Luke 2.45 (Tyndale) |
luke 2.45: and when they founde hym not they went backe agayne to hierusalem and sought him. |
and when they founde hym not, they went backe agayne to ierusalem, and sought hym |
False |
0.882 |
0.973 |
5.507 |
Luke 2.45 (Geneva) |
luke 2.45: and when they found him not, they turned backe to hierusalem, and sought him. |
and when they founde hym not, they went backe agayne to ierusalem, and sought hym |
False |
0.869 |
0.967 |
0.785 |
Luke 2.45 (AKJV) |
luke 2.45: and when they found him not, they turned backe againe to hierusalem, seeking him. |
and when they founde hym not, they went backe agayne to ierusalem, and sought hym |
False |
0.866 |
0.965 |
0.202 |
Luke 2.45 (ODRV) |
luke 2.45: and not finding him, they returned into hierusalem, seeking him. |
and when they founde hym not, they went backe agayne to ierusalem, and sought hym |
False |
0.855 |
0.942 |
0.0 |
Luke 2.45 (Tyndale) |
luke 2.45: and when they founde hym not they went backe agayne to hierusalem and sought him. |
and when they founde hym not, they went backe agayne to ierusalem |
True |
0.845 |
0.964 |
4.525 |
Luke 2.45 (AKJV) |
luke 2.45: and when they found him not, they turned backe againe to hierusalem, seeking him. |
and when they founde hym not, they went backe agayne to ierusalem |
True |
0.822 |
0.959 |
0.202 |
Luke 2.45 (Geneva) |
luke 2.45: and when they found him not, they turned backe to hierusalem, and sought him. |
and when they founde hym not, they went backe agayne to ierusalem |
True |
0.822 |
0.957 |
0.213 |
Luke 2.45 (Wycliffe) |
luke 2.45: and whanne thei founden hym not, thei turneden ayen in to jerusalem, and souyten hym. |
and when they founde hym not, they went backe agayne to ierusalem, and sought hym |
False |
0.808 |
0.786 |
1.287 |
Luke 2.45 (ODRV) |
luke 2.45: and not finding him, they returned into hierusalem, seeking him. |
and when they founde hym not, they went backe agayne to ierusalem |
True |
0.805 |
0.919 |
0.0 |
Luke 2.45 (Wycliffe) |
luke 2.45: and whanne thei founden hym not, thei turneden ayen in to jerusalem, and souyten hym. |
and when they founde hym not, they went backe agayne to ierusalem |
True |
0.793 |
0.819 |
0.644 |