Isaiah 9.3 (AKJV) - 1 |
isaiah 9.3: they ioy before thee, according to the ioy in haruest, and as men reioyce when they diuide the spoile. |
they joy before thee, according to the joy in harvest, and as men rejoyce when they divide the spoile |
False |
0.874 |
0.973 |
5.897 |
Isaiah 9.3 (Geneva) - 1 |
isaiah 9.3: they haue reioyced before thee according to the ioye in haruest, and as men reioyce when they deuide a spoyle. |
they joy before thee, according to the joy in harvest, and as men rejoyce when they divide the spoile |
False |
0.847 |
0.954 |
3.593 |
Isaiah 9.3 (Douay-Rheims) - 1 |
isaiah 9.3: they shall rejoice before thee, as they that rejoice in the harvest, as conquerors rejoice after taking a prey, when they divide the spoils. |
they joy before thee, according to the joy in harvest, and as men rejoyce when they divide the spoile |
False |
0.846 |
0.733 |
4.918 |
Isaiah 9.3 (AKJV) - 1 |
isaiah 9.3: they ioy before thee, according to the ioy in haruest, and as men reioyce when they diuide the spoile. |
they joy before thee, according to the joy in harvest |
True |
0.828 |
0.906 |
2.276 |
Isaiah 9.3 (Geneva) - 1 |
isaiah 9.3: they haue reioyced before thee according to the ioye in haruest, and as men reioyce when they deuide a spoyle. |
they joy before thee, according to the joy in harvest |
True |
0.8 |
0.862 |
2.203 |
Isaiah 9.3 (Douay-Rheims) |
isaiah 9.3: thou hast multiplied the nation, and hast not increased the joy. they shall rejoice before thee, as they that rejoice in the harvest, as conquerors rejoice after taking a prey, when they divide the spoils. |
they joy before thee, according to the joy in harvest |
True |
0.645 |
0.381 |
7.021 |