiah 59.8 (Geneva) |
isaiah 59.8: the way of peace they knowe not, and there is none equitie in their goings: they haue made them crooked paths: whosoeuer goeth therein, shall not knowe peace. |
the way of peace they have not known |
False |
0.776 |
0.738 |
2.262 |
Isaiah 59.8 (Douay-Rheims) |
isaiah 59.8: they have not known the way of peace, and there is no judgment in their steps: their paths are become crooked to them, every one that treadeth in them, knoweth no peace. |
the way of peace they have not known |
False |
0.763 |
0.808 |
6.329 |
Romans 3.17 (ODRV) |
romans 3.17: and the way of peace they haue not knowen. |
destruction and misery are in their waies, and the way of peace they have not known |
False |
0.752 |
0.812 |
0.905 |
Romans 3.17 (AKJV) |
romans 3.17: and the way of peace haue they not knowen. |
destruction and misery are in their waies, and the way of peace they have not known |
False |
0.748 |
0.77 |
0.905 |
Romans 3.17 (Tyndale) |
romans 3.17: and the waye of peace they have not knowen. |
destruction and misery are in their waies, and the way of peace they have not known |
False |
0.735 |
0.766 |
0.478 |
Romans 3.17 (Geneva) |
romans 3.17: and ye way of peace they haue not knowen. |
destruction and misery are in their waies, and the way of peace they have not known |
False |
0.712 |
0.787 |
0.858 |
Isaiah 59.8 (Vulgate) |
isaiah 59.8: viam pacis nescierunt, et non est judicium in gressibus eorum; semitae eorum incurvatae sunt eis: omnis qui calcat in eis, ignorat pacem. |
the way of peace they have not known |
False |
0.709 |
0.298 |
0.0 |
Romans 3.17 (Vulgate) |
romans 3.17: et viam pacis non cognoverunt: |
destruction and misery are in their waies, and the way of peace they have not known |
False |
0.695 |
0.192 |
0.0 |