| 1 Corinthians 15.31 (Geneva) |
1 corinthians 15.31: by your reioycing which i haue in christ iesus our lord, i die dayly. |
being ever after to live. by our rejoycing, which i have in christ iesus, i die daily |
True |
0.869 |
0.908 |
0.445 |
| 1 Corinthians 15.31 (Tyndale) |
1 corinthians 15.31: by oure reioysinge which i have in christ iesu oure lorde i dye dayly. |
being ever after to live. by our rejoycing, which i have in christ iesus, i die daily |
True |
0.868 |
0.9 |
0.114 |
| 1 Corinthians 15.31 (AKJV) |
1 corinthians 15.31: i protest by your reioycing which i haue in christ iesus our lord, i die dayly. |
being ever after to live. by our rejoycing, which i have in christ iesus, i die daily |
True |
0.85 |
0.893 |
0.429 |
| 1 Corinthians 15.31 (Tyndale) |
1 corinthians 15.31: by oure reioysinge which i have in christ iesu oure lorde i dye dayly. |
another thing to die, as being ever after to live. by our rejoycing, which i have in christ iesus, i die daily |
False |
0.807 |
0.872 |
0.353 |
| 1 Corinthians 15.31 (Geneva) |
1 corinthians 15.31: by your reioycing which i haue in christ iesus our lord, i die dayly. |
another thing to die, as being ever after to live. by our rejoycing, which i have in christ iesus, i die daily |
False |
0.805 |
0.884 |
2.084 |
| 1 Corinthians 15.31 (AKJV) |
1 corinthians 15.31: i protest by your reioycing which i haue in christ iesus our lord, i die dayly. |
another thing to die, as being ever after to live. by our rejoycing, which i have in christ iesus, i die daily |
False |
0.8 |
0.854 |
1.998 |
| 1 Corinthians 15.31 (ODRV) |
1 corinthians 15.31: i die daily by your glorie, brethren, which i haue in christ iesvs our lord. |
being ever after to live. by our rejoycing, which i have in christ iesus, i die daily |
True |
0.744 |
0.871 |
1.33 |
| 1 Corinthians 15.31 (ODRV) |
1 corinthians 15.31: i die daily by your glorie, brethren, which i haue in christ iesvs our lord. |
another thing to die, as being ever after to live. by our rejoycing, which i have in christ iesus, i die daily |
False |
0.673 |
0.819 |
2.673 |
| Philippians 1.21 (ODRV) |
philippians 1.21: for vnto me, to liue is christ: and to die is gaine. |
another thing to die, as being ever after to live. by our rejoycing, which i have in christ iesus, i die daily |
False |
0.647 |
0.403 |
1.27 |
| Philippians 1.21 (AKJV) |
philippians 1.21: for to me to liue is christ, and to die is gaine. |
another thing to die, as being ever after to live. by our rejoycing, which i have in christ iesus, i die daily |
False |
0.636 |
0.381 |
1.336 |