Three rare monuments of antiquitie, or Bertram, priest, a French-man, of the body and blood of Christ, (written 800 yeares agoe) with the late Romish purging thereof: Ælfricus, Arch-bishop of Canterburie, an English-man, his sermon of the sacrament, (preached 627 yeares agoe:) and Maurus, abbot, a Scots-man, his discourse of the same (820 yeares agoe:) all stronglie convincing that grosse errour of transubstantiation. Translated and compacted by M. VVilliam Guild, minister at King-Edward
Aelfric, Abbot of Eynsham
Guild, William, 1586-1657
Rabanus Maurus, Archbishop of Mainz, 784?-856
Ratramnus, monk of Corbie, d. ca. 868
Publisher: By Edward Raban for David Melvill
Place of Publication:
Aberdene
Publication Year: 1624
Approximate Era: JamesI
TCP ID: A02359 ESTC ID: S103528 STC ID: 12492
Subject Headings:
Lord's Supper -- Real presence;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 120 located on Page 132
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | If yee will vnderstand of Christes bodie, heare the Apostle Paul, thus speaking, Yee, truelie, be Christs bodie, and his members. | If ye will understand of Christ's body, hear the Apostle Paul, thus speaking, Ye, truly, be Christ body, and his members. | cs pn22 vmb vvi pp-f npg1 n1, vvb dt n1 np1, av vvg, pn22, av-j, vbb npg1 n1, cc po31 n2. |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: 1 Corinthians 6.15 (ODRV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 Corinthians 6.15 (ODRV) - 0 | 1 corinthians 6.15: know you not that your bodies are the members of christ? | if yee will vnderstand of christes bodie, heare the apostle paul, thus speaking, yee, truelie, be christs bodie, and his members | False | 0.804 | 0.472 | 1.416 |
| 1 Corinthians 12.27 (Vulgate) | 1 corinthians 12.27: vos autem estis corpus christi, et membra de membro. | if yee will vnderstand of christes bodie, heare the apostle paul, thus speaking, yee, truelie, be christs bodie, and his members | False | 0.754 | 0.433 | 0.0 |
| 1 Corinthians 12.27 (ODRV) | 1 corinthians 12.27: and you are the body of christ, and members of member. | if yee will vnderstand of christes bodie, heare the apostle paul, thus speaking, yee, truelie, be christs bodie, and his members | False | 0.743 | 0.509 | 1.416 |
| 1 Corinthians 12.27 (AKJV) | 1 corinthians 12.27: now yee are the body of christ, and members in particular. | if yee will vnderstand of christes bodie, heare the apostle paul, thus speaking, yee, truelie, be christs bodie, and his members | False | 0.738 | 0.556 | 7.115 |
| 1 Corinthians 12.27 (Geneva) | 1 corinthians 12.27: now ye are the body of christ, and members for your part. | if yee will vnderstand of christes bodie, heare the apostle paul, thus speaking, yee, truelie, be christs bodie, and his members | False | 0.738 | 0.494 | 1.416 |
| 1 Corinthians 12.27 (Tyndale) | 1 corinthians 12.27: ye are the body of christ and members one of another. | if yee will vnderstand of christes bodie, heare the apostle paul, thus speaking, yee, truelie, be christs bodie, and his members | False | 0.714 | 0.471 | 1.416 |
| 1 Corinthians 6.15 (Geneva) | 1 corinthians 6.15: knowe yee not, that your bodies are the members of christ? shall i then take the members of christ, and make them the members of an harlot? god forbid. | if yee will vnderstand of christes bodie, heare the apostle paul, thus speaking, yee, truelie, be christs bodie, and his members | False | 0.667 | 0.489 | 6.115 |
| 1 Corinthians 6.15 (AKJV) | 1 corinthians 6.15: know yee not that your bodies are the members of christ? shall i then take the members of christ, and make them the members of an harlot? god forbid. | if yee will vnderstand of christes bodie, heare the apostle paul, thus speaking, yee, truelie, be christs bodie, and his members | False | 0.659 | 0.412 | 6.115 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|