Luke 11.3 (ODRV) |
luke 11.3: our daily bread giue vs this day, |
wee here are tied to our allowance and proportion like them, our daily bread, that is, |
True |
0.734 |
0.798 |
1.523 |
Luke 11.3 (Geneva) |
luke 11.3: our dayly bread giue vs for the day: |
wee here are tied to our allowance and proportion like them, our daily bread, that is, |
True |
0.725 |
0.776 |
0.314 |
Matthew 6.11 (AKJV) |
matthew 6.11: giue vs this day our daily bread. |
wee here are tied to our allowance and proportion like them, our daily bread, that is, |
True |
0.719 |
0.789 |
1.523 |
Matthew 6.11 (Geneva) |
matthew 6.11: giue vs this day our dayly bread. |
wee here are tied to our allowance and proportion like them, our daily bread, that is, |
True |
0.716 |
0.782 |
0.314 |
Luke 11.3 (AKJV) |
luke 11.3: giue vs day by day our dayly bread. |
wee here are tied to our allowance and proportion like them, our daily bread, that is, |
True |
0.716 |
0.767 |
0.298 |
Luke 11.3 (Vulgate) |
luke 11.3: panem nostrum quotidianum da nobis hodie. |
wee here are tied to our allowance and proportion like them, our daily bread, that is, |
True |
0.7 |
0.423 |
0.0 |
Luke 11.3 (Tyndale) |
luke 11.3: oure dayly breed geve vs evermore. |
wee here are tied to our allowance and proportion like them, our daily bread, that is, |
True |
0.667 |
0.383 |
0.0 |
Luke 11.3 (AKJV) |
luke 11.3: giue vs day by day our dayly bread. |
'tis the size, the measure of our markets, as the omer was israels daily stint for the collecting of their manna, which was their bread. wee here are tied to our allowance and proportion like them, our daily bread, that is, |
False |
0.633 |
0.607 |
0.6 |
Luke 11.3 (Geneva) |
luke 11.3: our dayly bread giue vs for the day: |
'tis the size, the measure of our markets, as the omer was israels daily stint for the collecting of their manna, which was their bread. wee here are tied to our allowance and proportion like them, our daily bread, that is, |
False |
0.631 |
0.567 |
0.633 |
Matthew 6.11 (AKJV) |
matthew 6.11: giue vs this day our daily bread. |
'tis the size, the measure of our markets, as the omer was israels daily stint for the collecting of their manna, which was their bread. wee here are tied to our allowance and proportion like them, our daily bread, that is, |
False |
0.627 |
0.692 |
2.9 |
Matthew 6.11 (Geneva) |
matthew 6.11: giue vs this day our dayly bread. |
'tis the size, the measure of our markets, as the omer was israels daily stint for the collecting of their manna, which was their bread. wee here are tied to our allowance and proportion like them, our daily bread, that is, |
False |
0.626 |
0.675 |
0.633 |
Luke 11.3 (ODRV) |
luke 11.3: our daily bread giue vs this day, |
'tis the size, the measure of our markets, as the omer was israels daily stint for the collecting of their manna, which was their bread. wee here are tied to our allowance and proportion like them, our daily bread, that is, |
False |
0.615 |
0.687 |
2.9 |
Matthew 6.11 (Tyndale) |
matthew 6.11: geve vs this daye oure dayly breede. |
wee here are tied to our allowance and proportion like them, our daily bread, that is, |
True |
0.607 |
0.51 |
0.0 |
Luke 11.3 (Vulgate) |
luke 11.3: panem nostrum quotidianum da nobis hodie. |
'tis the size, the measure of our markets, as the omer was israels daily stint for the collecting of their manna, which was their bread. wee here are tied to our allowance and proportion like them, our daily bread, that is, |
False |
0.601 |
0.308 |
0.0 |