John 10.40 (ODRV) - 0 |
john 10.40: and he went againe beyond iordan into that place where iohn was baptizing first; |
the devil having left him, christ returneth unto bethabara beyond iordan, where iohn was baptizing for which let us admit |
True |
0.775 |
0.624 |
1.932 |
John 1.28 (Geneva) |
john 1.28: these things were done in bethabara beyond iordan, where iohn did baptize. |
the devil having left him, christ returneth unto bethabara beyond iordan, where iohn was baptizing for which let us admit |
True |
0.773 |
0.886 |
1.679 |
John 1.28 (Tyndale) |
john 1.28: these thinges were done in bethabara beyonde iordan where iohn dyd baptyse. |
the devil having left him, christ returneth unto bethabara beyond iordan, where iohn was baptizing for which let us admit |
True |
0.77 |
0.759 |
1.604 |
John 1.28 (AKJV) |
john 1.28: these things were done in bethabara beyond iordane, where iohn was baptizing. |
the devil having left him, christ returneth unto bethabara beyond iordan, where iohn was baptizing for which let us admit |
True |
0.768 |
0.888 |
2.365 |
John 10.40 (Tyndale) |
john 10.40: and went awaye agayne beyonde iordan into the place where iohn before had baptised and there aboode. |
the devil having left him, christ returneth unto bethabara beyond iordan, where iohn was baptizing for which let us admit |
True |
0.76 |
0.223 |
0.793 |
John 10.40 (Geneva) |
john 10.40: and went againe beyonde iordan, into the place where iohn first baptized, and there abode. |
the devil having left him, christ returneth unto bethabara beyond iordan, where iohn was baptizing for which let us admit |
True |
0.746 |
0.377 |
0.827 |
John 10.40 (AKJV) |
john 10.40: and went away againe beyond iordane, into the place where iohn at first baptized: and there he abode. |
the devil having left him, christ returneth unto bethabara beyond iordan, where iohn was baptizing for which let us admit |
True |
0.745 |
0.382 |
0.413 |
John 1.28 (ODRV) |
john 1.28: these things were done in bethania beyond iordan, where iohn was baptizing. |
the devil having left him, christ returneth unto bethabara beyond iordan, where iohn was baptizing for which let us admit |
True |
0.739 |
0.799 |
2.025 |
John 1.28 (Tyndale) |
john 1.28: these thinges were done in bethabara beyonde iordan where iohn dyd baptyse. |
the devil having left him, christ returneth unto bethabara beyond iordan |
True |
0.669 |
0.711 |
0.415 |
John 1.28 (Geneva) |
john 1.28: these things were done in bethabara beyond iordan, where iohn did baptize. |
the devil having left him, christ returneth unto bethabara beyond iordan |
True |
0.665 |
0.782 |
0.435 |
John 1.28 (AKJV) |
john 1.28: these things were done in bethabara beyond iordane, where iohn was baptizing. |
the devil having left him, christ returneth unto bethabara beyond iordan |
True |
0.658 |
0.753 |
0.228 |