John 14.15 (ODRV) |
john 14.15: if you loue me, keepe my commandements. |
they keepe my commandements. to such as loue mee |
True |
0.761 |
0.911 |
0.686 |
John 14.15 (AKJV) |
john 14.15: if ye loue me, keepe my commandements. |
they keepe my commandements. to such as loue mee |
True |
0.76 |
0.896 |
0.643 |
John 14.15 (Tyndale) |
john 14.15: if ye love me kepe my comaundementes |
they keepe my commandements. to such as loue mee |
True |
0.735 |
0.773 |
0.0 |
John 14.15 (Wycliffe) |
john 14.15: if ye louen me, kepe ye my comaundementis. |
they keepe my commandements. to such as loue mee |
True |
0.729 |
0.615 |
0.0 |
John 14.15 (Geneva) |
john 14.15: if ye loue me, keepe my comandements, |
they keepe my commandements. to such as loue mee |
True |
0.726 |
0.866 |
0.0 |
Deuteronomy 5.10 (Geneva) |
deuteronomy 5.10: and shewing mercie vnto thousandes of them that loue me, and keepe my commandements. |
by a token impressed, if they loue mee: and expressed, if they keepe my commandements. to such as loue mee, and keepe my commandements, i will shew mercy |
False |
0.696 |
0.833 |
2.301 |
Exodus 20.6 (Geneva) |
exodus 20.6: and shewing mercie vnto thousandes to them that loue me, and keepe my commandemets. |
by a token impressed, if they loue mee: and expressed, if they keepe my commandements. to such as loue mee, and keepe my commandements, i will shew mercy |
False |
0.689 |
0.716 |
1.321 |
John 14.15 (Vulgate) |
john 14.15: si diligitis me, mandata mea servate: |
they keepe my commandements. to such as loue mee |
True |
0.684 |
0.206 |
0.0 |
Exodus 20.6 (ODRV) |
exodus 20.6: and doing mercie vpon thousandes to them that loue me, and keepe my preceptes. |
by a token impressed, if they loue mee: and expressed, if they keepe my commandements. to such as loue mee, and keepe my commandements, i will shew mercy |
False |
0.671 |
0.649 |
1.321 |
Exodus 20.6 (AKJV) |
exodus 20.6: and shewing mercy vnto thousands of them that loue mee, and keepe my commandements. |
by a token impressed, if they loue mee: and expressed, if they keepe my commandements. to such as loue mee, and keepe my commandements, i will shew mercy |
False |
0.651 |
0.831 |
5.878 |
Deuteronomy 5.10 (AKJV) |
deuteronomy 5.10: and shewing mercy vnto thousands, of them that loue me, and keepe my commandements. |
by a token impressed, if they loue mee: and expressed, if they keepe my commandements. to such as loue mee, and keepe my commandements, i will shew mercy |
False |
0.651 |
0.793 |
2.543 |
Deuteronomy 5.10 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 5.10: and shewing mercy unto many thousands, to them that love me, and keep my commandments. |
by a token impressed, if they loue mee: and expressed, if they keepe my commandements. to such as loue mee, and keepe my commandements, i will shew mercy |
False |
0.647 |
0.567 |
0.253 |
Exodus 20.6 (ODRV) |
exodus 20.6: and doing mercie vpon thousandes to them that loue me, and keepe my preceptes. |
keepe my commandements, i will shew mercy |
True |
0.625 |
0.367 |
0.164 |
Exodus 20.6 (Geneva) |
exodus 20.6: and shewing mercie vnto thousandes to them that loue me, and keepe my commandemets. |
keepe my commandements, i will shew mercy |
True |
0.621 |
0.536 |
0.164 |