Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | S. Austine in his second Booke concerning Christ his Sermon vpon the Mount, vpon these words, Nonne anima plus est, quàm esca? Is not the soule more then meat? saith, Animā hoc loco pro istâ vita positā noverimus, know we, that the soule in this place is put for this life, whose retinacle or stay, is the corporall sustenance we daily take. | S. Augustine in his second Book Concerning christ his Sermon upon the Mount, upon these words, Nonne anima plus est, quàm Esca? Is not the soul more then meat? Says, Animā hoc loco Pro istâ vita positā noverimus, know we, that the soul in this place is put for this life, whose retinacle or stay, is the corporal sustenance we daily take. | np1 np1 p-acp po31 ord n1 vvg np1 po31 n1 p-acp dt n1, p-acp d n2, n1 fw-la fw-fr fw-la, fw-la fw-la? vbz xx dt n1 av-dc cs n1? vvz, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, vvb pns12, cst dt n1 p-acp d n1 vbz vvn p-acp d n1, rg-crq n1 cc n1, vbz dt j n1 pns12 av-j vvb. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Luke 12.23 (Geneva) - 0 | luke 12.23: the life is more then meate: | is not the soule more then meat | True | 0.715 | 0.938 | 0.0 |
Luke 12.23 (Vulgate) | luke 12.23: anima plus est quam esca, et corpus plus quam vestimentum. | is not the soule more then meat | True | 0.64 | 0.853 | 0.0 |
Luke 12.23 (AKJV) | luke 12.23: the life is more then meate, and the body is more then raiment. | is not the soule more then meat | True | 0.625 | 0.915 | 0.0 |
Luke 12.23 (Tyndale) | luke 12.23: the lyfe is moare then meate and the bodye is moare then rayment. | is not the soule more then meat | True | 0.622 | 0.887 | 0.0 |
Luke 12.23 (ODRV) | luke 12.23: the life is more then the meate, and the body is more then the raiment. | is not the soule more then meat | True | 0.603 | 0.903 | 0.0 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|