Early English Printed Sermons


Mr. John Flavell's remains being two sermons composed by that reverend and learned divine, the former preached at Dartmouth in Devon, on the day of the happy coronation of Their Majesties King William and Queen Mary, the latter intended to be preached at Taunton in Somerset, at the meeting of the united ministers of several counties to be held there, September 2. 1691 : with a brief account of the life and death of the reverend author / by John Flavell ...

Flavel, John, 1630?-1691
Publisher: Printed for Tho Cockerill
Place of Publication: London
Publication Year: 1691
Approximate Era: WilliamAndMary
TCP ID: B23004 ESTC ID: None STC ID: F1181
Subject Headings: Bible. -- O.T. -- Song of Solomon III, 2; Coronation sermons; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 292 located on Image 17

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text how hard, grievous, and unreasonable the demands of Christ be, Luk. 14.26. If any man come to me, and hate not his father and mother, wife and children, brethren and sisters; how hard, grievous, and unreasonable the demands of christ be, Luk. 14.26. If any man come to me, and hate not his father and mother, wife and children, brothers and Sisters; c-crq j, j, cc j dt n2 pp-f np1 vbb, np1 crd. cs d n1 vvn p-acp pno11, cc vvb xx po31 n1 cc n1, n1 cc n2, n2 cc n2;




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Luke 14.26; Luke 14.26 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Luke 14.26 (Geneva) - 0 luke 14.26: if any man come to mee, and hate not his father, and mother, and wife, and children, and brethren, and sisters: if any man come to me, and hate not his father and mother, wife and children, brethren and sisters True 0.802 0.962 2.101
Luke 14.26 (ODRV) - 0 luke 14.26: if any man come to me and hateth not his father and mother, and wife and children, and brethren and sisters, yea and his owne life besides; how hard, grievous, and unreasonable the demands of christ be, luk. 14.26. if any man come to me, and hate not his father and mother, wife and children, brethren and sisters False 0.774 0.947 2.343
Luke 14.26 (Geneva) - 0 luke 14.26: if any man come to mee, and hate not his father, and mother, and wife, and children, and brethren, and sisters: how hard, grievous, and unreasonable the demands of christ be, luk. 14.26. if any man come to me, and hate not his father and mother, wife and children, brethren and sisters False 0.763 0.957 2.642
Luke 14.26 (AKJV) luke 14.26: if any man come to me, and hate not his father, and mother, and wife, and children, and brethren, and sisters, yea and his owne life also, hee cannot be my disciple. how hard, grievous, and unreasonable the demands of christ be, luk. 14.26. if any man come to me, and hate not his father and mother, wife and children, brethren and sisters False 0.75 0.936 2.359
Luke 14.26 (Tyndale) luke 14.26: if a man come to me and hate not his father and mother and wyfe and chyldren and brethren and sisters more over and his awne lyfe he cannot be my disciple. how hard, grievous, and unreasonable the demands of christ be, luk. 14.26. if any man come to me, and hate not his father and mother, wife and children, brethren and sisters False 0.741 0.858 2.193
Luke 14.26 (ODRV) - 0 luke 14.26: if any man come to me and hateth not his father and mother, and wife and children, and brethren and sisters, yea and his owne life besides; if any man come to me, and hate not his father and mother, wife and children, brethren and sisters True 0.738 0.961 1.832
Luke 14.26 (Vulgate) luke 14.26: si quis venit ad me, et non odit patrem suum, et matrem, et uxorem, et filios, et fratres, et sorores, adhuc autem et animam suam, non potest meus esse discipulus. how hard, grievous, and unreasonable the demands of christ be, luk. 14.26. if any man come to me, and hate not his father and mother, wife and children, brethren and sisters False 0.736 0.298 0.345
Luke 14.26 (Tyndale) luke 14.26: if a man come to me and hate not his father and mother and wyfe and chyldren and brethren and sisters more over and his awne lyfe he cannot be my disciple. if any man come to me, and hate not his father and mother, wife and children, brethren and sisters True 0.734 0.93 1.682
Luke 14.26 (AKJV) luke 14.26: if any man come to me, and hate not his father, and mother, and wife, and children, and brethren, and sisters, yea and his owne life also, hee cannot be my disciple. if any man come to me, and hate not his father and mother, wife and children, brethren and sisters True 0.731 0.95 1.876
Luke 14.26 (Vulgate) luke 14.26: si quis venit ad me, et non odit patrem suum, et matrem, et uxorem, et filios, et fratres, et sorores, adhuc autem et animam suam, non potest meus esse discipulus. if any man come to me, and hate not his father and mother, wife and children, brethren and sisters True 0.676 0.762 0.0
Luke 14.26 (Wycliffe) luke 14.26: if ony man cometh to me, and hatith not his fadir, and modir, and wijf, and sones, and britheren, and sistris, and yit his owne lijf, he may not be my disciple. if any man come to me, and hate not his father and mother, wife and children, brethren and sisters True 0.622 0.568 0.242




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Luk. 14.26. Luke 14.26