John 6.63 (AKJV) - 0 |
john 6.63: it is the spirit that quickeneth, the flesh profiteth nothing: |
but what need we any further witness? christ himself telleth us jo. 6.63. it is the spirit that quiekneth, the flesh profiteth nothing |
False |
0.816 |
0.959 |
7.552 |
John 6.63 (ODRV) - 0 |
john 6.63: it is the spirit that quickeneth, the flesh profiteth nothng. |
but what need we any further witness? christ himself telleth us jo. 6.63. it is the spirit that quiekneth, the flesh profiteth nothing |
False |
0.814 |
0.954 |
7.182 |
John 6.64 (Wycliffe) - 0 |
john 6.64: it is the spirit that quykeneth, the fleisch profitith no thing; |
but what need we any further witness? christ himself telleth us jo. 6.63. it is the spirit that quiekneth, the flesh profiteth nothing |
False |
0.773 |
0.876 |
2.249 |
John 6.63 (Tyndale) - 0 |
john 6.63: it is the sprete that quyckeneth the flesshe proffeteth nothinge. |
but what need we any further witness? christ himself telleth us jo. 6.63. it is the spirit that quiekneth, the flesh profiteth nothing |
False |
0.762 |
0.873 |
1.624 |
John 6.63 (Geneva) - 1 |
john 6.63: the flesh profiteth nothing: |
but what need we any further witness? christ himself telleth us jo. 6.63. it is the spirit that quiekneth, the flesh profiteth nothing |
False |
0.735 |
0.949 |
6.643 |
John 6.64 (Vulgate) |
john 6.64: spiritus est qui vivificat: caro non prodest quidquam: verba quae ego locutus sum vobis, spiritus et vita sunt. |
but what need we any further witness? christ himself telleth us jo. 6.63. it is the spirit that quiekneth, the flesh profiteth nothing |
False |
0.724 |
0.321 |
0.447 |