Luke 10.41 (Tyndale) - 1 |
luke 10.41: martha martha thou carest and arte troubled about many thinges: |
& a two-fold censure vpon both, by our sauiour; the sisters, martha and mary: the actions, martha troubled her selfe about many things |
False |
0.715 |
0.832 |
0.901 |
Luke 10.41 (ODRV) - 1 |
luke 10.41: martha, martha, thou art careful, and art troubled about many things. |
& a two-fold censure vpon both, by our sauiour; the sisters, martha and mary: the actions, martha troubled her selfe about many things |
False |
0.711 |
0.854 |
1.029 |
Luke 10.41 (AKJV) |
luke 10.41: and iesus answered, and saide vnto her, martha, martha, thou art carefull, and troubled about many things: |
& a two-fold censure vpon both, by our sauiour; the sisters, martha and mary: the actions, martha troubled her selfe about many things |
False |
0.692 |
0.872 |
0.943 |
Luke 10.41 (Geneva) |
luke 10.41: and iesus answered, and said vnto her, martha, martha, thou carest, and art troubled about many things: |
& a two-fold censure vpon both, by our sauiour; the sisters, martha and mary: the actions, martha troubled her selfe about many things |
False |
0.688 |
0.868 |
0.943 |
Luke 10.41 (Wycliffe) |
luke 10.41: and the lord answerde, and seide to hir, martha, martha, thou art bysi, and art troublid aboute ful many thingis; |
& a two-fold censure vpon both, by our sauiour; the sisters, martha and mary: the actions, martha troubled her selfe about many things |
False |
0.659 |
0.695 |
0.557 |