John 2.3 (Tyndale) |
john 2.3: and when the wyne fayled the mother of iesus sayde vnto him: they have no wyne. |
and when the wyne fayled, the mother of iesus said vnto him: they haue no wine. iesus said vnto her |
False |
0.891 |
0.974 |
3.966 |
John 2.3 (Geneva) |
john 2.3: nowe when the wine failed, the mother of iesus saide vnto him, they haue no wine. |
and when the wyne fayled, the mother of iesus said vnto him: they haue no wine. iesus said vnto her |
False |
0.889 |
0.973 |
1.262 |
John 2.3 (ODRV) |
john 2.3: and the wine failing, the mother of iesvs saith to him: they haue no wine. |
and when the wyne fayled, the mother of iesus said vnto him: they haue no wine. iesus said vnto her |
False |
0.888 |
0.972 |
0.787 |
John 2.3 (AKJV) |
john 2.3: and when they wanted wine, the mother of iesus saith vnto him, they haue no wine. |
and when the wyne fayled, the mother of iesus said vnto him: they haue no wine. iesus said vnto her |
False |
0.873 |
0.974 |
1.312 |
John 2.3 (Vulgate) |
john 2.3: et deficiente vino, dicit mater jesu ad eum: vinum non habent. |
and when the wyne fayled, the mother of iesus said vnto him: they haue no wine. iesus said vnto her |
False |
0.856 |
0.922 |
0.0 |