The pilgrim's progress, from Quakerism to Christianity containing, a farther discovery of the dangerous growth of Quakerism, not only in points of doctrine, but also in their politicks, respecting their government, and opposite to it, together with their fund or common bank to support the same : with a remedy proposed for this malady, and the cure of Quakerism : to which is added an appendix, discovering a most damnable plot, contriv'd and carrying on by New-Rome, by an united confederacy, against the reformed religion and professors thereof, as will appear from the designs of their silent meetings, their monthly, quarterly, second-day, six-week, and yearly meeting, all which are particularly herein treated on / by ... Fr. Bugg.

Bugg, Francis, 1640-1724?
Publisher: Printed by R Janeway Jun and sold by J Robinson and Ch Brome
Place of Publication: London
Publication Year: 1700
Approximate Era: WilliamAndMary
TCP ID: A30035 ESTC ID: R20744 STC ID: B5383
Subject Headings: Society of Friends -- Controversial literature; Society of Friends -- England;
View the Full Text of Relevant Sections



Textual Features and Statistics

Nota Bene: QP stands for "quotation/paraphrase." A "unit" stands for a segment produced by EEPS' segmentation unit or an individual marginal note. Adjacent references are those that are located in the same or adjacent segment or note. Chapter-level citations are relevant if the chapter matches that of the query. For book-level queries, all references to the same Bible book are relevant. A "Latin Bible QP" is a quotation or paraphrase of any verse from a Bible that follows the Latin Vulgate tradition: the Vulgate, Douay-Rheims Version, the ODRV, and Wycliffe's version.
Feature Description In-Text Marginal
cited Percentage of units with QP and an adjacent citation 6.9% -inf%
cited_exact Percentage of units with QP and an adjacent matching citation 5.0% -inf%
originality Percentage of units that do not exhibit scriptural text reuse 84.0% 98.0%
Italicization Percentage of units with italicized spans of text 9.3% 2.0%
sim_score Average cosine similarity score of top Bible verse predictions per unit 0.8% -inf%
cross_score Average cross encoder score of top Bible verse predictions per unit 0.8% -inf%
near_quotations Percentage of units that have high lexical similarity with their Bible verse predictions (any type of score greater than the mean + standard deviation of that score type) 7.1% -inf%



Quotations and Paraphrases

Rather than examine the frequency or proportion of references, it is far more useful to determine which references are most prominent for a citing entity. The visualizations below show the most prominent scriptural references within all publications per year. Prominence, displayed as the value below each label, is measured using the metric of Outgoing Relative Citational Prominence (ORCP) proposed by Wahle et al. (2023). In this case, a positive prominence value for a reference R in a given year means that R constitutes a greater percentage of all the references cited by publications in that year than the average citation percentage of R per year. A negative value indicates that a given reference constitutes a proportion lesser than average. A value of negative infinity means that the query reference does not occur in the citation or QP of a citing entity. A value of "%" (without any numeral value) means that there are no citations or QP corresponding to the query reference.

For quotational prominence, only the predictions with the highest cosine similarity scores for each subsegmented or whole unit of a segment or note are included for consideration. The average quotational prominence for a citing entity is the mean of the prominence percentage points for all references R_ALL that are relevant to the query reference such that each reference R in R_ALL has the highest cosine similarity score with a part or the whole of its covering body segment or marginal note. The percentages of top predictions from each Bible version are displayed in a table below.

For citational prominence, only pluasible scriptural citations and ones where the original phrase does not begin with a lowercase word are included for consideration. A scriptural citation is plausible if its numbering exists in any of the Bibles considered by this project. There are over 76 thousand such excluded candidates out of 1.2 million parsed citational units in total. Each of the four side-by-side tables below also have associated diversity and evenness scores; Simpson's Diversity Index ranges from 0 to 1 such that a higher score indicates a greater species diversity. Likewise, the Shannon Index indicates more evenness in the distribution of individuals in a group when its value approaches 1.


Diversity: 0.876
Evenness: 0.977
Part Prominence
Apocrypha (AKJV) 13.624
New Testament (Tyndale) 8.16
Old Testament (ODRV) 2.722
Old Testament (Douay-Rheims) 0.539
Old Testament (Geneva) -0.844
New Testament (Geneva) -1.967
New Testament (ODRV) -2.047
Old Testament (AKJV) -2.955
New Testament (AKJV) -3.337
Diversity: 0.977
Evenness: 0.994
Book Prominence
1 Maccabees (AKJV) 4.0
Matthew (Tyndale) 2.996
1 Corinthians (AKJV) 2.514
Nehemiah (Douay-Rheims) 1.986
Psalms (Douay-Rheims) 1.98
Nehemiah (Geneva) 1.972
3 Kings (Douay-Rheims) 1.813
Canticles (AKJV) 1.8
Daniel (AKJV) 1.797
2 Esdras (AKJV) 1.776
Lamentations (AKJV) 1.722
Exodus (ODRV) 1.707
Colossians (Geneva) 1.663
Exodus (Geneva) 1.601
2 Corinthians (Tyndale) 1.597
1 Thessalonians (AKJV) 1.591
1 John (Geneva) 1.58
1 John (ODRV) 1.574
Jeremiah (Douay-Rheims) 1.548
Revelation (Geneva) 1.529
1 Timothy (Geneva) 1.519
1 Timothy (ODRV) 1.517
Revelation (AKJV) 1.506
Revelation (ODRV) 1.488
Genesis (Geneva) 1.429
Hebrews (ODRV) 1.329
Ecclesiastes (AKJV) 1.292
1 Peter (AKJV) 1.253
Ephesians (Geneva) 1.239
John (Geneva) 1.171
Isaiah (Douay-Rheims) 1.165
John (Tyndale) 1.163
2 Corinthians (AKJV) 1.146
Luke (Geneva) 1.142
Isaiah (Geneva) 1.135
Ephesians (AKJV) 1.09
Job (AKJV) 1.047
Luke (AKJV) 0.843
Psalms (ODRV) 0.83
Isaiah (AKJV) 0.758
Proverbs (AKJV) 0.638
Matthew (ODRV) 0.628
Matthew (AKJV) 0.526
Psalms (Geneva) 0.226
Romans (AKJV) 0.198
Psalms (AKJV) -0.74
Diversity: 0.983
Evenness: 0.995
Chapter Prominence
1 Maccabees 12 (AKJV) 2.983
Psalms 149 (AKJV) 2.956
Matthew 26 (Tyndale) 2.886
1 Corinthians 11 (AKJV) 2.799
Psalms 45 (Douay-Rheims) 1.491
Nehemiah 1 (Geneva) 1.49
Nehemiah 1 (Douay-Rheims) 1.49
Jeremiah 46 (Douay-Rheims) 1.49
Exodus 17 (ODRV) 1.488
Isaiah 17 (Geneva) 1.487
2 Esdras 15 (AKJV) 1.486
Psalms 29 (ODRV) 1.485
Exodus 9 (Geneva) 1.484
Psalms 149 (ODRV) 1.484
Isaiah 64 (Douay-Rheims) 1.482
Isaiah 61 (Douay-Rheims) 1.481
Isaiah 64 (AKJV) 1.479
Psalms 35 (Geneva) 1.478
Isaiah 41 (AKJV) 1.477
3 Kings 8 (Douay-Rheims) 1.476
Genesis 17 (Geneva) 1.476
Daniel 9 (AKJV) 1.474
2 Corinthians 3 (Tyndale) 1.469
Hebrews 3 (ODRV) 1.469
1 John 1 (Geneva) 1.468
1 John 1 (ODRV) 1.466
Revelation 18 (AKJV) 1.466
Canticles 5 (AKJV) 1.462
Psalms 50 (ODRV) 1.462
John 10 (Tyndale) 1.462
John 17 (Tyndale) 1.459
Psalms 38 (AKJV) 1.459
Luke 11 (Geneva) 1.458
Psalms 51 (Geneva) 1.454
Matthew 28 (AKJV) 1.453
John 16 (Geneva) 1.452
Revelation 18 (ODRV) 1.452
Job 7 (AKJV) 1.448
Matthew 15 (ODRV) 1.438
Matthew 28 (ODRV) 1.436
2 Corinthians 3 (AKJV) 1.434
Luke 11 (AKJV) 1.432
Luke 22 (AKJV) 1.426
Matthew 26 (AKJV) 1.423
Proverbs 20 (AKJV) 1.42
1 Timothy 1 (ODRV) 1.42
Colossians 3 (Geneva) 1.419
1 Timothy 1 (Geneva) 1.416
Revelation 14 (Geneva) 1.411
Ephesians 6 (Geneva) 1.409
John 1 (Geneva) 1.406
1 John 5 (ODRV) 1.402
Ecclesiastes 7 (AKJV) 1.4
Psalms 103 (AKJV) 1.396
Psalms 51 (AKJV) 1.395
Romans 7 (AKJV) 1.387
John 1 (Tyndale) 1.382
Lamentations 3 (AKJV) 1.379
Psalms 78 (AKJV) 1.376
1 Peter 5 (AKJV) 1.331
1 Thessalonians 5 (AKJV) 1.324
Ephesians 5 (AKJV) 1.306
1 Corinthians 10 (AKJV) 1.191
Diversity: 0.986
Evenness: 0.994
Verse Prominence
1 Maccabees 12.32 (AKJV) 2.438
Romans 7.19 (AKJV) 2.428
1 Corinthians 11.25 (AKJV) 2.428
Psalms 149.8 (AKJV) 2.423
1 Corinthians 11.24 (AKJV) 2.416
Matthew 26.26 (Tyndale) 2.407
Daniel 9.20 (AKJV) 1.219
1 Thessalonians 5.27 (AKJV) 1.219
Nehemiah 1.6 (Douay-Rheims) 1.219
Daniel 9.4 (AKJV) 1.219
Exodus 9.30 (Geneva) 1.219
Luke 22.20 (AKJV) 1.219
2 Esdras 15.8 (AKJV) 1.219
Psalms 149.6 (ODRV) 1.219
Psalms 149.7 (AKJV) 1.219
Genesis 17.4 (Geneva) 1.219
Psalms 45.12 (Douay-Rheims) 1.219
Jeremiah 46.3 (Douay-Rheims) 1.219
Exodus 17.14 (ODRV) 1.219
Nehemiah 1.5 (Geneva) 1.218
3 Kings 8.28 (Douay-Rheims) 1.218
Isaiah 61.2 (Douay-Rheims) 1.218
John 1.10 (Tyndale) 1.218
Hebrews 3.1 (ODRV) 1.218
Lamentations 3.42 (AKJV) 1.218
Psalms 29.9 (ODRV) 1.218
Daniel 9.5 (AKJV) 1.218
Luke 11.4 (AKJV) 1.218
Ephesians 5.20 (AKJV) 1.218
Matthew 26.27 (AKJV) 1.218
Ephesians 6.14 (Geneva) 1.218
Psalms 35.5 (Geneva) 1.218
Psalms 50.4 (ODRV) 1.217
Psalms 51.2 (Geneva) 1.217
Isaiah 64.6 (Douay-Rheims) 1.217
Job 7.20 (AKJV) 1.217
Psalms 38.18 (AKJV) 1.217
Colossians 3.17 (Geneva) 1.217
Matthew 26.28 (AKJV) 1.217
Psalms 149.4 (AKJV) 1.217
Isaiah 41.15 (AKJV) 1.217
Canticles 5.1 (AKJV) 1.216
Matthew 28.19 (AKJV) 1.216
Isaiah 64.6 (AKJV) 1.216
Psalms 51.1 (AKJV) 1.216
Proverbs 20.9 (AKJV) 1.216
John 16.23 (Geneva) 1.216
Luke 11.4 (Geneva) 1.216
John 10.42 (Tyndale) 1.216
Revelation 14.10 (Geneva) 1.216
Isaiah 17.12 (Geneva) 1.216
Revelation 18.6 (AKJV) 1.216
Psalms 103.18 (AKJV) 1.215
Romans 7.21 (AKJV) 1.215
Matthew 15.14 (ODRV) 1.215
2 Corinthians 3.2 (AKJV) 1.215
John 1.10 (Geneva) 1.214
Psalms 51.3 (AKJV) 1.214
2 Corinthians 3.6 (Tyndale) 1.214
1 John 1.8 (ODRV) 1.214
Psalms 78.5 (AKJV) 1.214
1 Corinthians 11.23 (AKJV) 1.214
1 John 1.8 (Geneva) 1.213
1 Timothy 1.11 (Geneva) 1.213
Revelation 18.3 (ODRV) 1.213
Matthew 28.19 (ODRV) 1.211
1 John 5.7 (ODRV) 1.211
Psalms 51.4 (AKJV) 1.209
Ecclesiastes 7.20 (AKJV) 1.208
1 Timothy 1.15 (ODRV) 1.206
Psalms 51.5 (AKJV) 1.205
John 17.3 (Tyndale) 1.204
Matthew 28.20 (AKJV) 1.2
Romans 7.24 (AKJV) 1.195
1 Corinthians 10.31 (AKJV) 1.174
1 Peter 5.11 (AKJV) 1.136
Segment No., Location Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Adjacent References Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score



Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Diversity: 0.5
Evenness: 1.0
Part Prominence
Old Testament 2.666
New Testament 1.805
Diversity: 0.941
Evenness: 1.0
Book Prominence
Nehemiah 5.337
Lamentations 5.189
Daniel 4.547
Colossians 4.497
1 John 4.448
1 Timothy 4.045
Ecclesiastes 3.926
Job 3.64
Genesis 3.257
Proverbs 2.835
John 2.676
Luke 2.664
1 Corinthians 2.592
Isaiah 2.501
Romans 1.928
Matthew 1.702
Psalms 0.711
Diversity: 0.96
Evenness: 1.0
Chapter Prominence
Nehemiah 1 3.969
Isaiah 64 3.943
Psalms 38 3.943
Job 7 3.931
Genesis 32 3.911
Daniel 9 3.903
1 John 1 3.877
Proverbs 20 3.868
Lamentations 3 3.866
1 John 5 3.853
Luke 11 3.84
Matthew 15 3.839
Psalms 51 3.795
Romans 7 3.777
Luke 22 3.772
1 Timothy 1 3.77
Ecclesiastes 7 3.761
Matthew 28 3.76
John 6 3.753
John 5 3.74
Colossians 3 3.684
1 Corinthians 10 3.674
Matthew 6 3.673
Matthew 26 3.669
1 Corinthians 11 3.632
Diversity: 0.975
Evenness: 1.0
Verse Prominence
John 6.23 2.499
Matthew 15.36 2.499
Daniel 9.20 2.498
Nehemiah 1.5 2.497
Nehemiah 1.6 2.497
Lamentations 3.41 2.496
Psalms 38.18 2.496
Nehemiah 1.11 2.495
Daniel 9.4 2.495
Romans 7.21 2.495
Colossians 3.17 2.494
Luke 22.20 2.494
Proverbs 20.9 2.493
Daniel 9.5 2.493
John 5.27 2.492
Psalms 51.3 2.492
1 John 5.7 2.491
Job 7.20 2.491
Ecclesiastes 7.20 2.491
Romans 7.19 2.491
Psalms 51.2 2.489
John 5.22 2.487
Isaiah 64.6 2.487
1 Corinthians 11.24 2.487
Psalms 51.1 2.484
1 John 1.8 2.484
Matthew 26.28 2.483
1 Corinthians 11.23 2.483
Genesis 32.10 2.482
Psalms 51.5 2.481
Matthew 26.26 2.481
Psalms 51.4 2.48
Luke 22.19 2.479
Matthew 26.27 2.478
1 Corinthians 10.31 2.472
1 Timothy 1.15 2.469
1 Corinthians 11.25 2.468
Romans 7.24 2.453
Matthew 28.20 2.448
Matthew 28.19 2.435
Segment No., Location Possible Citation Adjacent References Phrase