Galatians 5.19 (Geneva) |
galatians 5.19: moreouer the workes of the flesh are manifest, which are adulterie, fornication, vncleannes, wantonnes, |
and as for the works of the flesh which the apostle reckons up in the 5 of the galatians, 19 and 20 verses; the works of the flesh are manifest which are these, adultery, fornication, laciviousness, uncleanness, idolatry, witchcraft, hatred, variance, emulation, wrath, strife, seditious heresies, envyings, murders, drunkenness, revellings and such like |
False |
0.876 |
0.916 |
2.838 |
Galatians 5.19 (AKJV) |
galatians 5.19: nowe the workes of the flesh are manifest, which are these, adulterie, fornication, vncleannesse, lasciuiousnesse, |
and as for the works of the flesh which the apostle reckons up in the 5 of the galatians, 19 and 20 verses; the works of the flesh are manifest which are these, adultery, fornication, laciviousness, uncleanness, idolatry, witchcraft, hatred, variance, emulation, wrath, strife, seditious heresies, envyings, murders, drunkenness, revellings and such like |
False |
0.864 |
0.923 |
2.838 |
Galatians 5.19 (ODRV) |
galatians 5.19: and the workes of the flesh be manifest, which are fornication, vncleannes, impudicitie, lecherie, |
and as for the works of the flesh which the apostle reckons up in the 5 of the galatians, 19 and 20 verses; the works of the flesh are manifest which are these, adultery, fornication, laciviousness, uncleanness, idolatry, witchcraft, hatred, variance, emulation, wrath, strife, seditious heresies, envyings, murders, drunkenness, revellings and such like |
False |
0.85 |
0.892 |
2.953 |
Galatians 5.19 (Vulgate) |
galatians 5.19: manifesta sunt autem opera carnis, quae sunt fornicatio, immunditia, impudicitia, luxuria, |
and as for the works of the flesh which the apostle reckons up in the 5 of the galatians, 19 and 20 verses; the works of the flesh are manifest which are these, adultery, fornication, laciviousness, uncleanness, idolatry, witchcraft, hatred, variance, emulation, wrath, strife, seditious heresies, envyings, murders, drunkenness, revellings and such like |
False |
0.819 |
0.656 |
1.135 |
Galatians 5.19 (Geneva) |
galatians 5.19: moreouer the workes of the flesh are manifest, which are adulterie, fornication, vncleannes, wantonnes, |
the works of the flesh are manifest which are these, adultery, fornication, laciviousness, uncleanness, idolatry, witchcraft, hatred, variance, emulation, wrath, strife, seditious heresies, envyings, murders, drunkenness, revellings and such like |
True |
0.8 |
0.922 |
1.027 |
Galatians 5.19 (AKJV) |
galatians 5.19: nowe the workes of the flesh are manifest, which are these, adulterie, fornication, vncleannesse, lasciuiousnesse, |
the works of the flesh are manifest which are these, adultery, fornication, laciviousness, uncleanness, idolatry, witchcraft, hatred, variance, emulation, wrath, strife, seditious heresies, envyings, murders, drunkenness, revellings and such like |
True |
0.797 |
0.917 |
1.027 |
Galatians 5.19 (ODRV) |
galatians 5.19: and the workes of the flesh be manifest, which are fornication, vncleannes, impudicitie, lecherie, |
the works of the flesh are manifest which are these, adultery, fornication, laciviousness, uncleanness, idolatry, witchcraft, hatred, variance, emulation, wrath, strife, seditious heresies, envyings, murders, drunkenness, revellings and such like |
True |
0.785 |
0.89 |
1.067 |
Galatians 5.19 (Vulgate) |
galatians 5.19: manifesta sunt autem opera carnis, quae sunt fornicatio, immunditia, impudicitia, luxuria, |
the works of the flesh are manifest which are these, adultery, fornication, laciviousness, uncleanness, idolatry, witchcraft, hatred, variance, emulation, wrath, strife, seditious heresies, envyings, murders, drunkenness, revellings and such like |
True |
0.771 |
0.635 |
0.0 |
Romans 1.29 (ODRV) |
romans 1.29: replenished with al iniquitie, malice, fornication, auarice, wickednes, ful of enuie, murder, contention, guile, malignitie, whisperers, |
the works of the flesh are manifest which are these, adultery, fornication, laciviousness, uncleanness, idolatry, witchcraft, hatred, variance, emulation, wrath, strife, seditious heresies, envyings, murders, drunkenness, revellings and such like |
True |
0.752 |
0.177 |
0.365 |
Galatians 5.20 (Geneva) |
galatians 5.20: idolatrie, witchcraft, hatred, debate, emulations, wrath, contentions, seditions, heresies, |
and as for the works of the flesh which the apostle reckons up in the 5 of the galatians, 19 and 20 verses; the works of the flesh are manifest which are these, adultery, fornication, laciviousness, uncleanness, idolatry, witchcraft, hatred, variance, emulation, wrath, strife, seditious heresies, envyings, murders, drunkenness, revellings and such like |
False |
0.705 |
0.952 |
5.591 |
Galatians 5.20 (AKJV) |
galatians 5.20: idolatrie, witchcraft, hatred, variance, emulations, wrath, strife, seditions, heresies, |
and as for the works of the flesh which the apostle reckons up in the 5 of the galatians, 19 and 20 verses; the works of the flesh are manifest which are these, adultery, fornication, laciviousness, uncleanness, idolatry, witchcraft, hatred, variance, emulation, wrath, strife, seditious heresies, envyings, murders, drunkenness, revellings and such like |
False |
0.697 |
0.963 |
10.106 |
Galatians 5.19 (Geneva) |
galatians 5.19: moreouer the workes of the flesh are manifest, which are adulterie, fornication, vncleannes, wantonnes, |
and as for the works of the flesh which the apostle reckons up in the 5 of the galatians, 19 and 20 verses |
True |
0.647 |
0.649 |
0.69 |
Galatians 5.19 (AKJV) |
galatians 5.19: nowe the workes of the flesh are manifest, which are these, adulterie, fornication, vncleannesse, lasciuiousnesse, |
and as for the works of the flesh which the apostle reckons up in the 5 of the galatians, 19 and 20 verses |
True |
0.621 |
0.566 |
0.69 |
Galatians 5.19 (ODRV) |
galatians 5.19: and the workes of the flesh be manifest, which are fornication, vncleannes, impudicitie, lecherie, |
and as for the works of the flesh which the apostle reckons up in the 5 of the galatians, 19 and 20 verses |
True |
0.619 |
0.618 |
0.719 |