Galatians 5.19 (Geneva) |
galatians 5.19: moreouer the workes of the flesh are manifest, which are adulterie, fornication, vncleannes, wantonnes, |
so the apostle taketh it in the fift to the galathians, where hee reckneth vp as fruites of the flesh, not onely adulterie, fornication, |
False |
0.755 |
0.744 |
0.683 |
Galatians 5.19 (Geneva) |
galatians 5.19: moreouer the workes of the flesh are manifest, which are adulterie, fornication, vncleannes, wantonnes, |
hee reckneth vp as fruites of the flesh, not onely adulterie, fornication, |
True |
0.745 |
0.86 |
0.683 |
Galatians 5.19 (AKJV) |
galatians 5.19: nowe the workes of the flesh are manifest, which are these, adulterie, fornication, vncleannesse, lasciuiousnesse, |
so the apostle taketh it in the fift to the galathians, where hee reckneth vp as fruites of the flesh, not onely adulterie, fornication, |
False |
0.742 |
0.71 |
0.683 |
Galatians 5.19 (AKJV) |
galatians 5.19: nowe the workes of the flesh are manifest, which are these, adulterie, fornication, vncleannesse, lasciuiousnesse, |
hee reckneth vp as fruites of the flesh, not onely adulterie, fornication, |
True |
0.732 |
0.833 |
0.683 |
Galatians 5.19 (ODRV) |
galatians 5.19: and the workes of the flesh be manifest, which are fornication, vncleannes, impudicitie, lecherie, |
hee reckneth vp as fruites of the flesh, not onely adulterie, fornication, |
True |
0.726 |
0.769 |
0.323 |
Galatians 5.19 (ODRV) |
galatians 5.19: and the workes of the flesh be manifest, which are fornication, vncleannes, impudicitie, lecherie, |
so the apostle taketh it in the fift to the galathians, where hee reckneth vp as fruites of the flesh, not onely adulterie, fornication, |
False |
0.721 |
0.575 |
0.323 |
Galatians 5.19 (Tyndale) |
galatians 5.19: the dedes of the flesshe are manyfest whiche are these advoutrie fornicacion vnclenes wantannes |
hee reckneth vp as fruites of the flesh, not onely adulterie, fornication, |
True |
0.679 |
0.585 |
0.0 |
Galatians 5.19 (Vulgate) |
galatians 5.19: manifesta sunt autem opera carnis, quae sunt fornicatio, immunditia, impudicitia, luxuria, |
hee reckneth vp as fruites of the flesh, not onely adulterie, fornication, |
True |
0.676 |
0.651 |
0.0 |
Galatians 5.19 (Vulgate) |
galatians 5.19: manifesta sunt autem opera carnis, quae sunt fornicatio, immunditia, impudicitia, luxuria, |
so the apostle taketh it in the fift to the galathians, where hee reckneth vp as fruites of the flesh, not onely adulterie, fornication, |
False |
0.675 |
0.374 |
0.0 |
Galatians 5.19 (Tyndale) |
galatians 5.19: the dedes of the flesshe are manyfest whiche are these advoutrie fornicacion vnclenes wantannes |
so the apostle taketh it in the fift to the galathians, where hee reckneth vp as fruites of the flesh, not onely adulterie, fornication, |
False |
0.671 |
0.274 |
0.0 |