Hebrews 3.2 (AKJV) |
hebrews 3.2: who was faithful to him that appointed him, as also moses was faithfull in all his house. |
moses is commended for being faithful in all god's house |
True |
0.776 |
0.802 |
1.609 |
Hebrews 3.2 (Geneva) |
hebrews 3.2: who was faithfull to him that hath appointed him, euen as moses was in al his house. |
moses is commended for being faithful in all god's house |
True |
0.762 |
0.808 |
0.711 |
Hebrews 3.2 (Tyndale) |
hebrews 3.2: which was faythfull to him that made him even as was moses in all his housse. |
moses is commended for being faithful in all god's house |
True |
0.754 |
0.197 |
0.43 |
Hebrews 3.5 (Geneva) |
hebrews 3.5: now moses verely was faithfull in all his house, as a seruant, for a witnesse of the thinges which should be spoken after. |
it is said, that the law was given by the hand of a mediator, and moses is commended for being faithful in all god's house, as a servant, heb. 3.5 |
False |
0.743 |
0.566 |
1.341 |
Hebrews 3.2 (ODRV) |
hebrews 3.2: who is faithful to him that made him, as also moyses in al his house. |
moses is commended for being faithful in all god's house |
True |
0.743 |
0.561 |
1.28 |
Hebrews 3.5 (AKJV) |
hebrews 3.5: and moses verely was faithfull in all his house as a seruant, for a testimonie of those things which were to be spoken after. |
it is said, that the law was given by the hand of a mediator, and moses is commended for being faithful in all god's house, as a servant, heb. 3.5 |
False |
0.736 |
0.615 |
1.341 |
Hebrews 3.5 (ODRV) |
hebrews 3.5: and moyses indeed was faithful in al his house as a seruant, for a testimonie of those things which were to be said: |
it is said, that the law was given by the hand of a mediator, and moses is commended for being faithful in all god's house, as a servant, heb. 3.5 |
False |
0.731 |
0.483 |
3.162 |
Hebrews 3.5 (Tyndale) |
hebrews 3.5: and moses verely was faythfull in all his housse as a minister to beare witnes of tho thinges which shuld be spoken afterwarde. |
moses is commended for being faithful in all god's house |
True |
0.726 |
0.609 |
0.292 |
Hebrews 3.2 (AKJV) |
hebrews 3.2: who was faithful to him that appointed him, as also moses was faithfull in all his house. |
it is said, that the law was given by the hand of a mediator, and moses is commended for being faithful in all god's house, as a servant, heb. 3.5 |
False |
0.725 |
0.219 |
1.77 |
Hebrews 3.5 (Geneva) |
hebrews 3.5: now moses verely was faithfull in all his house, as a seruant, for a witnesse of the thinges which should be spoken after. |
moses is commended for being faithful in all god's house |
True |
0.723 |
0.813 |
0.681 |
Hebrews 3.5 (AKJV) |
hebrews 3.5: and moses verely was faithfull in all his house as a seruant, for a testimonie of those things which were to be spoken after. |
moses is commended for being faithful in all god's house |
True |
0.717 |
0.803 |
0.681 |
Hebrews 3.5 (ODRV) |
hebrews 3.5: and moyses indeed was faithful in al his house as a seruant, for a testimonie of those things which were to be said: |
moses is commended for being faithful in all god's house |
True |
0.716 |
0.704 |
1.067 |
Galatians 3.19 (Geneva) - 2 |
galatians 3.19: and it was ordeined by angels in the hande of a mediatour. |
it is said, that the law was given by the hand of a mediator |
True |
0.629 |
0.801 |
0.0 |
Galatians 3.19 (Tyndale) |
galatians 3.19: wherfore then serveth the lawe? the lawe was added because of transgression (tyll the seed cam to which the promes was made) and it was ordeyned by angels in the honde of a mediator. |
it is said, that the law was given by the hand of a mediator |
True |
0.621 |
0.723 |
1.168 |
Galatians 3.19 (Vulgate) |
galatians 3.19: quid igitur lex? propter transgressiones posita est donec veniret semen, cui promiserat, ordinata per angelos in manu mediatoris. |
it is said, that the law was given by the hand of a mediator |
True |
0.603 |
0.313 |
0.0 |
Galatians 3.19 (Tyndale) |
galatians 3.19: wherfore then serveth the lawe? the lawe was added because of transgression (tyll the seed cam to which the promes was made) and it was ordeyned by angels in the honde of a mediator. |
the law was given by the hand of a mediator |
True |
0.601 |
0.812 |
0.737 |