The sermon that the reuerende father in Christ, Hugh Latimer, Byshop of Worcester, made to the clergie, in the co[n]uocatio[n], before the Parlyament began, the 9. day of June, the 28. yere of the reigne of Our Souerayne Lorde Kyng Henry the VIII nowe translated out of Latyne into Englyshe ; to the inte[n]t, that thing is well said to a fewe, may be vnderstande of many, and do good to al the[m] that desyre to be better.
Latimer, Hugh, 1485?-1555
Publisher: By Thomas Berthelet
Place of Publication:
London
Publication Year: 1537
Approximate Era: pre-Elizabeth
TCP ID: A05152 ESTC ID: S892 STC ID: 15286
Subject Headings:
Bible. -- N.T. -- Luke XVI;
Sermons, English -- 16th century;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 310 located on Image 26
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | and were also coūselled by a lerned priest so to do? Whan shuld she go farre of, to these famous images? For this the common people of Englande thynke to be goinge on pilgremage, to go to somme deed and notable image out of towne, that is to saye farre from theyr house. | and were also counseled by a learned priest so to do? When should she go Far of, to these famous Images? For this the Common people of England think to be going on pilgrimage, to go to sum deed and notable image out of town, that is to say Far from their house. | cc vbdr av vvn p-acp dt j n1 av pc-acp vdi? c-crq vmd pns31 vvi av-j pp-f, p-acp d j n2? p-acp d dt j n1 pp-f np1 vvb pc-acp vbi vvg p-acp n1, pc-acp vvi p-acp d n1 cc j n1 av pp-f n1, cst vbz pc-acp vvi av-j p-acp po32 n1. |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance:
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|