John 16.18 (AKJV) |
john 16.18: they said therefore, what is this that he saith, a litle while? we cannot tell what he saith. |
vvhat is this that he sayth: after a vvhile? vvee cannot tell vvhat he sayth |
False |
0.769 |
0.864 |
0.808 |
John 16.18 (ODRV) |
john 16.18: they said therfore: what is this that he saith, a litle while? we know not what he speaketh. |
vvhat is this that he sayth: after a vvhile? vvee cannot tell vvhat he sayth |
False |
0.76 |
0.815 |
0.0 |
John 16.18 (Tyndale) |
john 16.18: they sayd therfore: what is this that he sayth after a whyle? we cannot tell what he sayth. |
vvhat is this that he sayth: after a vvhile? vvee cannot tell vvhat he sayth |
False |
0.75 |
0.951 |
3.911 |
John 16.18 (Geneva) |
john 16.18: they said therefore, what is this that he saith, a litle while? we know not what he sayeth. |
vvhat is this that he sayth: after a vvhile? vvee cannot tell vvhat he sayth |
False |
0.75 |
0.835 |
0.0 |
John 16.18 (AKJV) |
john 16.18: they said therefore, what is this that he saith, a litle while? we cannot tell what he saith. |
a vvhile? vvee cannot tell vvhat he sayth |
True |
0.724 |
0.803 |
0.808 |
John 16.18 (ODRV) |
john 16.18: they said therfore: what is this that he saith, a litle while? we know not what he speaketh. |
a vvhile? vvee cannot tell vvhat he sayth |
True |
0.724 |
0.498 |
0.0 |
John 16.18 (Geneva) |
john 16.18: they said therefore, what is this that he saith, a litle while? we know not what he sayeth. |
a vvhile? vvee cannot tell vvhat he sayth |
True |
0.72 |
0.755 |
0.0 |
John 16.18 (Tyndale) - 2 |
john 16.18: we cannot tell what he sayth. |
a vvhile? vvee cannot tell vvhat he sayth |
True |
0.689 |
0.869 |
2.363 |
John 16.18 (Tyndale) - 1 |
john 16.18: what is this that he sayth after a whyle? |
vvhat is this that he sayth: |
True |
0.609 |
0.871 |
0.557 |