Matthew 26.59 (AKJV) |
matthew 26.59: now the chiefe priests and elders, and all the councell, sought false witnesse against iesus to put him to death, |
the chief priests and elders, and all the counsel sought false witnes against iesus) for to put hym to death) but founde none, |
False |
0.817 |
0.908 |
2.241 |
Matthew 26.59 (ODRV) |
matthew 26.59: and the cheefe priests and the whole councel sought false witnes against iesvs, that they might put him to death: |
the chief priests and elders, and all the counsel sought false witnes against iesus) for to put hym to death) but founde none, |
False |
0.813 |
0.899 |
2.188 |
Matthew 26.59 (Geneva) |
matthew 26.59: nowe the chiefe priestes and the elders, and all the whole councill sought false witnesse against iesus, to put him to death. |
the chief priests and elders, and all the counsel sought false witnes against iesus) for to put hym to death) but founde none, |
False |
0.799 |
0.896 |
1.824 |
Matthew 26.59 (Tyndale) |
matthew 26.59: the chefe prestes and the elders and all the counsell sought false witnes agenste iesus for to put him to deeth |
the chief priests and elders, and all the counsel sought false witnes against iesus) for to put hym to death) but founde none, |
False |
0.785 |
0.866 |
2.275 |
Mark 14.55 (AKJV) |
mark 14.55: and the chiefe priests, and all the counsell sought for witnesse against iesus, to put him to death, & found none. |
the chief priests and elders, and all the counsel sought false witnes against iesus) for to put hym to death) but founde none, |
False |
0.77 |
0.943 |
1.644 |
Matthew 26.59 (Vulgate) |
matthew 26.59: principes autem sacerdotum, et omne concilium, quaerebant falsum testimonium contra jesum, ut eum morti traderent: |
the chief priests and elders, and all the counsel sought false witnes against iesus) for to put hym to death) but founde none, |
False |
0.77 |
0.2 |
0.0 |
Mark 14.55 (Geneva) |
mark 14.55: and the hie priests, and all the councill sought for witnesse against iesus, to put him to death, but found none. |
the chief priests and elders, and all the counsel sought false witnes against iesus) for to put hym to death) but founde none, |
False |
0.761 |
0.911 |
1.644 |
Mark 14.55 (Tyndale) |
mark 14.55: and the hye prestes and all the counsell sought for witnes agaynste iesu to put him to death and founde noone. |
the chief priests and elders, and all the counsel sought false witnes against iesus) for to put hym to death) but founde none, |
False |
0.741 |
0.873 |
4.15 |