James 1.15 (AKJV) - 0 |
james 1.15: then when lust hath conceiued, it bringeth forth sinne: |
and st james tels us, that lust when it hath co**ived brings forth sin, |
True |
0.866 |
0.889 |
0.703 |
James 1.15 (Geneva) |
james 1.15: then when lust hath conceiued, it bringeth foorth sinne, and sinne when it is finished, bringeth foorth death. |
and st james tels us, that lust when it hath co**ived brings forth sin, |
True |
0.848 |
0.86 |
0.43 |
James 1.15 (ODRV) - 0 |
james 1.15: afterward concupiscence when it hath conceiued, bringeth forth sinne. |
and st james tels us, that lust when it hath co**ived brings forth sin, |
True |
0.846 |
0.887 |
0.521 |
James 1.15 (Vulgate) - 0 |
james 1.15: deinde concupiscentia cum conceperit, parit peccatum: |
and st james tels us, that lust when it hath co**ived brings forth sin, |
True |
0.844 |
0.519 |
0.181 |
James 1.15 (Tyndale) |
james 1.15: then when lust hath conceaved she bringeth forth synne and synne when it is fynisshed bringeth forthe deeth. |
and st james tels us, that lust when it hath co**ived brings forth sin, |
True |
0.823 |
0.808 |
0.579 |
Psalms 7.14 (AKJV) |
psalms 7.14: behold, he trauelleth with iniquitie, and hath conceiued mischiefe, and brought forth falshood. |
he traveleth with wickedness, conceiveth mischief, and brings forth falshood, saith holy david, concerning cush the benjamite |
True |
0.734 |
0.943 |
1.431 |
James 1.15 (AKJV) - 0 |
james 1.15: then when lust hath conceiued, it bringeth forth sinne: |
he traveleth with wickedness, conceiveth mischief, and brings forth falshood, saith holy david, concerning cush the benjamite; and st james tels us, that lust when it hath co**ived brings forth sin, |
False |
0.724 |
0.812 |
2.73 |
Psalms 7.14 (Geneva) |
psalms 7.14: beholde, hee shall trauaile with wickednes: for he hath conceiued mischiefe, but he shall bring foorth a lye. |
he traveleth with wickedness, conceiveth mischief, and brings forth falshood, saith holy david, concerning cush the benjamite |
True |
0.708 |
0.806 |
0.0 |
James 1.15 (Geneva) |
james 1.15: then when lust hath conceiued, it bringeth foorth sinne, and sinne when it is finished, bringeth foorth death. |
he traveleth with wickedness, conceiveth mischief, and brings forth falshood, saith holy david, concerning cush the benjamite; and st james tels us, that lust when it hath co**ived brings forth sin, |
False |
0.695 |
0.689 |
1.38 |
Job 15.35 (Douay-Rheims) |
job 15.35: he hath conceived sorrow, and hath brought forth iniquity, and his womb prepareth deceits. |
he traveleth with wickedness, conceiveth mischief, and brings forth falshood, saith holy david, concerning cush the benjamite; and st james tels us, that lust when it hath co**ived brings forth sin, |
False |
0.691 |
0.182 |
1.57 |
Psalms 7.14 (Geneva) |
psalms 7.14: beholde, hee shall trauaile with wickednes: for he hath conceiued mischiefe, but he shall bring foorth a lye. |
he traveleth with wickedness, conceiveth mischief, and brings forth falshood, saith holy david, concerning cush the benjamite; and st james tels us, that lust when it hath co**ived brings forth sin, |
False |
0.678 |
0.791 |
0.426 |
James 1.15 (Tyndale) |
james 1.15: then when lust hath conceaved she bringeth forth synne and synne when it is fynisshed bringeth forthe deeth. |
he traveleth with wickedness, conceiveth mischief, and brings forth falshood, saith holy david, concerning cush the benjamite; and st james tels us, that lust when it hath co**ived brings forth sin, |
False |
0.672 |
0.498 |
2.262 |
Psalms 7.14 (AKJV) |
psalms 7.14: behold, he trauelleth with iniquitie, and hath conceiued mischiefe, and brought forth falshood. |
he traveleth with wickedness, conceiveth mischief, and brings forth falshood, saith holy david, concerning cush the benjamite; and st james tels us, that lust when it hath co**ived brings forth sin, |
False |
0.67 |
0.937 |
4.023 |
James 1.15 (ODRV) |
james 1.15: afterward concupiscence when it hath conceiued, bringeth forth sinne. but sinne when it is consummate, ingendreth death. |
he traveleth with wickedness, conceiveth mischief, and brings forth falshood, saith holy david, concerning cush the benjamite; and st james tels us, that lust when it hath co**ived brings forth sin, |
False |
0.657 |
0.71 |
1.504 |
Job 15.35 (Douay-Rheims) |
job 15.35: he hath conceived sorrow, and hath brought forth iniquity, and his womb prepareth deceits. |
he traveleth with wickedness, conceiveth mischief, and brings forth falshood, saith holy david, concerning cush the benjamite |
True |
0.617 |
0.411 |
0.0 |