John 11.26 (AKJV) |
john 11.26: and whosoeuer liueth, and beleeueth in mee, shall neuer die. beleeuest thou this? |
shall he liue; and whosoeuer liueth and beleeueth in mee shall neuer dye |
True |
0.836 |
0.965 |
4.365 |
John 11.25 (Vulgate) - 2 |
john 11.25: qui credit in me, etiam si mortuus fuerit, vivet: |
though he were dead, yet shall he liue; and whosoeuer liueth and beleeueth in mee shall neuer dye |
False |
0.83 |
0.294 |
0.0 |
John 11.26 (Geneva) |
john 11.26: and whosoeuer liueth, and beleeueth in me, shall neuer die: beleeuest thou this? |
shall he liue; and whosoeuer liueth and beleeueth in mee shall neuer dye |
True |
0.827 |
0.958 |
2.868 |
John 11.26 (ODRV) |
john 11.26: and euery one that liueth, and beleeueth in me, shal not die for euer. beleeuest thou this? |
shall he liue; and whosoeuer liueth and beleeueth in mee shall neuer dye |
True |
0.827 |
0.936 |
0.556 |
John 11.26 (Vulgate) |
john 11.26: et omnis qui vivit et credit in me, non morietur in aeternum. credis hoc? |
shall he liue; and whosoeuer liueth and beleeueth in mee shall neuer dye |
True |
0.814 |
0.622 |
0.0 |
John 11.26 (Tyndale) |
john 11.26: and whosoever lyveth and belevest on me shall never dye. beleveth thou this? |
shall he liue; and whosoeuer liueth and beleeueth in mee shall neuer dye |
True |
0.807 |
0.924 |
2.314 |
John 11.25 (Vulgate) - 2 |
john 11.25: qui credit in me, etiam si mortuus fuerit, vivet: |
shall he liue; and whosoeuer liueth and beleeueth in mee shall neuer dye |
True |
0.803 |
0.498 |
0.0 |
John 11.26 (AKJV) |
john 11.26: and whosoeuer liueth, and beleeueth in mee, shall neuer die. beleeuest thou this? |
though he were dead, yet shall he liue; and whosoeuer liueth and beleeueth in mee shall neuer dye |
False |
0.785 |
0.953 |
4.365 |
John 11.26 (Geneva) |
john 11.26: and whosoeuer liueth, and beleeueth in me, shall neuer die: beleeuest thou this? |
though he were dead, yet shall he liue; and whosoeuer liueth and beleeueth in mee shall neuer dye |
False |
0.782 |
0.943 |
2.868 |
John 11.26 (ODRV) |
john 11.26: and euery one that liueth, and beleeueth in me, shal not die for euer. beleeuest thou this? |
though he were dead, yet shall he liue; and whosoeuer liueth and beleeueth in mee shall neuer dye |
False |
0.781 |
0.89 |
0.556 |
John 11.26 (Vulgate) |
john 11.26: et omnis qui vivit et credit in me, non morietur in aeternum. credis hoc? |
though he were dead, yet shall he liue; and whosoeuer liueth and beleeueth in mee shall neuer dye |
False |
0.767 |
0.296 |
0.0 |
John 11.26 (Tyndale) |
john 11.26: and whosoever lyveth and belevest on me shall never dye. beleveth thou this? |
though he were dead, yet shall he liue; and whosoeuer liueth and beleeueth in mee shall neuer dye |
False |
0.759 |
0.845 |
2.314 |
John 11.26 (Wycliffe) |
john 11.26: he schal lyue; and ech that lyueth, and bileueth in me, schal not die with outen ende. bileuest thou this thing? |
shall he liue; and whosoeuer liueth and beleeueth in mee shall neuer dye |
True |
0.743 |
0.446 |
0.0 |