The grand statute: or The law of death unalterable; opened and applied in a sermon preached May 11. 1660. At the funerals of that pious, useful, and much lamented gent. Mr. John Cope in the parish-church of St. Mary-Bothaw London. By John Kitchin, M.A. minister of St. Mary-Abchurch London.

Kitchin, John
Publisher: printed for Francis Kitchin and John Garway and are to be sold at the sign of St Pauls Church in Pauls Chaine
Place of Publication: London
Publication Year: 1660
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A87797 ESTC ID: R207918 STC ID: K655
Subject Headings: Cope, John, d. 1660; Funeral sermons -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections



Textual Features and Statistics

Nota Bene: QP stands for "quotation/paraphrase." A "unit" stands for a segment produced by EEPS' segmentation unit or an individual marginal note. Adjacent references are those that are located in the same or adjacent segment or note. Chapter-level citations are relevant if the chapter matches that of the query. For book-level queries, all references to the same Bible book are relevant. A "Latin Bible QP" is a quotation or paraphrase of any verse from a Bible that follows the Latin Vulgate tradition: the Vulgate, Douay-Rheims Version, the ODRV, and Wycliffe's version.
Feature Description In-Text Marginal
cited Percentage of units with QP and an adjacent citation 16.4% -inf%
cited_exact Percentage of units with QP and an adjacent matching citation 11.3% -inf%
originality Percentage of units that do not exhibit scriptural text reuse 75.4% 100.0%
Foreign Percentage of units with foreign text 0.5% -inf%
NonLatinAlphabet Percentage of units with a NonLatinAlphabet placeholder 3.0% -inf%
Italicization Percentage of units with italicized spans of text 23.0% -inf%
sim_score Average cosine similarity score of top Bible verse predictions per unit 0.8% -inf%
cross_score Average cross encoder score of top Bible verse predictions per unit 0.8% -inf%
near_quotations Percentage of units that have high lexical similarity with their Bible verse predictions (any type of score greater than the mean + standard deviation of that score type) 8.1% -inf%
foreign_cited Percentage of units with QP, foreign text, and an adjacent citation 0.2% -inf%
foreign_cited_exact Percentage of units with QP, foreign text, and an adjacent matching citation 0.2% -inf%
foreign_italicized Percentage of units with QP and foreign italicized text 0.5% -inf%
foreign_italicized_cited Percentage of units with QP, italicized foreign text, and an adjacent citation 0.2% -inf%
foreign_italicized_cited_exact Percentage of units with QP, italicized foreign text, and an adjacent matching citation 0.2% -inf%
foreign_latin Percentage of units with Latin Bible QP and foreign text 0.2% -inf%
foreign_latin_italicized Percentage of units with Latin Bible QP and italicized foreign text 0.2% -inf%



Quotations and Paraphrases

Rather than examine the frequency or proportion of references, it is far more useful to determine which references are most prominent for a citing entity. The visualizations below show the most prominent scriptural references within all publications per year. Prominence, displayed as the value below each label, is measured using the metric of Outgoing Relative Citational Prominence (ORCP) proposed by Wahle et al. (2023). In this case, a positive prominence value for a reference R in a given year means that R constitutes a greater percentage of all the references cited by publications in that year than the average citation percentage of R per year. A negative value indicates that a given reference constitutes a proportion lesser than average. A value of negative infinity means that the query reference does not occur in the citation or QP of a citing entity. A value of "%" (without any numeral value) means that there are no citations or QP corresponding to the query reference.

For quotational prominence, only the predictions with the highest cosine similarity scores for each subsegmented or whole unit of a segment or note are included for consideration. The average quotational prominence for a citing entity is the mean of the prominence percentage points for all references R_ALL that are relevant to the query reference such that each reference R in R_ALL has the highest cosine similarity score with a part or the whole of its covering body segment or marginal note. The percentages of top predictions from each Bible version are displayed in a table below.

For citational prominence, only pluasible scriptural citations and ones where the original phrase does not begin with a lowercase word are included for consideration. A scriptural citation is plausible if its numbering exists in any of the Bibles considered by this project. There are over 76 thousand such excluded candidates out of 1.2 million parsed citational units in total. Each of the four side-by-side tables below also have associated diversity and evenness scores; Simpson's Diversity Index ranges from 0 to 1 such that a higher score indicates a greater species diversity. Likewise, the Shannon Index indicates more evenness in the distribution of individuals in a group when its value approaches 1.


Diversity: 0.878
Evenness: 0.958
Part Prominence
New Testament (AKJV) 9.001
New Testament (Wycliffe) 5.522
Old Testament (Geneva) 4.351
New Testament (Geneva) 3.227
Apocrypha (AKJV) 2.585
New Testament (Vulgate) 2.334
Old Testament (Douay-Rheims) -1.409
New Testament (Tyndale) -2.879
New Testament (ODRV) -3.995
Old Testament (AKJV) -4.903
Diversity: 0.979
Evenness: 0.979
Book Prominence
2 Timothy (Geneva) 3.658
Hebrews (AKJV) 2.972
Romans (Geneva) 2.54
Zechariah (Douay-Rheims) 2.528
1 Samuel (Geneva) 2.424
Romans (AKJV) 2.157
Revelation (Geneva) 2.154
Revelation (AKJV) 2.132
Genesis (Geneva) 2.055
Hebrews (Geneva) 1.924
Ecclesiastes (AKJV) 1.918
Luke (Tyndale) 1.891
Luke (AKJV) 1.469
1 Maccabees (AKJV) 1.251
Amos (Douay-Rheims) 1.209
Judges (Douay-Rheims) 1.205
John (Wycliffe) 1.158
2 Timothy (Tyndale) 1.122
3 Kings (Douay-Rheims) 1.106
Romans (Vulgate) 1.095
1 Corinthians (Vulgate) 1.088
2 Timothy (ODRV) 1.072
1 Timothy (Tyndale) 1.046
2 Kings (Douay-Rheims) 1.016
2 Samuel (AKJV) 0.957
Colossians (Geneva) 0.956
Revelation (Tyndale) 0.954
2 Peter (AKJV) 0.914
Hebrews (Tyndale) 0.882
Ephesians (Tyndale) 0.85
1 Timothy (ODRV) 0.81
Revelation (ODRV) 0.78
Ecclesiasticus (AKJV) 0.693
1 Timothy (AKJV) 0.626
Hebrews (ODRV) 0.622
2 Corinthians (Geneva) 0.585
1 Peter (AKJV) 0.546
Acts (AKJV) 0.499
John (Geneva) 0.463
1 Corinthians (Tyndale) 0.461
John (Tyndale) 0.456
Genesis (AKJV) 0.435
Luke (Geneva) 0.434
Isaiah (Geneva) 0.428
Proverbs (Geneva) 0.403
Ephesians (AKJV) 0.382
Job (AKJV) 0.34
John (ODRV) 0.278
Matthew (Tyndale) 0.248
John (AKJV) 0.149
Romans (ODRV) 0.083
1 Corinthians (Geneva) 0.062
Isaiah (AKJV) 0.051
Matthew (ODRV) -0.08
Matthew (AKJV) -0.181
1 Corinthians (AKJV) -0.235
Psalms (Geneva) -0.482
Psalms (AKJV) -1.448
Diversity: 0.985
Evenness: 0.983
Chapter Prominence
2 Timothy 4 (Geneva) 2.906
Hebrews 9 (AKJV) 2.901
Romans 6 (Geneva) 2.813
Romans 6 (AKJV) 2.797
Zechariah 6 (Douay-Rheims) 1.997
1 Samuel 1 (Geneva) 1.993
Hebrews 8 (Geneva) 1.99
Psalms 112 (Geneva) 1.969
Genesis 2 (Geneva) 1.954
Luke 12 (Tyndale) 1.953
Hebrews 9 (Geneva) 1.951
Revelation 20 (Geneva) 1.947
Revelation 20 (AKJV) 1.941
Ecclesiastes 9 (AKJV) 1.923
Psalms 89 (AKJV) 1.916
Luke 12 (AKJV) 1.894
Zechariah 5 (Douay-Rheims) 0.996
1 Maccabees 1 (AKJV) 0.994
2 Samuel 11 (AKJV) 0.992
John 20 (Wycliffe) 0.99
Isaiah 38 (Geneva) 0.989
3 Kings 2 (Douay-Rheims) 0.987
Ecclesiasticus 23 (AKJV) 0.985
Isaiah 41 (AKJV) 0.985
Job 40 (AKJV) 0.985
2 Samuel 12 (AKJV) 0.984
Amos 6 (Douay-Rheims) 0.983
1 Timothy 3 (ODRV) 0.982
Acts 1 (AKJV) 0.981
Hebrews 9 (Tyndale) 0.979
Isaiah 54 (AKJV) 0.979
Revelation 12 (AKJV) 0.977
2 Kings 3 (Douay-Rheims) 0.972
1 Timothy 5 (Tyndale) 0.971
2 Timothy 4 (Tyndale) 0.968
Revelation 21 (Tyndale) 0.968
John 20 (Geneva) 0.968
Judges 5 (Douay-Rheims) 0.967
2 Timothy 4 (ODRV) 0.967
Proverbs 29 (Geneva) 0.966
Luke 11 (Geneva) 0.965
John 20 (AKJV) 0.963
Matthew 28 (AKJV) 0.961
Hebrews 4 (Geneva) 0.958
1 Corinthians 15 (Vulgate) 0.956
John 11 (Tyndale) 0.953
Hebrews 3 (AKJV) 0.953
Romans 8 (Vulgate) 0.951
Matthew 19 (Tyndale) 0.951
Revelation 20 (ODRV) 0.95
John 8 (Geneva) 0.948
Psalms 39 (AKJV) 0.947
Ephesians 2 (Tyndale) 0.943
Matthew 28 (ODRV) 0.943
1 Corinthians 9 (Geneva) 0.941
Psalms 139 (AKJV) 0.941
1 Timothy 5 (AKJV) 0.941
Hebrews 9 (ODRV) 0.937
Romans 5 (ODRV) 0.935
2 Timothy 3 (Geneva) 0.932
Genesis 4 (AKJV) 0.932
Colossians 3 (Geneva) 0.926
John 8 (AKJV) 0.919
2 Peter 2 (AKJV) 0.916
Psalms 37 (Geneva) 0.916
1 Corinthians 9 (AKJV) 0.912
John 8 (ODRV) 0.909
Psalms 90 (AKJV) 0.896
Romans 6 (ODRV) 0.889
2 Corinthians 5 (Geneva) 0.879
1 Peter 1 (AKJV) 0.868
1 Corinthians 15 (Tyndale) 0.867
Psalms 106 (AKJV) 0.865
Matthew 10 (AKJV) 0.858
Romans 5 (AKJV) 0.853
Psalms 37 (AKJV) 0.845
1 Corinthians 15 (AKJV) 0.797
1 Corinthians 15 (Geneva) 0.739
Romans 8 (AKJV) 0.668
Ephesians 4 (AKJV) 0.647
Diversity: 0.985
Evenness: 0.968
Verse Prominence
Hebrews 9.27 (AKJV) 6.062
Hebrews 9.27 (ODRV) 3.802
Hebrews 9.26 (AKJV) 2.281
2 Timothy 4.6 (Geneva) 2.279
Romans 6.23 (Geneva) 2.242
Romans 6.23 (AKJV) 2.241
Hebrews 9.23 (Geneva) 1.526
Hebrews 8.6 (Geneva) 1.526
Zechariah 6.1 (Douay-Rheims) 1.526
Luke 12.4 (Tyndale) 1.525
1 Samuel 1.8 (Geneva) 1.525
Luke 12.5 (AKJV) 1.523
Genesis 2.17 (Geneva) 1.519
Psalms 89.48 (AKJV) 1.515
Psalms 112.6 (Geneva) 1.515
Ecclesiastes 9.10 (AKJV) 1.508
Revelation 20.14 (AKJV) 1.5
Revelation 20.14 (Geneva) 1.5
1 Corinthians 15.55 (Geneva) 1.485
Ecclesiasticus 23.17 (AKJV) 0.763
Judges 5.28 (Douay-Rheims) 0.763
2 Timothy 3.10 (Geneva) 0.763
Hebrews 4.14 (Geneva) 0.763
Hebrews 9.25 (ODRV) 0.763
1 Timothy 5.6 (Tyndale) 0.763
John 8.53 (ODRV) 0.763
John 8.53 (Geneva) 0.763
John 8.53 (AKJV) 0.763
3 Kings 2.2 (Douay-Rheims) 0.763
1 Corinthians 15.32 (Geneva) 0.763
1 Corinthians 15.16 (Vulgate) 0.763
Zechariah 5.1 (Douay-Rheims) 0.763
Zechariah 6.2 (Douay-Rheims) 0.763
2 Samuel 12.19 (AKJV) 0.763
John 11.12 (Tyndale) 0.763
John 20.15 (Geneva) 0.763
John 20.13 (AKJV) 0.763
Matthew 19.5 (Tyndale) 0.763
Genesis 4.25 (AKJV) 0.763
Hebrews 3.19 (AKJV) 0.763
Proverbs 29.24 (Geneva) 0.763
Hebrews 9.24 (Tyndale) 0.762
Ephesians 2.1 (Tyndale) 0.762
Romans 8.34 (Vulgate) 0.762
Revelation 21.26 (Tyndale) 0.762
1 Maccabees 1.63 (AKJV) 0.762
Isaiah 38.1 (Geneva) 0.762
Luke 12.50 (AKJV) 0.762
John 20.15 (AKJV) 0.762
John 20.11 (Wycliffe) 0.762
Isaiah 41.21 (AKJV) 0.762
2 Timothy 4.6 (Tyndale) 0.761
Matthew 10.31 (AKJV) 0.761
1 Corinthians 9.22 (Geneva) 0.761
2 Samuel 11.6 (AKJV) 0.761
1 Corinthians 15.57 (AKJV) 0.761
2 Timothy 4.6 (ODRV) 0.761
Matthew 28.6 (ODRV) 0.761
Isaiah 54.5 (AKJV) 0.761
Job 40.5 (AKJV) 0.761
Psalms 39.13 (AKJV) 0.76
Acts 1.7 (AKJV) 0.76
Colossians 3.3 (Geneva) 0.76
Psalms 90.3 (AKJV) 0.76
Matthew 28.6 (AKJV) 0.76
Hebrews 9.24 (Geneva) 0.759
Revelation 12.11 (AKJV) 0.759
Psalms 106.16 (AKJV) 0.759
1 Timothy 5.6 (AKJV) 0.758
Amos 6.4 (Douay-Rheims) 0.758
John 20.11 (AKJV) 0.758
Hebrews 9.27 (Tyndale) 0.757
1 Peter 1.24 (AKJV) 0.757
Job 40.4 (AKJV) 0.757
Psalms 139.23 (AKJV) 0.757
Luke 11.2 (Geneva) 0.756
2 Peter 2.5 (AKJV) 0.756
1 Corinthians 9.22 (AKJV) 0.755
Romans 6.11 (AKJV) 0.755
Romans 6.9 (ODRV) 0.755
Romans 6.2 (AKJV) 0.754
Romans 8.33 (AKJV) 0.754
Romans 5.12 (ODRV) 0.754
1 Timothy 3.9 (ODRV) 0.754
Psalms 139.24 (AKJV) 0.753
Revelation 20.14 (ODRV) 0.753
2 Kings 3.38 (Douay-Rheims) 0.748
Hebrews 9.28 (ODRV) 0.747
Psalms 39.5 (AKJV) 0.747
1 Corinthians 15.57 (Tyndale) 0.746
Hebrews 9.27 (Geneva) 0.744
2 Corinthians 5.1 (Geneva) 0.738
1 Corinthians 15.26 (Geneva) 0.738
Ephesians 4.19 (AKJV) 0.737
Romans 6.7 (AKJV) 0.729
Romans 6.7 (Geneva) 0.729
Psalms 37.37 (Geneva) 0.729
Romans 5.12 (AKJV) 0.714
Psalms 37.37 (AKJV) 0.701
Segment No., Location Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Adjacent References Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score



Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Diversity: 0.5
Evenness: 1.0
Part Prominence
Old Testament 2.666
New Testament 1.805
Diversity: 0.965
Evenness: 0.994
Book Prominence
Colossians 4.865
Luke 3.032
Amos 2.448
Joshua 2.25
Zechariah 2.205
Leviticus 2.15
Judges 2.027
2 Kings 1.807
Numbers 1.696
2 Timothy 1.682
2 Samuel 1.511
1 Samuel 1.342
1 Timothy 1.287
Ecclesiastes 1.169
Exodus 1.01
Revelation 0.999
Ephesians 0.963
Jeremiah 0.883
Job 0.882
2 Corinthians 0.823
Genesis 0.5
Hebrews 0.339
Proverbs 0.077
Acts -0.078
John -0.081
1 Corinthians -0.165
Isaiah -0.257
Romans -0.83
Matthew -1.055
Psalms -2.047
Diversity: 0.985
Evenness: 0.995
Chapter Prominence
2 Samuel 12 2.628
Ecclesiastes 7 2.501
Colossians 3 2.423
Luke 12 2.368
Zechariah 6 1.358
Job 40 1.351
Job 18 1.339
Job 12 1.333
Joshua 23 1.33
Exodus 10 1.33
2 Samuel 11 1.323
Leviticus 10 1.319
1 Samuel 1 1.318
Job 28 1.317
Genesis 7 1.317
Isaiah 41 1.316
2 Kings 9 1.314
2 Kings 18 1.312
Isaiah 54 1.307
2 Kings 6 1.306
Amos 6 1.299
Jeremiah 22 1.293
Job 2 1.283
2 Samuel 19 1.282
1 Samuel 25 1.281
Psalms 112 1.279
Numbers 23 1.277
2 Samuel 18 1.276
Isaiah 38 1.274
Revelation 20 1.271
Proverbs 29 1.263
Psalms 89 1.252
Psalms 90 1.25
Hebrews 3 1.246
Revelation 12 1.245
Psalms 39 1.243
Isaiah 40 1.24
Psalms 106 1.233
Genesis 6 1.231
John 19 1.226
Acts 1 1.221
Genesis 2 1.22
2 Corinthians 11 1.219
Judges 5 1.217
Job 14 1.217
John 20 1.215
Ecclesiastes 9 1.204
Genesis 4 1.204
1 Timothy 5 1.187
John 11 1.181
Psalms 37 1.179
Matthew 19 1.169
2 Timothy 4 1.163
Luke 2 1.157
John 8 1.152
Hebrews 9 1.137
Acts 20 1.115
1 Corinthians 6 1.084
Romans 5 1.083
Romans 6 1.079
Matthew 10 1.075
2 Timothy 3 1.073
Ephesians 2 1.07
1 Corinthians 10 1.044
Matthew 6 1.043
2 Corinthians 5 0.996
1 Corinthians 15 0.935
Hebrews 11 0.924
Romans 8 0.767
Diversity: 0.987
Evenness: 0.994
Verse Prominence
2 Samuel 12.20 2.351
Genesis 6.7 2.347
Luke 12.4 2.334
Colossians 3.3 2.326
Ecclesiastes 7.2 2.318
Romans 6.23 2.31
John 8.53 1.176
2 Samuel 11.17 1.176
Job 28.4 1.176
John 19.38 1.175
Genesis 6.22 1.175
Genesis 7.23 1.175
2 Kings 9.5 1.174
Genesis 4.25 1.174
Job 40.5 1.174
Matthew 10.31 1.174
Psalms 106.16 1.173
Matthew 19.5 1.173
Isaiah 41.21 1.173
Job 40.4 1.173
Proverbs 29.24 1.173
2 Timothy 3.10 1.173
Hebrews 11.40 1.173
Exodus 10.17 1.173
2 Kings 6.32 1.173
2 Samuel 19.35 1.172
Judges 5.28 1.172
Psalms 90.3 1.172
Luke 12.50 1.172
John 20.15 1.172
Genesis 2.23 1.172
John 11.12 1.171
Isaiah 54.5 1.171
Acts 20.38 1.171
Hebrews 3.19 1.171
Psalms 39.13 1.169
2 Kings 18.4 1.169
Joshua 23.14 1.168
Revelation 12.11 1.168
1 Samuel 25.37 1.168
Isaiah 38.1 1.167
1 Samuel 1.8 1.166
1 Corinthians 6.17 1.166
Job 2.10 1.166
Revelation 20.14 1.165
Acts 1.7 1.165
Job 18.14 1.165
Matthew 6.34 1.165
1 Corinthians 15.57 1.164
Jeremiah 22.18 1.164
2 Corinthians 11.23 1.164
Romans 6.2 1.163
Matthew 10.37 1.163
2 Samuel 18.33 1.163
1 Corinthians 10.10 1.163
Matthew 10.29 1.163
2 Timothy 4.6 1.162
1 Timothy 5.6 1.16
Leviticus 10.3 1.16
Romans 6.21 1.158
Romans 8.33 1.156
Romans 8.34 1.155
1 Corinthians 15.32 1.155
2 Corinthians 5.4 1.154
Psalms 89.48 1.153
Psalms 112.6 1.153
Isaiah 40.6 1.152
Luke 2.29 1.15
1 Corinthians 15.55 1.148
Numbers 23.10 1.148
Ephesians 2.1 1.146
Psalms 39.5 1.146
Genesis 2.17 1.139
Psalms 37.37 1.133
Romans 5.12 1.13
Job 14.14 1.13
Ecclesiastes 9.10 1.128
2 Corinthians 5.1 1.117
Hebrews 9.27 1.114
Segment No., Location Possible Citation Adjacent References Phrase