Romans 13.9 (Tyndale) |
romans 13.9: thou shalt not commit advoutry: thou shalt not kyll: thou shalt not steale: thou shalt not beare false witnes: thou shalt not desyre and so forth (yf there be eny other commaundement) they are all comprehended in this sayinge: love thyne neghbour as thy selfe. |
therfore i say unto every one of you in particular, dost thou love thy neighbour as thy self, dost thou love him without fraud or dissimulation |
True |
0.689 |
0.26 |
5.342 |
Romans 13.9 (Tyndale) |
romans 13.9: thou shalt not commit advoutry: thou shalt not kyll: thou shalt not steale: thou shalt not beare false witnes: thou shalt not desyre and so forth (yf there be eny other commaundement) they are all comprehended in this sayinge: love thyne neghbour as thy selfe. |
therfore i say unto every one of you in particular, dost thou love thy neighbour as thy self, dost thou love him without fraud or dissimulation? or dost thou call him brother in christ, |
False |
0.687 |
0.236 |
6.058 |
Romans 13.9 (Geneva) |
romans 13.9: for this, thou shalt not commit adulterie, thou shalt not kill, thou shalt not steale, thou shalt not beare false witnes, thou shalt not couet: and if there be any other commandement, it is briefly comprehended in this saying, euen in this, thou shalt loue thy neighbour as thy selfe. |
therfore i say unto every one of you in particular, dost thou love thy neighbour as thy self, dost thou love him without fraud or dissimulation |
True |
0.634 |
0.302 |
3.891 |
Romans 13.9 (AKJV) |
romans 13.9: for this, thou shalt not commit adulterie, thou shalt not kill, thou shalt not steale, thou shalt not beare false witnesse, thou shalt not couet: and if there be any other commandement, it is briefly comprehended in this saying, namely, thou shalt loue thy neighbour as thy selfe. |
therfore i say unto every one of you in particular, dost thou love thy neighbour as thy self, dost thou love him without fraud or dissimulation |
True |
0.631 |
0.325 |
3.942 |