John 6.55 (Tyndale) - 0 |
john 6.55: for my flesshe is meate in dede: |
but this doctrine makes eating the flesh |
True |
0.706 |
0.644 |
0.0 |
John 6.55 (AKJV) |
john 6.55: for my flesh is meate indeed, and my blood is drinke indeed. |
but this doctrine makes eating the flesh, and drinking the blood of christ, a natural eating and drinking |
False |
0.702 |
0.678 |
2.965 |
John 6.55 (ODRV) |
john 6.55: for my flesh, is meate indeed: and my bloud is drinke indeed. |
but this doctrine makes eating the flesh, and drinking the blood of christ, a natural eating and drinking |
False |
0.686 |
0.694 |
1.367 |
John 6.55 (ODRV) - 0 |
john 6.55: for my flesh, is meate indeed: |
but this doctrine makes eating the flesh |
True |
0.686 |
0.687 |
1.424 |
John 6.55 (Geneva) |
john 6.55: for my flesh is meat in deede, and my blood is drinke in deede. |
but this doctrine makes eating the flesh, and drinking the blood of christ, a natural eating and drinking |
False |
0.68 |
0.758 |
2.665 |
John 6.55 (ODRV) - 1 |
john 6.55: and my bloud is drinke indeed. |
drinking the blood of christ, a natural eating and drinking |
True |
0.677 |
0.314 |
0.0 |
John 6.55 (Tyndale) |
john 6.55: for my flesshe is meate in dede: and my bloude is drynke in dede. |
but this doctrine makes eating the flesh, and drinking the blood of christ, a natural eating and drinking |
False |
0.675 |
0.496 |
0.0 |
John 6.56 (Vulgate) |
john 6.56: caro enim mea vere est cibus: et sanguis meus, vere est potus; |
but this doctrine makes eating the flesh, and drinking the blood of christ, a natural eating and drinking |
False |
0.674 |
0.233 |
0.0 |
John 6.55 (AKJV) |
john 6.55: for my flesh is meate indeed, and my blood is drinke indeed. |
but this doctrine makes eating the flesh |
True |
0.651 |
0.732 |
1.263 |
John 6.55 (Geneva) |
john 6.55: for my flesh is meat in deede, and my blood is drinke in deede. |
but this doctrine makes eating the flesh |
True |
0.637 |
0.801 |
1.135 |
John 6.55 (Tyndale) |
john 6.55: for my flesshe is meate in dede: and my bloude is drynke in dede. |
drinking the blood of christ, a natural eating and drinking |
True |
0.634 |
0.359 |
0.0 |
John 6.55 (AKJV) |
john 6.55: for my flesh is meate indeed, and my blood is drinke indeed. |
drinking the blood of christ, a natural eating and drinking |
True |
0.632 |
0.437 |
1.406 |
John 6.55 (Geneva) |
john 6.55: for my flesh is meat in deede, and my blood is drinke in deede. |
drinking the blood of christ, a natural eating and drinking |
True |
0.623 |
0.594 |
1.266 |