| John 13.34 (Geneva) - 1 |
john 13.34: as i haue loued you, that ye also loue one another. |
ye loue one another, iohn 13.35 |
True |
0.847 |
0.65 |
0.788 |
| John 13.34 (ODRV) - 1 |
john 13.34: as i haue loued you, that you also loue one another. |
ye loue one another, iohn 13.35 |
True |
0.846 |
0.529 |
0.551 |
| John 13.35 (AKJV) |
john 13.35: by this shall all men know that ye are my disciples, if yee haue loue one to another. |
& did work by the spirit of loue. hereby yee are known to be mine, if ye loue one another, iohn 13.35 |
False |
0.818 |
0.692 |
2.36 |
| John 13.35 (Geneva) |
john 13.35: by this shall all men knowe that ye are my disciples, if ye haue loue one to another. |
& did work by the spirit of loue. hereby yee are known to be mine, if ye loue one another, iohn 13.35 |
False |
0.818 |
0.581 |
1.058 |
| John 13.35 (Tyndale) |
john 13.35: by this shall all me knowe that ye are my disciples yf ye shall have love one to another. |
& did work by the spirit of loue. hereby yee are known to be mine, if ye loue one another, iohn 13.35 |
False |
0.812 |
0.326 |
0.667 |
| John 13.35 (ODRV) |
john 13.35: in this al men shal know that you are my disciples, if you haue loue one to another. |
& did work by the spirit of loue. hereby yee are known to be mine, if ye loue one another, iohn 13.35 |
False |
0.799 |
0.538 |
0.814 |
| John 13.34 (AKJV) |
john 13.34: a new commandement i giue vnto you, that yee loue one another, as i haue loued you, that yee also loue one another. |
ye loue one another, iohn 13.35 |
True |
0.791 |
0.462 |
0.501 |
| John 13.34 (Tyndale) |
john 13.34: a newe commaundment geve i vnto you that ye love to gedder as i have loved you that even so ye love one another. |
ye loue one another, iohn 13.35 |
True |
0.789 |
0.281 |
0.501 |
| John 13.34 (Wycliffe) |
john 13.34: y yyue to you a newe maundement, that ye loue togidir, as y louede you, and that ye loue togidir. |
ye loue one another, iohn 13.35 |
True |
0.775 |
0.223 |
0.754 |
| John 13.35 (Wycliffe) |
john 13.35: in this thing alle men schulen knowe, that ye ben my disciplis, if ye han loue togidere. |
& did work by the spirit of loue. hereby yee are known to be mine, if ye loue one another, iohn 13.35 |
False |
0.741 |
0.184 |
0.925 |
| John 13.35 (Vulgate) |
john 13.35: in hoc cognoscent omnes quia discipuli mei estis, si dilectionem habueritis ad invicem. |
& did work by the spirit of loue. hereby yee are known to be mine, if ye loue one another, iohn 13.35 |
False |
0.72 |
0.184 |
0.338 |