Early English Printed Sermons


An exposition vpon the Lords prayer Deliuered in certaine sermons, in the cathedrall church of S. Paul. By Henry King Archdeacon of Colchester, and residentiary of the same church.

King, Henry, 1592-1669
Publisher: Printed by Iohn Hauiland and are to be sold by Iohn Partridge in Pauls Church yard at the signe of the Sunne
Place of Publication: London
Publication Year: 1628
Approximate Era: CharlesI
TCP ID: B14334 ESTC ID: None STC ID: None
Subject Headings: Lord's prayer; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 1279 located on Page 162

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text not passe our daies as Worldlings and Sonnes of the Earth, but as Filij Lucis, Children of the Light. not pass our days as Worldlings and Sons of the Earth, but as Filij Lucis, Children of the Light. xx vvi po12 n2 p-acp n2 cc n2 pp-f dt n1, cc-acp c-acp fw-la fw-la, n2 pp-f dt n1.
Note 0 Ephes. 5.6. Ephesians 5.6. np1 crd.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 1 Corinthians 7.31 (Vulgate); 1 Thessalonians 5.5 (Tyndale); Ephesians 5.6
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
1 Thessalonians 5.5 (Tyndale) - 0 1 thessalonians 5.5: ye are all the children of light and the children of the daye. as filij lucis, children of the light True 0.791 0.688 0.556
1 Thessalonians 5.5 (Geneva) - 0 1 thessalonians 5.5: yee are all the children of light, and the children of the day: as filij lucis, children of the light True 0.78 0.767 0.556
1 Thessalonians 5.5 (AKJV) - 0 1 thessalonians 5.5: yee are all the children of light, and the children of the day: as filij lucis, children of the light True 0.78 0.767 0.556
Ephesians 5.8 (Vulgate) - 2 ephesians 5.8: ut filii lucis ambulate: as filij lucis, children of the light True 0.767 0.871 1.989
Ephesians 5.8 (Tyndale) - 1 ephesians 5.8: walke as chyldren of light. as filij lucis, children of the light True 0.745 0.733 0.511
1 Thessalonians 5.5 (ODRV) - 0 1 thessalonians 5.5: for al you are the children of light, and children of the day: as filij lucis, children of the light True 0.736 0.783 0.556
Ephesians 5.8 (ODRV) ephesians 5.8: for you were sometime darknes, but now light in our lord. walke as children of the light, as filij lucis, children of the light True 0.688 0.859 0.705
1 Thessalonians 5.5 (Geneva) 1 thessalonians 5.5: yee are all the children of light, and the children of the day: we are not of the night, neither of darkenesse. not passe our daies as worldlings and sonnes of the earth, but as filij lucis, children of the light False 0.686 0.371 0.58
1 Thessalonians 5.5 (AKJV) 1 thessalonians 5.5: yee are all the children of light, and the children of the day: we are not of the night, nor of darkenesse. not passe our daies as worldlings and sonnes of the earth, but as filij lucis, children of the light False 0.685 0.392 0.58
1 Thessalonians 5.5 (Tyndale) 1 thessalonians 5.5: ye are all the children of light and the children of the daye. we are not of the nyght nether of darcknes. not passe our daies as worldlings and sonnes of the earth, but as filij lucis, children of the light False 0.682 0.223 0.559
1 Thessalonians 5.5 (Vulgate) 1 thessalonians 5.5: omnes enim vos filii lucis estis, et filii diei: non sumus noctis, neque tenebrarum. as filij lucis, children of the light True 0.675 0.497 1.244
1 Thessalonians 5.5 (ODRV) 1 thessalonians 5.5: for al you are the children of light, and children of the day: we are not of the night nor of darknesse. not passe our daies as worldlings and sonnes of the earth, but as filij lucis, children of the light False 0.66 0.406 0.58
Ephesians 5.8 (Geneva) ephesians 5.8: for ye were once darkenesse, but are nowe light in the lord: walke as children of light, as filij lucis, children of the light True 0.645 0.718 0.656
Ephesians 5.8 (AKJV) ephesians 5.8: for yee were sometimes darkenesse, but now are yee light in the lord: walke as children of light, as filij lucis, children of the light True 0.643 0.746 0.656




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
Note 0 Ephes. 5.6. Ephesians 5.6