1 Timothy 3.8 (AKJV) |
1 timothy 3.8: likewise must the deacons bee graue, not double tongued, not giuen to much wine, not greedy of filthy lucre, |
likewise must the deacons be grave, not double-tongued, not given to much wine, not greedy of filthy lucre, holding the mystery of the faith in a pure conscience |
True |
0.893 |
0.976 |
4.683 |
1 Timothy 3.8 (Geneva) |
1 timothy 3.8: likewise must deacons be graue, not double tongued, not giuen vnto much wine, neither to filthy lucre, |
likewise must the deacons be grave, not double-tongued, not given to much wine, not greedy of filthy lucre, holding the mystery of the faith in a pure conscience |
True |
0.881 |
0.972 |
3.053 |
1 Timothy 3.8 (Tyndale) |
1 timothy 3.8: lykwyse must the deacons be honest not double tonged not geve vnto moche drynkinge nether vnto filthy lucre: |
likewise must the deacons be grave, not double-tongued, not given to much wine, not greedy of filthy lucre, holding the mystery of the faith in a pure conscience |
True |
0.833 |
0.584 |
1.423 |
1 Timothy 3.8 (ODRV) |
1 timothy 3.8: deacons in like manner chast, not double-tonged, not giuen to much wine, not followers of filthie lucre: |
likewise must the deacons be grave, not double-tongued, not given to much wine, not greedy of filthy lucre, holding the mystery of the faith in a pure conscience |
True |
0.815 |
0.929 |
1.492 |
1 Timothy 3.8 (AKJV) |
1 timothy 3.8: likewise must the deacons bee graue, not double tongued, not giuen to much wine, not greedy of filthy lucre, |
and these general terms are comprehensive of the particulars mentioned by our apostle, in that rule which he hath given about the same matter, in 1 tim. 3. 8, 9. likewise must the deacons be grave, not double-tongued, not given to much wine, not greedy of filthy lucre, holding the mystery of the faith in a pure conscience |
False |
0.782 |
0.972 |
2.326 |
1 Timothy 3.8 (Geneva) |
1 timothy 3.8: likewise must deacons be graue, not double tongued, not giuen vnto much wine, neither to filthy lucre, |
and these general terms are comprehensive of the particulars mentioned by our apostle, in that rule which he hath given about the same matter, in 1 tim. 3. 8, 9. likewise must the deacons be grave, not double-tongued, not given to much wine, not greedy of filthy lucre, holding the mystery of the faith in a pure conscience |
False |
0.771 |
0.97 |
1.25 |
1 Timothy 3.8 (Tyndale) |
1 timothy 3.8: lykwyse must the deacons be honest not double tonged not geve vnto moche drynkinge nether vnto filthy lucre: |
and these general terms are comprehensive of the particulars mentioned by our apostle, in that rule which he hath given about the same matter, in 1 tim. 3. 8, 9. likewise must the deacons be grave, not double-tongued, not given to much wine, not greedy of filthy lucre, holding the mystery of the faith in a pure conscience |
False |
0.744 |
0.62 |
0.667 |
Titus 2.3 (AKJV) |
titus 2.3: the aged women likewise that they be in behauiour as becommeth holinesse, not false accusers, not giuen to much wine, teachers of good things, |
likewise must the deacons be grave, not double-tongued, not given to much wine, not greedy of filthy lucre, holding the mystery of the faith in a pure conscience |
True |
0.741 |
0.41 |
0.486 |
Titus 2.3 (Geneva) |
titus 2.3: the elder women likewise, that they be in such behauiour as becommeth holinesse, not false accusers, not subiect to much wine, but teachers of honest things, |
likewise must the deacons be grave, not double-tongued, not given to much wine, not greedy of filthy lucre, holding the mystery of the faith in a pure conscience |
True |
0.741 |
0.213 |
0.486 |
1 Timothy 3.8 (ODRV) |
1 timothy 3.8: deacons in like manner chast, not double-tonged, not giuen to much wine, not followers of filthie lucre: |
and these general terms are comprehensive of the particulars mentioned by our apostle, in that rule which he hath given about the same matter, in 1 tim. 3. 8, 9. likewise must the deacons be grave, not double-tongued, not given to much wine, not greedy of filthy lucre, holding the mystery of the faith in a pure conscience |
False |
0.73 |
0.909 |
0.706 |
Titus 2.3 (ODRV) |
titus 2.3: old women in like manner in holy attire, not il speakers, not giuen to much wine: teaching wel, |
likewise must the deacons be grave, not double-tongued, not given to much wine, not greedy of filthy lucre, holding the mystery of the faith in a pure conscience |
True |
0.723 |
0.233 |
0.373 |