Luke 10.33 (Tyndale) |
luke 10.33: then a certayne samaritane as he iornyed came nye vnto him and when he sawe him had compassion on him |
like the good samaritane toward the distressed stranger, who (saith the evangelist) when hee saw him, had compassion on him |
False |
0.752 |
0.755 |
2.201 |
Luke 10.33 (Geneva) |
luke 10.33: then a certaine samaritane, as he iourneyed, came neere vnto him, and when he sawe him, he had compassion on him, |
like the good samaritane toward the distressed stranger, who (saith the evangelist) when hee saw him, had compassion on him |
False |
0.745 |
0.767 |
2.201 |
Luke 10.33 (AKJV) - 1 |
luke 10.33: and when hee saw him, hee had compassion on him, |
like the good samaritane toward the distressed stranger, who (saith the evangelist) when hee saw him, had compassion on him |
False |
0.74 |
0.843 |
8.143 |
Luke 10.33 (ODRV) |
luke 10.33: but a certaine samaritane going his iourney, came neere him; and seeing him, was moued with mercie. |
like the good samaritane toward the distressed stranger, who (saith the evangelist) when hee saw him, had compassion on him |
False |
0.716 |
0.362 |
0.899 |