John 8.36 (ODRV) |
john 8.36: if therfore the sonne make you free, you shal be free indeed. |
if the son therefore make you free, then are ye free indeed |
True |
0.898 |
0.911 |
2.398 |
John 8.35 (Tyndale) |
john 8.35: if the sonne therfore shall make you fre then are ye fre in dede. |
if the son therefore make you free, then are ye free indeed |
True |
0.886 |
0.916 |
0.385 |
John 8.36 (AKJV) |
john 8.36: if the sonne therfore shall make you free, ye shall be free indeed. |
if the son therefore make you free, then are ye free indeed |
True |
0.884 |
0.923 |
2.247 |
John 8.36 (Geneva) |
john 8.36: if that sonne therefore shall make you free, ye shalbe free in deede. |
if the son therefore make you free, then are ye free indeed |
True |
0.861 |
0.901 |
2.247 |
John 8.36 (Vulgate) |
john 8.36: si ergo vos filius liberaverit, vere liberi eritis. |
if the son therefore make you free, then are ye free indeed |
True |
0.844 |
0.363 |
0.0 |
John 8.36 (Wycliffe) |
john 8.36: therfor if the sone make you fre, verili ye schulen be fre. |
if the son therefore make you free, then are ye free indeed |
True |
0.843 |
0.566 |
0.385 |
John 8.36 (AKJV) |
john 8.36: if the sonne therfore shall make you free, ye shall be free indeed. |
it opens into freedom and liberty from the vassalage of satan, the servitude of sin, the curse of the law, the danger of wrath to come, joh. 8.36. if the son therefore make you free, then are ye free indeed |
False |
0.752 |
0.889 |
3.016 |
John 8.36 (ODRV) |
john 8.36: if therfore the sonne make you free, you shal be free indeed. |
it opens into freedom and liberty from the vassalage of satan, the servitude of sin, the curse of the law, the danger of wrath to come, joh. 8.36. if the son therefore make you free, then are ye free indeed |
False |
0.749 |
0.847 |
3.236 |
John 8.35 (Tyndale) |
john 8.35: if the sonne therfore shall make you fre then are ye fre in dede. |
it opens into freedom and liberty from the vassalage of satan, the servitude of sin, the curse of the law, the danger of wrath to come, joh. 8.36. if the son therefore make you free, then are ye free indeed |
False |
0.729 |
0.835 |
0.769 |
John 8.36 (Geneva) |
john 8.36: if that sonne therefore shall make you free, ye shalbe free in deede. |
it opens into freedom and liberty from the vassalage of satan, the servitude of sin, the curse of the law, the danger of wrath to come, joh. 8.36. if the son therefore make you free, then are ye free indeed |
False |
0.707 |
0.791 |
3.016 |
John 8.36 (Wycliffe) |
john 8.36: therfor if the sone make you fre, verili ye schulen be fre. |
it opens into freedom and liberty from the vassalage of satan, the servitude of sin, the curse of the law, the danger of wrath to come, joh. 8.36. if the son therefore make you free, then are ye free indeed |
False |
0.702 |
0.275 |
1.154 |
John 8.36 (Vulgate) |
john 8.36: si ergo vos filius liberaverit, vere liberi eritis. |
it opens into freedom and liberty from the vassalage of satan, the servitude of sin, the curse of the law, the danger of wrath to come, joh. 8.36. if the son therefore make you free, then are ye free indeed |
False |
0.682 |
0.182 |
0.769 |