A sermon on the Second Commandement preached in Saint Pauls Church, Ianuarie 6. 1623. By Iohn Squire vicar of Saint Leonard in Shorditch by London.

Squire, John, ca. 1588-1653
Publisher: Printed by W illiam S tansby for Nathanael Newbery and are to be sold at his shops at the signe of the Starre vnder Saint Peters Church in Cornhill and in Popes head Alley
Place of Publication: London
Publication Year: 1624
Approximate Era: JamesI
TCP ID: A12808 ESTC ID: S121755 STC ID: 23115
Subject Headings: Sermons, English -- 17th century; Ten commandments -- Images;
View All References



Full Text of Relevant Sections

View Segment and References (Segment No.) Text Standardized Text Parts of Speech Section Paragraph No. Page or Image No.
0 A SERMON ON THE SECOND COMMANDEMENT. EXOD. 20. 4, 5, and 6. THese ten Commandements, containe one thing: A SERMON ON THE SECOND COMMANDEMENT. EXOD. 20. 4, 5, and 6. THese ten commandments, contain one thing: dt n1 p-acp dt ord n1. np1. crd crd, crd, cc crd d crd n2, vvi crd n1: (4) sermon (DIV1) 0 Page 1
1 the dutie of Man. But that is twofold: Supreme, to his Father, in the first; and Subordinate, to his Brother in the second Table. the duty of Man. But that is twofold: Supreme, to his Father, in the First; and Subordinate, to his Brother in the second Table. dt n1 pp-f n1 p-acp d vbz j: j, p-acp po31 n1, p-acp dt ord; cc j, p-acp po31 n1 p-acp dt ord n1. (4) sermon (DIV1) 1 Page 1
2 Our Dutie to God, must bee both Internall, in the first Commandement; and Externall, in the three following; Our Duty to God, must be both Internal, in the First Commandment; and External, in the three following; po12 n1 p-acp np1, vmb vbi d j, p-acp dt ord n1; cc j, p-acp dt crd j-vvg; (4) sermon (DIV1) 1 Page 1
3 and that in three respects, of Things, in the second; of Words, in the third; and of Times, in the fourth. and that in three respects, of Things, in the second; of Words, in the third; and of Times, in the fourth. cc cst p-acp crd n2, pp-f n2, p-acp dt ord; pp-f n2, p-acp dt ord; cc pp-f n2, p-acp dt ord. (4) sermon (DIV1) 1 Page 1
4 This Second then, is a Commandement inioyning Things concerning our externall dutie to God. It is negatiue: This Second then, is a Commandment enjoining Things Concerning our external duty to God. It is negative: d ord av, vbz dt n1 vvg n2 vvg po12 j n1 p-acp np1. pn31 vbz j-jn: (4) sermon (DIV1) 1 Page 1
5 forbidding literally, onely the worshipping of Images: but synecdochically, all NONLATINALPHABET, will-worship, or deuised deuotion. In it is touched the very pith of all all precepts: forbidding literally, only the worshipping of Images: but synecdochically, all, will-worship, or devised devotion. In it is touched the very pith of all all Precepts: vvg av-j, av-j dt vvg pp-f n2: cc-acp av-j, d, n1, cc j-vvn n1. p-acp pn31 vbz vvn dt j n1 pp-f d d n2: (4) sermon (DIV1) 1 Page 1
6 both the commandement to which, and the argument by which it doth perswade vs: both the Commandment to which, and the argument by which it does persuade us: d dt n1 p-acp r-crq, cc dt n1 p-acp r-crq pn31 vdz vvi pno12: (4) sermon (DIV1) 1 Page 2
7 Thou shalt not make to thy selfe any grauen Image, nor any likenesse of any thing that is in heauen aboue, Thou shalt not make to thy self any graven Image, nor any likeness of any thing that is in heaven above, pns21 vm2 xx vvi p-acp po21 n1 d j-vvn n1, ccx d n1 pp-f d n1 cst vbz p-acp n1 a-acp, (4) sermon (DIV1) 1 Page 2
8 or in the earth beneath, or in the water vnder the earth: Thou shalt not bow downe to them, nor worship them. This is the Commandement praefixt; or in the earth beneath, or in the water under the earth: Thou shalt not bow down to them, nor worship them. This is the Commandment praefixt; cc p-acp dt n1 a-acp, cc p-acp dt n1 p-acp dt n1: pns21 vm2 xx vvi a-acp p-acp pno32, ccx vvi pno32. d vbz dt n1 vvn; (4) sermon (DIV1) 1 Page 2
9 to which is affixt, as commanding an argument: to which is affixed, as commanding an argument: p-acp r-crq vbz vvn, c-acp vvg dt n1: (4) sermon (DIV1) 1 Page 2
10 For, I the Lord thy God, am a iealous God, visiting the sinnes of the Fathers vpon the children, For, I the Lord thy God, am a jealous God, visiting the Sins of the Father's upon the children, p-acp, pns11 dt n1 po21 n1, vbm dt j np1, vvg dt n2 pp-f dt n2 p-acp dt n2, (4) sermon (DIV1) 1 Page 2
11 vnto the third and fourth generation in them that hate me: & shewing mercy vnto thousands of them that loue me, and keepe my commandements. unto the third and fourth generation in them that hate me: & showing mercy unto thousands of them that love me, and keep my Commandments. p-acp dt ord cc ord n1 p-acp pno32 cst vvb pno11: cc vvg n1 p-acp crd pp-f pno32 cst vvb pno11, cc vvb po11 n2. (4) sermon (DIV1) 1 Page 2
12 The Commandement forbiddeth all men, two things concerning Images: The Commandment forbiddeth all men, two things Concerning Images: dt n1 vvz d n2, crd n2 vvg n2: (4) sermon (DIV1) 2 Page 2
13 their Purpose, Thou shalt not make to thy selfe any grauen Image, nor any likenesse, of any thing that is in heauen aboue, their Purpose, Thou shalt not make to thy self any graven Image, nor any likeness, of any thing that is in heaven above, po32 n1, pns21 vm2 xx vvi p-acp po21 n1 d j-vvn n1, ccx d n1, pp-f d n1 cst vbz p-acp n1 a-acp, (4) sermon (DIV1) 2 Page 2
14 or in the earth beneath, or in the water vnder the earth: and their Practice, thou shalt not bow downe to them, nor worship them. or in the earth beneath, or in the water under the earth: and their Practice, thou shalt not bow down to them, nor worship them. cc p-acp dt n1 a-acp, cc p-acp dt n1 p-acp dt n1: cc po32 n1, pns21 vm2 xx vvi a-acp p-acp pno32, ccx vvi pno32. (4) sermon (DIV1) 2 Page 2
15 And that the Commandement may the better descend into our hearts, the Argument doth ascend from two heads. And that the Commandment may the better descend into our hearts, the Argument does ascend from two Heads. cc d dt n1 vmb dt av-jc vvi p-acp po12 n2, dt n1 vdz vvi p-acp crd n2. (4) sermon (DIV1) 2 Page 2
16 First, hee perswadeth vs from his Iustnesse, for I the Lord thy God am a iealous God, which visit the sinnes of the fathers vpon the children, First, he Persuadeth us from his Justness, for I the Lord thy God am a jealous God, which visit the Sins of the Father's upon the children, ord, pns31 vvz pno12 p-acp po31 n1, c-acp pns11 dt n1 po21 n1 vbm dt j np1, r-crq vvb dt n2 pp-f dt n2 p-acp dt n2, (4) sermon (DIV1) 2 Page 2
17 vnto the third, and fourth generation in them that hate mee. unto the third, and fourth generation in them that hate me. p-acp dt ord, cc ord n1 p-acp pno32 cst vvb pno11. (4) sermon (DIV1) 2 Page 2
18 Secondly from his Goodnesse, and shewing mercy vnto thousands in them that loue me, and keepe my Commandements. Secondly from his goodness, and showing mercy unto thousands in them that love me, and keep my commandments. ord p-acp po31 n1, cc vvg n1 p-acp crd p-acp pno32 cst vvb pno11, cc vvb po11 n2. (4) sermon (DIV1) 2 Page 2
19 That my discourse may not altogether floate, in this fathomlesse sea, I must diue a little deeper, by another subdiuision. That my discourse may not altogether float, in this fathomless sea, I must dive a little Deeper, by Another subdivision. cst po11 n1 vmb xx av vvi, p-acp d j n1, pns11 vmb vvi dt j jc-jn, p-acp j-jn n1. (4) sermon (DIV1) 3 Page 2
20 To preuent the very Purpose of Image-idolatrie, the Lord doth here premise a plaine Prohibition, Thou shalt not make to thy selfe any grauen Image: To prevent the very Purpose of Image-idolatrie, the Lord does Here premise a plain Prohibition, Thou shalt not make to thy self any graven Image: p-acp vvi dt j n1 pp-f n1, dt n1 vdz av n1 dt j n1, pns21 vm2 xx vvi p-acp po21 n1 d j-vvn n1: (4) sermon (DIV1) 3 Page 3
21 and to make that yet plainer, he annexeth a plaine Exposition, nor any likenesse, of any thing, that is in heauen aboue, and to make that yet plainer, he annexeth a plain Exposition, nor any likeness, of any thing, that is in heaven above, cc pc-acp vvi cst av jc, pns31 vvz dt j n1, ccx d n1, pp-f d n1, cst vbz p-acp n1 a-acp, (4) sermon (DIV1) 3 Page 3
22 or in the earth beneath, or in the water vnder the earth. or in the earth beneath, or in the water under the earth. cc p-acp dt n1 a-acp, cc p-acp dt n1 p-acp dt n1. (4) sermon (DIV1) 3 Page 3
23 Furthermore, for as much as that Purpose is the Parent which giueth life to the Practice: Furthermore, for as much as that Purpose is the Parent which gives life to the Practice: av, c-acp c-acp d c-acp cst n1 vbz dt n1 r-crq vvz n1 p-acp dt n1: (4) sermon (DIV1) 4 Page 3
24 he smiteth at the Bodie of Image-adoration, Thou shalt not bow downe to them: he smites At the Body of Image adoration, Thou shalt not bow down to them: pns31 vvz p-acp dt n1 pp-f n1, pns21 vm2 xx vvi a-acp p-acp pno32: (4) sermon (DIV1) 4 Page 3
25 and at the Soule thereof, nor Worship them. That he may euen kill Idolatrie, he inhibiteth both the inferiour and superiour act thereof: and At the Soul thereof, nor Worship them. That he may even kill Idolatry, he inhibiteth both the inferior and superior act thereof: cc p-acp dt n1 av, ccx n1 pno32. cst pns31 vmb av vvi n1, pns31 vvz d dt j-jn cc j-jn n1 av: (4) sermon (DIV1) 4 Page 3
26 men may neither bow to them, nor worship them. men may neither bow to them, nor worship them. n2 vmb dx vvb p-acp pno32, ccx vvb pno32. (4) sermon (DIV1) 4 Page 3
27 And that this may bee (not brutum fulmen) a piercing precept, he doth protest his Iustnesse, both in regard of the Punisher, for I the Lord thy God am a iealous God: And that this may be (not Brutum fulmen) a piercing precept, he does protest his Justness, both in regard of the Punisher, for I the Lord thy God am a jealous God: cc cst d vmb vbi (xx n1 n2) dt j-vvg n1, pns31 vdz vvi po31 n1, av-d p-acp n1 pp-f dt n1, c-acp pns11 dt n1 po21 n1 vbm dt j np1: (4) sermon (DIV1) 5 Page 3
28 and of the Punishment, visiting the sinnes of the fathers vpon the children, vnto the third and fourth generation in them that hate mee. and of the Punishment, visiting the Sins of the Father's upon the children, unto the third and fourth generation in them that hate me. cc pp-f dt n1, vvg dt n2 pp-f dt n2 p-acp dt n2, p-acp dt ord cc ord n1 p-acp pno32 cst vvb pno11. (4) sermon (DIV1) 5 Page 3
29 Finally, that the Lord may appeare to be, not onely, a God to affright the bad, by his Iustnesse; Finally, that the Lord may appear to be, not only, a God to affright the bad, by his Justness; av-j, cst dt n1 vmb vvi pc-acp vbi, xx av-j, dt n1 pc-acp vvi dt j, p-acp po31 n1; (4) sermon (DIV1) 5 Page 3
30 but also a Father to inuite the good, by his Goodnesse; hee proclaymeth that also in three remarkable particulars. but also a Father to invite the good, by his goodness; he proclaimeth that also in three remarkable particulars. cc-acp av dt n1 pc-acp vvi dt j, p-acp po31 n1; pns31 vvz cst av p-acp crd j n2-j. (4) sermon (DIV1) 5 Page 3
31 First, the Qualitie, it is excellent: First, the Quality, it is excellent: ord, dt n1, pn31 vbz j: (4) sermon (DIV1) 5 Page 3
32 I will shew mercy. Secondly, the Quantitie, it is infinite, vnto thousands. Thirdly, the Qualification, it is apparent; I will show mercy. Secondly, the Quantity, it is infinite, unto thousands. Thirdly, the Qualification, it is apparent; pns11 vmb vvi n1. ord, dt n1, pn31 vbz j, p-acp crd. ord, dt n1, pn31 vbz j; (4) sermon (DIV1) 5 Page 3
33 God will put his owne liuerie on his owne seruants: some men are as it were, marked out for the mercy of their Maker: God will put his own livery on his own Servants: Some men Are as it were, marked out for the mercy of their Maker: np1 vmb vvi po31 d n1 p-acp po31 d n2: d n2 vbr p-acp pn31 vbdr, vvd av p-acp dt n1 pp-f po32 n1: (4) sermon (DIV1) 5 Page 3
34 I will shew mercy on them that loue me and keepe my Commandements. Here wee haue a long Text, but a little Time. I will show mercy on them that love me and keep my commandments. Here we have a long Text, but a little Time. pns11 vmb vvi n1 p-acp pno32 cst vvb pno11 cc vvb po11 n2. av pns12 vhb dt j n1, cc-acp dt j n1. (4) sermon (DIV1) 5 Page 3
35 Therefore, God Almightie enlarge our hearts, that we may receiue much by our little, yet serious attention. Therefore, God Almighty enlarge our hearts, that we may receive much by our little, yet serious attention. av, np1 j-jn vvb po12 n2, cst pns12 vmb vvi av-d p-acp po12 j, av j n1. (4) sermon (DIV1) 6 Page 4
36 To runne ouer these particulars yet more particularly: heare the first three words, in two words. To run over these particulars yet more particularly: hear the First three words, in two words. pc-acp vvi p-acp d n2-j av dc av-jn: vvb dt ord crd n2, p-acp crd n2. (4) sermon (DIV1) 7 Page 4
37 Non facies tibi sculptile: Non facies, THOV shalt not: a singular note, from this phrase of the singular number. Non fancies tibi sculptile: Non fancies, THOU shalt not: a singular note, from this phrase of the singular number. fw-fr n2 fw-la n1: uh n2, pns21 vm2 xx: dt j n1, p-acp d n1 pp-f dt j n1. (4) sermon (DIV1) 7 Page 4
38 God doth as it were take the Israelites at their word: God does as it were take the Israelites At their word: np1 vdz p-acp pn31 vbdr vvb dt np1 p-acp po32 n1: (4) sermon (DIV1) 7 Page 4
39 chap. 9. vers. 8. all the people said, All that the Lord hath spoken, wee will doe. chap. 9. vers. 8. all the people said, All that the Lord hath spoken, we will do. n1 crd fw-la. crd d dt n1 vvd, d d dt n1 vhz vvn, pns12 vmb vdi. (4) sermon (DIV1) 7 Page 4
40 Heere God doth tye them to a personall performance of that generall promise, THOV shalt haue no other gods but me, and THOV shalt not make to thy selfe any grauen Image. Here God does tie them to a personal performance of that general promise, THOU shalt have no other God's but me, and THOU shalt not make to thy self any graven Image. av np1 vdz vvi pno32 p-acp dt j n1 pp-f cst j n1, pns21 vm2 vhi dx j-jn n2 p-acp pno11, cc pns21 vm2 xx vvi p-acp po21 n1 d j-vvn n1. (4) sermon (DIV1) 7 Page 4
41 Whereby wee may see that coecum idolum (as our learned Bishop of Winchester doth terme it) that Blind idoll, implicit Faith. Whereby we may see that coecum idolum (as our learned Bishop of Winchester does term it) that Blind idol, implicit Faith. c-crq pns12 vmb vvi d fw-la fw-la (p-acp po12 j n1 pp-f np1 vdz n1 pn31) cst j n1, j n1. (4) sermon (DIV1) 7 Page 4
42 Doe not take vp thy Truth on trust, from the Priest, from the Pope, or from the Church. Whatsoeuer they doe teach thee, this phrase may assure thee, that no Coliers Faith can blanch this Aethiopian crime: but at that day, God will question thee in this phrase, Tu fecisti? diddest Thou make any grauen Image? Do not take up thy Truth on trust, from the Priest, from the Pope, or from the Church. Whatsoever they do teach thee, this phrase may assure thee, that no Coliers Faith can blanch this aethiopian crime: but At that day, God will question thee in this phrase, Tu fecisti? didst Thou make any graven Image? vdb xx vvi a-acp po21 n1 p-acp n1, p-acp dt n1, p-acp dt n1, cc p-acp dt n1. r-crq pns32 vdb vvi pno21, d n1 vmb vvi pno21, cst dx n2 n1 vmb vvi d jp n1: cc-acp p-acp d n1, np1 vmb vvi pno21 p-acp d n1, fw-la fw-la? vdd2 pns21 vvi d j-vvn n1? (4) sermon (DIV1) 8 Page 4
43 Thou shalt not make any grauen Image Tibi, to thy selfe: take this phrase Tibi, to thy selfe also, it merits thy attention. Thou shalt not make any graven Image Tibi, to thy self: take this phrase Tibi, to thy self also, it merits thy attention. pns21 vm2 xx vvi d j-vvn n1 fw-la, p-acp po21 n1: vvb d n1 fw-la, p-acp po21 n1 av, pn31 vvz po21 n1. (4) sermon (DIV1) 9 Page 4
44 It is an Hebraisme, signifying, that men must make no Images for Religion, of their owne heads, without Gods command. It is an Hebraism, signifying, that men must make no Images for Religion, of their own Heads, without God's command. pn31 vbz dt n1, vvg, cst n2 vmb vvi dx n2 p-acp n1, pp-f po32 d n2, p-acp ng1 n1. (4) sermon (DIV1) 9 Page 4
45 Moses indeed made an Image, the Brasen image, but not Sibi to himselfe: and Solomon made Images, the Cherubins, but not Sibi of his owne inuention. Moses indeed made an Image, the Brazen image, but not Sibi to himself: and Solomon made Images, the Cherubim, but not Sibi of his own invention. np1 av vvd dt n1, dt j n1, cc-acp xx fw-la p-acp px31: cc np1 vvd n2, dt n2, cc-acp xx fw-la pp-f po31 d n1. (4) sermon (DIV1) 9 Page 4
46 God himselfe commanded the one, Num. 21. 8. and the other, 1. Reg. 6. 23. But it seemeth, the Successour of Saint Peter, hath a prerogatiue aboue the person of Moses. Solomon indeed did not, durst not make an Image, Sibi, to himselfe, of his owne authoritie: God himself commanded the one, Num. 21. 8. and the other, 1. Reg. 6. 23. But it seems, the Successor of Saint Peter, hath a prerogative above the person of Moses. Solomon indeed did not, durst not make an Image, Sibi, to himself, of his own Authority: np1 px31 vvd dt crd, np1 crd crd cc dt n-jn, crd np1 crd crd p-acp pn31 vvz, dt n1 pp-f n1 np1, vhz dt n1 p-acp dt n1 pp-f np1. np1 av vdd xx, vvd xx vvi dt n1, fw-la, p-acp px31, pp-f po31 d n1: (4) sermon (DIV1) 9 Page 5
47 but behold, a greater than Solomon is here, the Pope doth make Images Sibi, to himselfe, but behold, a greater than Solomon is Here, the Pope does make Images Sibi, to himself, cc-acp vvb, dt jc cs np1 vbz av, dt n1 vdz vvi n2 fw-la, p-acp px31, (4) sermon (DIV1) 9 Page 5
48 and commandeth them to be made, by others also. and commands them to be made, by Others also. cc vvz pno32 pc-acp vbi vvn, p-acp n2-jn av. (4) sermon (DIV1) 9 Page 5
49 But if he will make an Image for himselfe, let him make an answer for himselfe also: But if he will make an Image for himself, let him make an answer for himself also: p-acp cs pns31 vmb vvi dt n1 p-acp px31, vvb pno31 vvi dt n1 p-acp px31 av: (4) sermon (DIV1) 9 Page 5
50 Be not thou partaker of other mens sinnes. Be not thou partaker of other men's Sins. vbb xx pns21 n1 pp-f j-jn ng2 n2. (4) sermon (DIV1) 9 Page 5
51 Ne facies Tibi: make no grauen Image to thy selfe, till thou canst finde some plaine place of Scripture expressely to command it. Ne fancies Tibi: make no graven Image to thy self, till thou Canst find Some plain place of Scripture expressly to command it. fw-fr n2 fw-la: vvb dx j-vvn n1 p-acp po21 n1, c-acp pns21 vm2 vvi d j n1 pp-f n1 av-j pc-acp vvi pn31. (4) sermon (DIV1) 9 Page 5
52 Thou shalt not make to thy selfe any grauen Image: NONLATINALPHABET saith Pagnine, signifieth Sculpere, or Dolare, to carue or graue: Thou shalt not make to thy self any graven Image: Says Pagnine, signifies Sculpere, or Dollar, to carve or graven: pns21 vm2 xx vvi p-acp po21 n1 d j-vvn n1: vvz j, vvz vvi, cc n1, pc-acp vvi cc n1: (4) sermon (DIV1) 10 Page 5
53 NONLATINALPHABET Sculptile (& dicitur tam de lignis, quàm de lapidibus) any Image carued in wood, or grauen in stone. Sculptile (& dicitur tam de lignis, quàm de lapidibus) any Image carved in wood, or graven in stone. n1 (cc fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la) d n1 vvn p-acp n1, cc vvn p-acp n1. (4) sermon (DIV1) 10 Page 5
54 By the Septuagints it is translated, both NONLATINALPHABET, an Idoll, as here, Exod. 20. 4. and NONLATINALPHABET, By the Septuagints it is translated, both, an Idol, as Here, Exod 20. 4. and, p-acp dt n2 pn31 vbz vvn, d, dt n1, c-acp av, np1 crd crd cc, (4) sermon (DIV1) 10 Page 5
55 an Image, as Esay 40. 18. Which is an hint sufficient, to anticipate that Idol-distinction, betwixt an Image, and an Idol. an Image, as Isaiah 40. 18. Which is an hint sufficient, to anticipate that Idol-distinction, betwixt an Image, and an Idol. dt n1, c-acp np1 crd crd r-crq vbz dt n1 j, pc-acp vvi d n1, p-acp dt n1, cc dt n1. (4) sermon (DIV1) 10 Page 5
56 The second point doth inhibite a second sort of Images, NONLATINALPHABET, by the former word some vnderstand NONLATINALPHABET Images framed with caruing or grauing tooles: The second point does inhibit a second sort of Images,, by the former word Some understand Images framed with carving or graving tools: dt ord n1 vdz vvb dt ord n1 pp-f n2,, p-acp dt j n1 d vvb n2 vvn p-acp n-vvg cc vvg n2: (4) sermon (DIV1) 11 Page 5
57 by this word NONLATINALPHABET, Images formed with a Pen, or Pencill, Statues or Pictures. Others take this last word in a more large sence, to signifie (as our translation doth also render it) any likenesse: Similitudo, be it figura or phantasma, sayth Pagnine, either the outward action of the hand, by this word, Images formed with a Pen, or Pencil, Statues or Pictures. Others take this last word in a more large sense, to signify (as our Translation does also render it) any likeness: Similitudo, be it figura or phantasma, say Pagnine, either the outward actium of the hand, p-acp d n1, n2 vvn p-acp dt n1, cc n1, n2 cc n2. ng2-jn vvb d ord n1 p-acp dt av-dc j n1, pc-acp vvi (p-acp po12 n1 vdz av vvi pn31) d n1: fw-la, vbb pn31 fw-fr cc n1, vvz j, d dt j n1 pp-f dt n1, (4) sermon (DIV1) 11 Page 5
58 or the inward fiction of the minde. Dij factitij or fictitij, as Caluine speaketh: or the inward fiction of the mind. Dij factitij or fictitij, as Calvin speaks: cc dt j n1 pp-f dt n1. fw-la fw-la cc fw-la, p-acp np1 vvz: (4) sermon (DIV1) 11 Page 5
59 be the intention of man what it will, or the inuention of man, what it can: be the intention of man what it will, or the invention of man, what it can: vbb dt n1 pp-f n1 r-crq pn31 vmb, cc dt n1 pp-f n1, r-crq pn31 vmb: (4) sermon (DIV1) 11 Page 6
60 here is a generall interdiction of all Images: Thou shalt not make to thy selfe any likenesse. Here is a general interdiction of all Images: Thou shalt not make to thy self any likeness. av vbz dt j n1 pp-f d n2: pns21 vm2 xx vvi p-acp po21 n1 d n1. (4) sermon (DIV1) 11 Page 6
61 Though this be plaine enough, yet is the Lord pleased to explaine this Precept, by an enumeration; Though this be plain enough, yet is the Lord pleased to explain this Precept, by an enumeration; cs d vbb j av-d, av vbz dt n1 vvd pc-acp vvi d n1, p-acp dt n1; (4) sermon (DIV1) 12 Page 6
62 Thou shalt not make to thy selfe any grauen Image, nor any likenesse of any thing, in heauen aboue, Thou shalt not make to thy self any graven Image, nor any likeness of any thing, in heaven above, pns21 vm2 xx vvi p-acp po21 n1 d j-vvn n1, ccx d n1 pp-f d n1, p-acp n1 a-acp, (4) sermon (DIV1) 12 Page 6
63 or in the earth beneath, or in the water vnder the earth: or in the earth beneath, or in the water under the earth: cc p-acp dt n1 a-acp, cc p-acp dt n1 p-acp dt n1: (4) sermon (DIV1) 12 Page 6
64 that is, no Image must be made to religious vse, of any, either Fowle of the aire, or Starre of the skie; that is, no Image must be made to religious use, of any, either Foul of the air, or Star of the sky; cst vbz, dx n1 vmb vbi vvn p-acp j n1, pp-f d, d j pp-f dt n1, cc n1 pp-f dt n1; (4) sermon (DIV1) 12 Page 6
65 either of Beast of the field, or Tree of the forrest; either of Men on the land, or Fish of the sea: NONLATINALPHABET or NONLATINALPHABET: nec desuper, nec desubter. either of Beast of the field, or Tree of the forest; either of Men on the land, or Fish of the sea: or: nec Desuper, nec desubter. d pp-f n1 pp-f dt n1, cc n1 pp-f dt n1; d pp-f n2 p-acp dt n1, cc n1 pp-f dt n1: cc: fw-la fw-la, fw-la n1. (4) sermon (DIV1) 12 Page 6
66 not any likenesse, of any thing, in any place. not any likeness, of any thing, in any place. xx d n1, pp-f d n1, p-acp d n1. (4) sermon (DIV1) 12 Page 6
67 Surely if some had not set themselues, to support their opiniatiue conclusion, I could not imagine, Surely if Some had not Set themselves, to support their opiniative conclusion, I could not imagine, np1 cs d vhd xx vvn px32, pc-acp vvi po32 j-jn n1, pns11 vmd xx vvi, (4) sermon (DIV1) 12 Page 6
68 how it were possible, for any man, to exempt any Image, from this generall distribution, by their supersubtile distinctions. how it were possible, for any man, to exempt any Image, from this general distribution, by their supersubtile Distinctions. c-crq pn31 vbdr j, c-acp d n1, pc-acp vvi d n1, p-acp d j n1, p-acp po32 j n2. (4) sermon (DIV1) 12 Page 6
69 The precept hauing prohibited the purpose, it proceedeth to the Practice: Thou shalt not bow downe to them, nor worship them. The precept having prohibited the purpose, it Proceedeth to the Practice: Thou shalt not bow down to them, nor worship them. dt n1 vhg vvn dt n1, pn31 vvz p-acp dt n1: pns21 vm2 xx vvi a-acp p-acp pno32, ccx vvi pno32. (4) sermon (DIV1) 13 Page 6
70 The first word, to bow, in the Hebrew is NONLATINALPHABET to humble ones self, with the signes of humiliation: The First word, to bow, in the Hebrew is to humble ones self, with the Signs of humiliation: dt ord n1, pc-acp vvi, p-acp dt njp vbz pc-acp vvi pig n1, p-acp dt n2 pp-f n1: (4) sermon (DIV1) 13 Page 6
71 as baring the head, bending the knee, bowing the bodie, spreading the armes, &c. In Greeke NONLATINALPHABET, comming of NONLATINALPHABET Canis, a metaphor taken from the manner of Spaniels, as baring the head, bending the knee, bowing the body, spreading the arms, etc. In Greek, coming of Canis, a metaphor taken from the manner of Spaniels, c-acp n-vvg dt n1, vvg dt n1, vvg dt n1, vvg dt n2, av p-acp jp, vvg pp-f np1, dt n1 vvn p-acp dt n1 pp-f n2, (4) sermon (DIV1) 13 Page 6
72 when they couch, and crouch on the ground before their Masters. when they couch, and crouch on the ground before their Masters. c-crq pns32 vvb, cc vvi p-acp dt n1 p-acp po32 n2. (4) sermon (DIV1) 13 Page 6
73 Our Latine translation is, incuruare, to bow, expressing only one gesture, but inuoluing all the other. Our Latin Translation is, incuruare, to bow, expressing only one gesture, but involving all the other. np1 jp n1 vbz, fw-la, pc-acp vvi, vvg av-j crd n1, cc-acp vvg d dt j-jn. (4) sermon (DIV1) 13 Page 6
74 The Image-aduocates, that they may reserue a NONLATINALPHABET, one starting hole, for an euasion, translate it, non adorabis, thou shalt not adore them. Although this make a tautologie, the next word, coles, signifying Worship, or Adoration: neuerthelesse wee admit this their owne translation, but with their owne distinction. The Image-aduocates, that they may reserve a, one starting hold, for an evasion, translate it, non Adorabis, thou shalt not adore them. Although this make a tautology, the next word, coals, signifying Worship, or Adoration: nevertheless we admit this their own Translation, but with their own distinction. dt n2, cst pns32 vmb vvi dt, crd j-vvg n1, p-acp dt n1, vvb pn31, fw-fr fw-la, pns21 vm2 xx vvi pno32. cs d vvb dt n1, dt ord n1, n2, vvg n1, cc n1: av pns12 vvb d po32 d n1, cc-acp p-acp po32 d n1. (4) sermon (DIV1) 13 Page 7
75 Adoration is twofold, sayth Lyra, Signi & Facti, the outward, of the Action; and the inward, of the Affection: Adoration is twofold, say Lyram, Sign & Facti, the outward, of the Actium; and the inward, of the Affection: n1 vbz j, vvz n1, np1 cc fw-la, dt j, pp-f dt n1; cc dt j, pp-f dt n1: (4) sermon (DIV1) 13 Page 7
76 it is here vsed in the first sence, as also 2. Reg. 5. 18. Thus then runneth the inhibition, Thou shalt not performe any religious gesture, to any Image. it is Here used in the First sense, as also 2. Reg. 5. 18. Thus then Runneth the inhibition, Thou shalt not perform any religious gesture, to any Image. pn31 vbz av vvn p-acp dt ord n1, c-acp av crd np1 crd crd av av vvz dt n1, pns21 vm2 xx vvi d j n1, p-acp d n1. (4) sermon (DIV1) 13 Page 7
77 Now, whether this bee not the Practice of the Church of Rome, when they creepe to a Crosse, kneele to an Image, and kisse them both; Now, whither this be not the Practice of the Church of Rome, when they creep to a Cross, kneel to an Image, and kiss them both; av, cs d vbb xx dt n1 pp-f dt n1 pp-f np1, c-crq pns32 vvb p-acp dt n1, vvb p-acp dt n1, cc vvi pno32 d; (4) sermon (DIV1) 13 Page 7
78 Let the Roman Catholikes themselues gainesay: but I thinke they cannot gainesay so common a Practice. Let the Roman Catholics themselves gainsay: but I think they cannot gainsay so Common a Practice. vvb dt njp njp2 px32 vvb: cc-acp pns11 vvb pns32 vmbx vvi av j dt n1. (4) sermon (DIV1) 13 Page 7
79 The second point prohibited in our Practice, is Worship: the Hebrew terme is NONLATINALPHABET, which the Greekes turne by two words NONLATINALPHABET, Mat. 4. 10. and NONLATINALPHABET, Coloss. 3. 24. (where note by the way, that distinction of Dulia and Latria, may be taken out of the way, it is not vncontroulable, its members are not distinct, it selfe therefore is no distinction) the Latines translate it by one word Seruire, to serue, it being a metaphore from Seruants. The second point prohibited in our Practice, is Worship: the Hebrew term is, which the Greeks turn by two words, Mathew 4. 10. and, Coloss. 3. 24. (where note by the Way, that distinction of Dulia and Latria, may be taken out of the Way, it is not uncontrollable, its members Are not distinct, it self Therefore is no distinction) the Latins translate it by one word Serve, to serve, it being a metaphor from Servants. dt ord n1 vvn p-acp po12 n1, vbz n1: dt njp n1 vbz, r-crq dt njp2 vvb p-acp crd n2, np1 crd crd cc, np1 crd crd (c-crq n1 p-acp dt n1, cst n1 pp-f np1 cc np1, vmb vbi vvn av pp-f dt n1, pn31 vbz xx j, po31 n2 vbr xx j, pn31 n1 av vbz dx n1) dt np1 vvb pn31 p-acp crd n1 vvi, pc-acp vvi, pn31 vbg dt n1 p-acp n2. (4) sermon (DIV1) 14 Page 7
80 But this Seruice, being (in Religion) of an higher nature, our translators doe well expresse it, by a word of an higher name, Worship. Now this worship, But this Service, being (in Religion) of an higher nature, our translators do well express it, by a word of an higher name, Worship. Now this worship, p-acp d n1, vbg (p-acp n1) pp-f dt jc n1, po12 n2 vdb av vvi pn31, p-acp dt n1 pp-f dt jc n1, n1. av d n1, (4) sermon (DIV1) 14 Page 7
81 or religious seruice, consisteth of many particulars, all inhibited by the Scriptures, to be exhibited to Pictures: or religious service, Consisteth of many particulars, all inhibited by the Scriptures, to be exhibited to Pictures: cc j n1, vvz pp-f d n2-j, d vvn p-acp dt n2, pc-acp vbi vvn p-acp n2: (4) sermon (DIV1) 14 Page 7
82 as inuocation of them, Esay 44. 17. Thankes to them, Ier. 2. 27. no not to Bow before them, 2. Chr. 25. 14. Preaching for them, Ier. 2. 8. Swearing by them Zeph. 1. 5. Sacrificing, 2. Reg. 17. 35. Censing, Ier. 18. 15. &c. The sence then is this: as invocation of them, Isaiah 44. 17. Thanks to them, Jeremiah 2. 27. no not to Bow before them, 2. Christ 25. 14. Preaching for them, Jeremiah 2. 8. Swearing by them Zephaniah 1. 5. Sacrificing, 2. Reg. 17. 35. Censing, Jeremiah 18. 15. etc. The sense then is this: c-acp n1 pp-f pno32, np1 crd crd n2 p-acp pno32, np1 crd crd zz xx pc-acp vvi p-acp pno32, crd np1 crd crd vvg p-acp pno32, np1 crd crd vvg p-acp pno32 np1 crd crd vvg, crd np1 crd crd vvg, np1 crd crd av dt n1 av vbz d: (4) sermon (DIV1) 14 Page 8
83 impart no such seruice, to any Image: for thereby thou shalt make it an Idoll, 2. Reg. 18. 4. and thy selfe, impart no such service, to any Image: for thereby thou shalt make it an Idol, 2. Reg. 18. 4. and thy self, vvb dx d n1, p-acp d n1: c-acp av pns21 vm2 vvi pn31 dt n1, crd np1 crd crd cc po21 n1, (4) sermon (DIV1) 14 Page 8
84 an Idolater, Rom. 1. 25. Thus are wee come ad vmbelicum vsque, to the Nauel, middle, and pith of this Commandement. an Idolater, Rom. 1. 25. Thus Are we come ad vmbelicum vsque, to the Navel, middle, and pith of this Commandment. dt n1, np1 crd crd av vbr pns12 vvn fw-la fw-la fw-la, p-acp dt n1, j-jn, cc n1 pp-f d n1. (4) sermon (DIV1) 14 Page 8
85 From commanding, our God goeth on to perswading. From commanding, our God Goes on to persuading. p-acp vvg, po12 np1 vvz a-acp p-acp vvg. (4) sermon (DIV1) 15 Page 8
86 The first Argument is from his Iustnesse: in which the Punisher is premised, as a preface to the Punishment, I the Lord thy God, am a iealous God. The First Argument is from his Justness: in which the Punisher is premised, as a preface to the Punishment, I the Lord thy God, am a jealous God. dt ord n1 vbz p-acp po31 n1: p-acp r-crq dt n1 vbz vvn, c-acp dt n1 p-acp dt n1, pns11 dt n1 po21 n1, vbm dt j np1. (4) sermon (DIV1) 15 Page 8
87 The Lord, Iehouah, of NONLATINALPHABET, to bee. God being, the Beeing, ens entium, in himselfe primitiuely, in vs deriuatiuely: The Lord, Jehovah, of, to be. God being, the Being, ens entium, in himself primitively, in us derivatively: dt n1, np1, pp-f, pc-acp vbi. np1 vbg, dt vbg, fw-la fw-la, p-acp px31 av-j, p-acp pno12 av-j: (4) sermon (DIV1) 15 Page 8
88 in him wee haue our Beeing, Act. 17. 28. Elohim, God, contradistinct to Elelim, the last signifying (vanities) a false god: the first a true God. in him we have our Being, Act. 17. 28. Elohim, God, contradistinct to Elelim, the last signifying (vanities) a false god: the First a true God. p-acp pno31 pns12 vhb po12 vbg, n1 crd crd np1, np1, j p-acp np1, dt ord vvg (n2) dt j n1: dt ord dt j np1. (4) sermon (DIV1) 15 Page 8
89 The affixe NONLATINALPHABET, Thy God. Thy God by purchace, and thy God by promise: The affix, Thy God. Thy God by purchase, and thy God by promise: dt n1, po21 np1. po21 np1 p-acp vvi, cc po21 n1 p-acp n1: (4) sermon (DIV1) 15 Page 8
90 I bought thee, and brought thee from Egypt, and the Egyptian slauerie, vers. 2. and Thou diddest promise to heare me, I bought thee, and brought thee from Egypt, and the Egyptian slavery, vers. 2. and Thou didst promise to hear me, pns11 vvd pno21, cc vvd pno21 p-acp np1, cc dt jp n1, fw-la. crd cc pns21 vdd2 vvi pc-acp vvi pno11, (4) sermon (DIV1) 15 Page 8
91 and obey mee, Exod. 19. 8. three words, three Arguments. 1. Thou shalt worship him alone, who is Iehouah, thy Creator. and obey me, Exod 19. 8. three words, three Arguments. 1. Thou shalt worship him alone, who is Jehovah, thy Creator. cc vvb pno11, np1 crd crd crd n2, crd n2. crd pns21 vm2 vvi pno31 av-j, r-crq vbz np1, po21 n1. (4) sermon (DIV1) 15 Page 8
92 But an Image is (a creature) not Iehouah, thy Creator. Therefore. Thou shalt not worship an Image. But an Image is (a creature) not Jehovah, thy Creator. Therefore. Thou shalt not worship an Image. p-acp dt n1 vbz (av n1) xx np1, po21 n1. av. pns21 vm2 xx vvi dt n1. (4) sermon (DIV1) 15 Page 8
93 2. Thou shalt worship him alone, who is Elohim, the true God. 2. Thou shalt worship him alone, who is Elohim, the true God. crd pns21 vm2 vvi pno31 av-j, r-crq vbz np1, dt j np1. (4) sermon (DIV1) 15 Page 8
94 But Images are not Elohim, true Gods; but Elilim, false gods. Therefore, Images are not to be worshipped. But Images Are not Elohim, true God's; but Elilim, false God's. Therefore, Images Are not to be worshipped. p-acp n2 vbr xx vvi, j n2; cc-acp np1, j n2. av, n2 vbr xx pc-acp vbi vvn. (4) sermon (DIV1) 15 Page 9
95 3. Thou shalt worship none but Thy God, who did purchase thee, and whom thou didst promise. 3. Thou shalt worship none but Thy God, who did purchase thee, and whom thou didst promise. crd pns21 vm2 vvi pix cc-acp po21 n1, r-crq vdd vvi pno21, cc ro-crq pns21 vdd2 vvi. (4) sermon (DIV1) 15 Page 9
96 But an Image is not Thy God, it did not purchase thee, thou didst not promise it. But an Image is not Thy God, it did not purchase thee, thou didst not promise it. p-acp dt n1 vbz xx po21 n1, pn31 vdd xx vvi pno21, pns21 vdd2 xx vvi pn31. (4) sermon (DIV1) 15 Page 9
97 Therefore, Thou shall not worship an Image. If a confirmd Idolater could NONLATINALPHABET, out-face these three Arguments, these three Titles of God: Therefore, Thou shall not worship an Image. If a confirmed Idolater could, outface these three Arguments, these three Titles of God: av, pns21 vmb xx vvi dt n1. cs pns31 vvd n1 vmd, vvb d crd n2, d crd n2 pp-f np1: (4) sermon (DIV1) 15 Page 9
98 God doth send out Seconds, a supply, and doth reenforce his perswasion, by two other Attributes, a iealous God. Two things animate an Adulteresse to be impudent and incorrigible in her Adulterie: God does send out Seconds, a supply, and does reinforce his persuasion, by two other Attributes, a jealous God. Two things animate an Adulteress to be impudent and incorrigible in her Adultery: np1 vdz vvi av ord, dt n1, cc vdz vvi po31 n1, p-acp crd j-jn n2, dt j np1. crd n2 vvi dt n1 pc-acp vbi j cc j p-acp po31 n1: (4) sermon (DIV1) 16 Page 9
99 if her husband be either milde, that he wil not, or if he be awed, that he cannot reuenge that iniurie. if her husband be either mild, that he will not, or if he be awed, that he cannot revenge that injury. cs po31 n1 vbb d j, cst pns31 vmb xx, cc cs pns31 vbb vvn, cst pns31 vmbx vvi d n1. (4) sermon (DIV1) 16 Page 9
100 God here argueth from the contrarie to these two. I am (sayth he) God, NONLATINALPHABET, that is, fortis, strong; and NONLATINALPHABET, Zelotes, iealous: and thus lieth the Argument. God Here argue from the contrary to these two. I am (say he) God,, that is, fortis, strong; and, Zealots, jealous: and thus lies the Argument. np1 av vvz p-acp dt j-jn p-acp d crd. pns11 vbm (vvz pns31) np1,, cst vbz, fw-la, j; cc, np1, j: cc av vvz dt n1. (4) sermon (DIV1) 16 Page 9
101 Thou shalt not prouoke him, who both can and will plague thee, by worshipping Images. But I am a strong iealous God, who both can, and will plague thee. Thou shalt not provoke him, who both can and will plague thee, by worshipping Images. But I am a strong jealous God, who both can, and will plague thee. pns21 vm2 xx vvi pno31, r-crq d vmb cc vmb vvi pno21, p-acp vvg n2. cc-acp pns11 vbm dt j j np1, r-crq d vmb, cc vmb vvi pno21. (4) sermon (DIV1) 16 Page 9
102 Therefore, Thou shalt not worship Images. Therefore, Thou shalt not worship Images. av, pns21 vm2 xx vvi n2. (4) sermon (DIV1) 16 Page 9
103 Finally, God is sometimes termed the Husband of his people, Ier. 2. 2. and Idolatrie, Adulterie, Ier. 3. 20. therefore as the iealous man doth rage, Finally, God is sometime termed the Husband of his people, Jeremiah 2. 2. and Idolatry, Adultery, Jeremiah 3. 20. Therefore as the jealous man does rage, av-j, np1 vbz av vvn dt n1 pp-f po31 n1, np1 crd crd cc n1, n1, np1 crd crd av c-acp dt j n1 vdz vvi, (4) sermon (DIV1) 17 Page 9
104 and will not spare in the day of vengeance. Prou. 6. 34. so God menaceth from the same metaphor. and will not spare in the day of vengeance. Prou. 6. 34. so God menaceth from the same metaphor. cc vmb xx vvi p-acp dt n1 pp-f n1. np1 crd crd av n1 vvz p-acp dt d n1. (4) sermon (DIV1) 17 Page 9
105 Thou shalt not worship any Image: For — I the Lord thy God am a iealous God. Thou shalt not worship any Image: For — I the Lord thy God am a jealous God. pns21 vm2 xx vvi d n1: c-acp — pns11 dt n1 po21 n1 vbm dt j np1. (4) sermon (DIV1) 17 Page 9
106 But the seruile nature of some people is so slauish, that they will not feare the threatning of their Master, till they feele the Whip: But the servile nature of Some people is so slavish, that they will not Fear the threatening of their Master, till they feel the Whip: p-acp dt j n1 pp-f d n1 vbz av j, cst pns32 vmb xx vvi dt n-vvg pp-f po32 n1, c-acp pns32 vvb dt vvb: (4) sermon (DIV1) 18 Page 10
107 our Lord therefore doth, as it were, shew vs the Rod, I will visite, that is, punish and plague the worshippers of Images. our Lord Therefore does, as it were, show us the Rod, I will visit, that is, Punish and plague the worshippers of Images. po12 n1 av vdz, c-acp pn31 vbdr, vvb pno12 dt n1, pns11 vmb vvi, cst vbz, vvb cc vvi dt n2 pp-f n2. (4) sermon (DIV1) 18 Page 10
108 According to the Psalme 89. 32. If they breake my Statutes, and keepe not my Commandements: According to the Psalm 89. 32. If they break my Statutes, and keep not my commandments: vvg p-acp dt n1 crd crd cs pns32 vvb po11 n2, cc vvb xx po11 n2: (4) sermon (DIV1) 18 Page 10
109 I will Visite them with a rod, and their sinnes with scourges. and in our owne language the Plague, and Gods Visitation are vsuall Synonima's. I will Visit them with a rod, and their Sins with scourges. and in our own language the Plague, and God's Visitation Are usual Synonima's. pns11 vmb vvi pno32 p-acp dt n1, cc po32 n2 p-acp vvz. cc p-acp po12 d n1 dt n1, cc ng1 n1 vbr j n2. (4) sermon (DIV1) 18 Page 10
110 The sinnes of the fathers, on the children: The Sins of the Father's, on the children: dt n2 pp-f dt n2, p-acp dt n2: (4) sermon (DIV1) 18 Page 10
111 here he alludeth to their being in Egypt. Whilest your fathers were there (sayth he) some of them, did worship some of those Images: Here he alludeth to their being in Egypt. Whilst your Father's were there (say he) Some of them, did worship Some of those Images: av pns31 vvz p-acp po32 vbg p-acp np1. cs po22 n2 vbdr a-acp (vvz pns31) d pp-f pno32, vdd vvi d pp-f d n2: (4) sermon (DIV1) 18 Page 10
112 for the Egyptian Cow did teeme that Calfe of Israel. Ex. 32. I did winke at them: but I see you; and you shall feele mee. for the Egyptian Cow did teem that Calf of Israel. Ex. 32. I did wink At them: but I see you; and you shall feel me. c-acp dt jp n1 vdd n1 d n1 pp-f np1. np1 crd pns11 vdd vvi p-acp pno32: cc-acp pns11 vvb pn22; cc pn22 vmb vvi pno11. (4) sermon (DIV1) 18 Page 10
113 If you doe here, as they did there, worship Images, I will plague their sinne on you: If you do Here, as they did there, worship Images, I will plague their sin on you: cs pn22 vdb av, c-acp pns32 vdd a-acp, vvb n2, pns11 vmb vvi po32 n1 p-acp pn22: (4) sermon (DIV1) 18 Page 10
114 I will visite the sinnes of the fathers, vpon the children. Nor will I stay there: I will visit the Sins of the Father's, upon the children. Nor will I stay there: pns11 vmb vvi dt n2 pp-f dt n2, p-acp dt n2. ccx vmb pns11 vvi a-acp: (4) sermon (DIV1) 18 Page 10
115 but as you propagate your children, so will I propagate my punishments: from the Father, to the Child, to the Grand-child, and to the Child after him. but as you propagate your children, so will I propagate my punishments: from the Father, to the Child, to the Grandchild, and to the Child After him. cc-acp c-acp pn22 vvb po22 n2, av vmb pns11 vvi po11 n2: p-acp dt n1, p-acp dt n1, p-acp dt n1, cc p-acp dt n1 p-acp pno31. (4) sermon (DIV1) 18 Page 10
116 You shall suruiue, and your eyes shall see that propagated plague: You shall survive, and your eyes shall see that propagated plague: pn22 vmb vvi, cc po22 n2 vmb vvi d vvn n1: (4) sermon (DIV1) 18 Page 10
117 I will visite the sinnes of the fathers, vpon the children, vnto the third and fourth generation. I will visit the Sins of the Father's, upon the children, unto the third and fourth generation. pns11 vmb vvi dt n2 pp-f dt n2, p-acp dt n2, p-acp dt ord cc ord n1. (4) sermon (DIV1) 18 Page 10
118 And for a most iust cause: And for a most just cause: cc p-acp dt av-ds j n1: (4) sermon (DIV1) 18 Page 10
119 because the worshippers of Images doe Hate mee. All sinners in generall (and therefore Idolaters in speciall) I haue proclaimed to bee my enemies, Malach. 2. 8. From these premises, he concludeth this Argument. Because the worshippers of Images do Hate me. All Sinners in general (and Therefore Idolaters in special) I have proclaimed to be my enemies, Malachi 2. 8. From these premises, he Concludeth this Argument. c-acp dt n2 pp-f n2 vdb vvb pno11. d n2 p-acp n1 (cc av n2 p-acp j) pns11 vhb vvn pc-acp vbi po11 n2, np1 crd crd p-acp d n2, pns31 vvz d n1. (4) sermon (DIV1) 18 Page 10
120 You should feare to commit that sinne, which doth cause you to hate God, and God to plague you, for the fathers, in the children, and on your owne persons. You should Fear to commit that sin, which does cause you to hate God, and God to plague you, for the Father's, in the children, and on your own Persons. pn22 vmd vvi pc-acp vvi d n1, r-crq vdz vvi pn22 pc-acp vvi np1, cc np1 pc-acp vvi pn22, p-acp dt n2, p-acp dt n2, cc p-acp po22 d n2. (4) sermon (DIV1) 18 Page 11
121 But the worshipping of Images is a sinne, which doth cause you to hate God, and God to plague you, to visite you: But the worshipping of Images is a sin, which does cause you to hate God, and God to plague you, to visit you: p-acp dt vvg pp-f n2 vbz dt n1, r-crq vdz vvi pn22 pc-acp vvi np1, cc np1 pc-acp vvi pn22, pc-acp vvi pn22: (4) sermon (DIV1) 18 Page 11
122 from the fathers, to their children: euen to the third and fourth generation. Therefore you should feare to worship Images. from the Father's, to their children: even to the third and fourth generation. Therefore you should Fear to worship Images. p-acp dt n2, p-acp po32 n2: av p-acp dt ord cc ord n1. av pn22 vmd vvi pc-acp vvi n2. (4) sermon (DIV1) 18 Page 11
123 This fearefull punishment, is such a fearefull Argument: This fearful punishment, is such a fearful Argument: d j n1, vbz d dt j n1: (4) sermon (DIV1) 20 Page 11
124 that mee thinketh, it should make the eare to tingle, and the heart to tremble, of any person, which doth but bow to an Image: that me Thinketh, it should make the ear to tingle, and the heart to tremble, of any person, which does but bow to an Image: d pno11 vvz, pn31 vmd vvi dt n1 pc-acp vvi, cc dt n1 pc-acp vvi, pp-f d n1, r-crq vdz p-acp vvi p-acp dt n1: (4) sermon (DIV1) 20 Page 11
125 if he doth but heare these words pronounced. if he does but hear these words pronounced. cs pns31 vdz p-acp vvi d n2 vvn. (4) sermon (DIV1) 20 Page 11
126 If you doe worship Images, on such I will visite the sinnes of the fathers, vpon the children, If you do worship Images, on such I will visit the Sins of the Father's, upon the children, cs pn22 vdb vvi n2, p-acp d pns11 vmb vvi dt n2 pp-f dt n2, p-acp dt n2, (4) sermon (DIV1) 20 Page 11
127 vnto the third and fourth generation. unto the third and fourth generation. p-acp dt ord cc ord n1. (4) sermon (DIV1) 20 Page 11
128 Finally, although in a bad cause, Pyrrhus could not perswade Fabritius, neither by affrighting him with his Elephant, Finally, although in a bad cause, Phyrrhus could not persuade Fabritius, neither by affrighting him with his Elephant, av-j, cs p-acp dt j n1, np1 vmd xx vvi np1, av-dx p-acp vvg pno31 p-acp po31 n1, (4) sermon (DIV1) 21 Page 11
129 nor by alluring him with his gold: nor by alluring him with his gold: ccx p-acp vvg pno31 p-acp po31 n1: (4) sermon (DIV1) 21 Page 11
130 yet, in a good cause, many are more moued with Gods mercies, than forced with his iudgements. yet, in a good cause, many Are more moved with God's Mercies, than forced with his Judgments. av, p-acp dt j n1, d vbr dc vvn p-acp npg1 n2, cs vvn p-acp po31 n2. (4) sermon (DIV1) 21 Page 11
131 I conceiue therefore that the most weightie argument, lieth here in the bottome of my Text: I conceive Therefore that the most weighty argument, lies Here in the bottom of my Text: pns11 vvb av cst dt av-ds j n1, vvz av p-acp dt n1 pp-f po11 n1: (4) sermon (DIV1) 21 Page 11
132 where Gods goodnesse is proposed vnto vs in three branches: where God's Goodness is proposed unto us in three branches: c-crq npg1 n1 vbz vvn p-acp pno12 p-acp crd n2: (4) sermon (DIV1) 21 Page 11
133 the Qualitie, I will shew mercy, in the Postills phrase, mercy of Confection, mercy of Refection, and mercy of Perfection: the Quality, I will show mercy, in the Postills phrase, mercy of Confection, mercy of Refection, and mercy of Perfection: dt n1, pns11 vmb vvi n1, p-acp dt vvz n1, n1 pp-f n1, n1 pp-f n1, cc n1 pp-f n1: (4) sermon (DIV1) 21 Page 11
134 that is, all Gods mercies in regard of our Creation, Regeneration, and Glorification: that is, all God's Mercies in regard of our Creation, Regeneration, and Glorification: cst vbz, d ng1 n2 p-acp n1 pp-f po12 n1, n1, cc n1: (4) sermon (DIV1) 21 Page 11
135 shall bee conferred vpon, and confirmd vnto, such as will not worship Images, The Quantitie, Gods mercy, is like a Mathematicall line, shot throughout the whole world: shall be conferred upon, and confirmed unto, such as will not worship Images, The Quantity, God's mercy, is like a Mathematical line, shot throughout the Whole world: vmb vbi vvn p-acp, cc vvd p-acp, d c-acp vmb xx vvi n2, dt n1, ng1 n1, vbz av-j dt j n1, vvn p-acp dt j-jn n1: (4) sermon (DIV1) 21 Page 11
136 hee will shew mercy vnto Thousands, vnto such as will not worship Images. The Qualification: he will show mercy unto Thousands, unto such as will not worship Images. The Qualification: pns31 vmb vvi n1 p-acp crd, p-acp d c-acp vmb xx vvi n2. dt n1: (4) sermon (DIV1) 21 Page 12
137 for Gods Goodnesse, as he doth shew it, so his seruants may know it, that they shall haue it, by a sure token: for God's goodness, as he does show it, so his Servants may know it, that they shall have it, by a sure token: p-acp ng1 n1, c-acp pns31 vdz vvi pn31, av po31 n2 vmb vvi pn31, cst pns32 vmb vhi pn31, p-acp dt j n1: (4) sermon (DIV1) 21 Page 12
138 by a token Impressed, if they loue mee: and Expressed, if they keepe my Commandements. To such as loue mee, and keepe my Commandements, I will shew mercy: by a token Impressed, if they love me: and Expressed, if they keep my commandments. To such as love me, and keep my commandments, I will show mercy: p-acp dt n1 vvn, cs pns32 vvb pno11: cc vvn, cs pns32 vvi po11 n2. p-acp d c-acp vvb pno11, cc vvb po11 n2, pns11 vmb vvi n1: (4) sermon (DIV1) 21 Page 12
139 if — they will not worship Images. So from Gods Goodnesse considered three wayes, we may consider three Arguments, against Images: if — they will not worship Images. So from God's goodness considered three ways, we may Consider three Arguments, against Images: cs — pns32 vmb xx vvi n2. av p-acp npg1 n1 vvd crd n2, pns12 vmb vvi crd n2, p-acp n2: (4) sermon (DIV1) 21 Page 12
140 in Thesi, in Antithesi, & Hypothesi. 1. In Thesi: If thou doest desire my Mercy, thou shalt not worship Images. in Thessia, in Antithesis, & Hypothesis. 1. In Thessia: If thou dost desire my Mercy, thou shalt not worship Images. p-acp np1, p-acp np1, cc np1. crd p-acp np1: cs pns21 vd2 vvi po11 n1, pns21 vm2 xx vvi n2. (4) sermon (DIV1) 21 Page 12
141 But thou doest desire my Mercy. Therefore, Thou shalt not worship Images. 2. In Antithesi: But thou dost desire my Mercy. Therefore, Thou shalt not worship Images. 2. In Antithesis: cc-acp pns21 vd2 vvi po11 n1. av, pns21 vm2 xx vvi n2. crd p-acp np1: (4) sermon (DIV1) 23 Page 12
142 If thou doest desire my Mercies, a thousand times surpassing my Iudgements, Thou shalt not worship Images. If thou dost desire my mercies, a thousand times surpassing my Judgments, Thou shalt not worship Images. cs pns21 vd2 vvi po11 n2, dt crd n2 vvg po11 n2, pns21 vm2 xx vvi n2. (4) sermon (DIV1) 24 Page 12
143 But thou doest desire my Mercies, a thousand times surpassing my Iudgements, these being but to the fourth, those to a thousand generations. Therefore, Thou shalt not worship Images. But thou dost desire my mercies, a thousand times surpassing my Judgments, these being but to the fourth, those to a thousand generations. Therefore, Thou shalt not worship Images. cc-acp pns21 vd2 vvi po11 n2, dt crd n2 vvg po11 n2, d vbg p-acp p-acp dt ord, d p-acp dt crd n2. av, pns21 vm2 xx vvi n2. (4) sermon (DIV1) 25 Page 12
144 3. From Gods Goodnesse, in Hypothesi, we may frame an Hypotheticall Syllogisme. If thou doest loue me, and wilt keepe my Cammandements: 3. From God's goodness, in Hypothesis, we may frame an Hypothetical Syllogism. If thou dost love me, and wilt keep my Commandments: crd p-acp ng1 n1, p-acp np1, pns12 vmb vvi dt j n1. cs pns21 vd2 vvi pno11, cc vm2 vvi po11 n2: (4) sermon (DIV1) 27 Page 12
145 Then wilt thou not worship Images. But I know, thou doest loue mee, and wilt keepe my Commandements. Therefore, Then wilt thou not worship Images. But I know, thou dost love me, and wilt keep my commandments. Therefore, av vm2 pns21 xx vvi n2. cc-acp pns11 vvb, pns21 vd2 vvi pno11, cc vm2 vvi po11 n2. av, (4) sermon (DIV1) 28 Page 12
146 I know, Thou wilt not worship Images. To inuolue all in one: If there bee a Gehenna, and a Paradise: I know, Thou wilt not worship Images. To involve all in one: If there be a Gehenna, and a Paradise: pns11 vvb, pns21 vm2 xx vvi n2. pc-acp vvi d p-acp crd: cs pc-acp vbi dt np1, cc dt n1: (4) sermon (DIV1) 30 Page 12
147 if there be an Hell, and an Heauen prepared: if there be an Hell, and an Heaven prepared: cs pc-acp vbi dt n1, cc dt n1 vvd: (4) sermon (DIV1) 31 Page 13
148 then dare not wretched men be so desperate of the one, and so presumptuous of the other, then Dare not wretched men be so desperate of the one, and so presumptuous of the other, av vvb xx j n2 vbb av j pp-f dt crd, cc av j pp-f dt n-jn, (4) sermon (DIV1) 31 Page 13
149 but they will be perswaded, not to worship Images. But if they will worship Images, let them looke for poena sensus, and poena damni: let them be assured to lose the one, and to feele the other. but they will be persuaded, not to worship Images. But if they will worship Images, let them look for poena sensus, and poena damn: let them be assured to loose the one, and to feel the other. cc-acp pns32 vmb vbi vvn, xx pc-acp vvi n2. cc-acp cs pns32 vmb vvi n2, vvb pno32 vvi p-acp fw-la fw-la, cc fw-la fw-la: vvb pno32 vbi vvn pc-acp vvi dt pi, cc pc-acp vvi dt n-jn. (4) sermon (DIV1) 31 Page 13
150 For — I the Lord thy God, am a iealous God, and visit the sinnes of the fathers vpon the children, For — I the Lord thy God, am a jealous God, and visit the Sins of the Father's upon the children, p-acp — pns11 dt n1 po21 n1, vbm dt j np1, cc vvi dt n2 pp-f dt n2 p-acp dt n2, (4) sermon (DIV1) 31 Page 13
151 vnto the third and fourth generation, in them that hate mee. Although I shew mercie vnto thousands, in them that loue me, and keepe my Commandements. unto the third and fourth generation, in them that hate me. Although I show mercy unto thousands, in them that love me, and keep my commandments. p-acp dt ord cc ord n1, p-acp pno32 cst vvb pno11. cs pns11 vvb n1 p-acp crd, p-acp pno32 cst vvb pno11, cc vvb po11 n2. (4) sermon (DIV1) 31 Page 13
152 Let mee craue your patience, that I may reade ouer my long Text, once more: Let me crave your patience, that I may read over my long Text, once more: vvb pno11 vvi po22 n1, cst pns11 vmb vvi p-acp po11 j n1, a-acp av-dc: (4) sermon (DIV1) 32 Page 13
153 Thou shalt not make to thy selfe, any grauen Image, nor any likenesse of any thing in Heauen aboue, Thou shalt not make to thy self, any graven Image, nor any likeness of any thing in Heaven above, pns21 vm2 xx vvi p-acp po21 n1, d j-vvn n1, ccx d n1 pp-f d n1 p-acp n1 a-acp, (4) sermon (DIV1) 32 Page 13
154 or in the Earth beneath, or in the water vnder the Earth: or in the Earth beneath, or in the water under the Earth: cc p-acp dt n1 a-acp, cc p-acp dt n1 p-acp dt n1: (4) sermon (DIV1) 32 Page 13
155 thou shalt not bow downe to them, nor worship them, For I the Lord thy God, am a iealous God, visiting the sinnes of the fathers, vpon the children, thou shalt not bow down to them, nor worship them, For I the Lord thy God, am a jealous God, visiting the Sins of the Father's, upon the children, pns21 vm2 xx vvi a-acp p-acp pno32, ccx vvi pno32, c-acp pns11 dt n1 po21 n1, vbm dt j np1, vvg dt n2 pp-f dt n2, p-acp dt n2, (4) sermon (DIV1) 32 Page 13
156 vnto the third and fourth Generation in them that hate mee, but shew mercie vnto thousands in them that loue mee, and keepe my Commandements. unto the third and fourth Generation in them that hate me, but show mercy unto thousands in them that love me, and keep my commandments. p-acp dt ord cc ord n1 p-acp pno32 cst vvb pno11, cc-acp vvb n1 p-acp crd p-acp pno32 cst vvb pno11, cc vvb po11 n2. (4) sermon (DIV1) 32 Page 13
157 When the Sicilians accused Verres of Briberie, Tully (being entertained their Lawier) omitted his vsuall Oratorie, When the Sicilians accused Verres of Bribery, Tully (being entertained their Lawyer) omitted his usual Oratory, c-crq dt njp2 vvd np1 pp-f n1, np1 (vbg vvn po32 n1) vvn po31 j n1, (4) sermon (DIV1) 33 Page 13
158 and Rhetoricall Oration, onely putting the Case in plaine tearmes, produced the witnesses, and said, This is his crime, and our accusation: and Rhetorical Oration, only putting the Case in plain terms, produced the Witnesses, and said, This is his crime, and our accusation: cc j n1, av-j vvg dt n1 p-acp j n2, vvd dt n2, cc vvd, d vbz po31 n1, cc po12 n1: (4) sermon (DIV1) 33 Page 13
159 Let who can gainsay this euident transgression. Let who can gainsay this evident Transgression. vvb r-crq vmb vvi d j n1. (4) sermon (DIV1) 33 Page 13
160 Hortensius the others Aduocate, considering the cleerenesse of the Case, and manifest euiction, refused to plead one syllable in the defence thereof: Hortensius the Others Advocate, considering the clearness of the Case, and manifest eviction, refused to plead one syllable in the defence thereof: np1 dt ng1-jn n1, vvg dt n1 pp-f dt n1, cc j n1, vvd pc-acp vvi crd n1 p-acp dt n1 av: (4) sermon (DIV1) 33 Page 14
161 and Verres yeelded himselfe vnto a voluntarie banishment. and Verres yielded himself unto a voluntary banishment. cc np1 vvd px31 p-acp dt j-jn n1. (4) sermon (DIV1) 33 Page 14
162 Had the Patrons of Images, but the honest bashfulnesse of Heathen Hortensius: and were the consciences of those we challenge for worshipping them, no more confident then Verres himselfe: Had the Patrons of Images, but the honest bashfulness of Heathen Hortensius: and were the Consciences of those we challenge for worshipping them, no more confident then Verres himself: vhd dt n2 pp-f n2, p-acp dt j n1 pp-f j-jn np1: cc vbdr dt n2 pp-f d pns12 vvb p-acp vvg pno32, av-dx av-dc j cs np1 px31: (4) sermon (DIV1) 34 Page 14
163 I should make no question, but that onely the reading of this plaine Precept against Images, would make the Learned blush to plead for so plaine Idolatrie: I should make no question, but that only the reading of this plain Precept against Images, would make the Learned blush to plead for so plain Idolatry: pns11 vmd vvi dx n1, cc-acp cst av-j dt n-vvg pp-f d j n1 p-acp n2, vmd vvi dt j n1 pc-acp vvi p-acp av j n1: (4) sermon (DIV1) 34 Page 14
164 and cause the common people, the common worshipper of Images to recant, and make a voluntarie submission. and cause the Common people, the Common worshipper of Images to recant, and make a voluntary submission. cc vvi dt j n1, dt j n1 pp-f n2 pc-acp vvi, cc vvi dt j-jn n1. (4) sermon (DIV1) 34 Page 14
165 But alas wee contest with men, resolued to hold the conclusion: who shame not to support a shamefull sinne, against the very Letter of the Law. But alas we contest with men, resolved to hold the conclusion: who shame not to support a shameful sin, against the very letter of the Law. cc-acp uh pns12 vvi p-acp n2, vvd pc-acp vvi dt n1: r-crq n1 xx pc-acp vvi dt j n1, p-acp dt j n1 pp-f dt n1. (4) sermon (DIV1) 35 Page 14
166 I am inforced therefore, to inforce my accusation: wherein I must act two persons, first, NONLATINALPHABET, then NONLATINALPHABET: I am enforced Therefore, to enforce my accusation: wherein I must act two Persons, First,, then: pns11 vbm vvn av, pc-acp vvi po11 n1: c-crq pns11 vmb vvi crd n2, ord,, cs: (4) sermon (DIV1) 35 Page 14
167 first, I will shew what they can say for Images: and next what wee can say against Images; both: truly, painly, impartially; First, I will show what they can say for Images: and next what we can say against Images; both: truly, painly, impartially; ord, pns11 vmb vvi r-crq pns32 vmb vvi p-acp n2: cc ord r-crq pns12 vmb vvi p-acp n2; av-d: av-j, av-j, av-j; (4) sermon (DIV1) 35 Page 14
168 euen as I hope to plead, my owne selfe, for my owne soule, before our great God, at his dreadfull Day of judgement. even as I hope to plead, my own self, for my own soul, before our great God, At his dreadful Day of judgement. av c-acp pns11 vvb pc-acp vvi, po11 d n1, p-acp po11 d n1, p-acp po12 j np1, p-acp po31 j n1 pp-f n1. (4) sermon (DIV1) 35 Page 14
169 Our Aduersaries are like the Thebans: Quot sunt Thebarum portae, they haue seuen Bulwarkes, whence they propugne their Images: the materialls whereof they pretend, all to be fetched from this Commandement. Our Adversaries Are like the Thebans: Quot sunt Thebarum portae, they have seuen Bulwarks, whence they propugn their Images: the materials whereof they pretend, all to be fetched from this Commandment. po12 n2 vbr av-j dt njp2: fw-la fw-la np1 fw-la, pns32 vhb crd n2, c-crq pns32 vvi po32 n2: dt n2-jn c-crq pns32 vvb, av-d pc-acp vbi vvn p-acp d n1. (4) sermon (DIV1) 36 Page 14
170 All their Arguments, and Answeres are raised from these seuen Heads: All their Arguments, and Answers Are raised from these seuen Heads: d po32 n2, cc n2 vbr vvn p-acp d crd n2: (4) sermon (DIV1) 37 Page 14
171 from the consideration of the Agent, of the Action, of the Instrument, of the Worke ▪ of the Obiect, of a Commandement propounded, and of this Commandement expounded. First, Thou shalt not make to thy selfe any grauen Image: We doe not, say they: from the consideration of the Agent, of the Actium, of the Instrument, of the Work ▪ of the Object, of a Commandment propounded, and of this Commandment expounded. First, Thou shalt not make to thy self any graven Image: We do not, say they: p-acp dt n1 pp-f dt n1, pp-f dt n1, pp-f dt n1, pp-f dt n1 ▪ pp-f dt n1, pp-f dt n1 vvn, cc pp-f d n1 vvn. ord, pns21 vm2 xx vvi p-acp po21 n1 d j-vvn n1: pns12 vdb xx, vvb pns32: (4) sermon (DIV1) 37 Page 15
172 God doth giue vs patternes, and is our Patron, God himselfe did make them. God does give us patterns, and is our Patron, God himself did make them. np1 vdz vvi pno12 n2, cc vbz po12 n1, np1 px31 vdd vvi pno32. (4) sermon (DIV1) 37 Page 15
173 Secondly, Neither doe we make them to our Selues, we haue a Warrant from Heauen, both ordinarie, and extraordinarie: Secondly, Neither do we make them to our Selves, we have a Warrant from Heaven, both ordinary, and extraordinary: ord, av-dx vdb pns12 vvi pno32 p-acp po12 n2, pns12 vhb dt vvb p-acp n1, d j, cc j: (4) sermon (DIV1) 37 Page 15
174 he hath granted leaue by the Scriptures, and graced Images with many glorious Miracles. Thirdly, That Instrument of our adoring God, is an Image, not an Idoll, as the Heretickes mistake it, and miscall it: he hath granted leave by the Scriptures, and graced Images with many glorious Miracles. Thirdly, That Instrument of our adoring God, is an Image, not an Idol, as the Heretics mistake it, and miscall it: pns31 vhz vvn n1 p-acp dt n2, cc j-vvn n2 p-acp d j n2. ord, cst n1 pp-f po12 j-vvg np1, vbz dt n1, xx dt n1, p-acp dt n2 vvb pn31, cc vvb pn31: (4) sermon (DIV1) 37 Page 15
175 no Idoll, therefore no Idolatrie. Fourthly, We doe not Worship them, it is not godly honour we giue them, but Reuerence, or Veneration. no Idol, Therefore no Idolatry. Fourthly, We do not Worship them, it is not godly honour we give them, but reverence, or Veneration. av-dx n1, av dx n1. ord, pns12 vdb xx n1 pno32, pn31 vbz xx j n1 pns12 vvb pno32, cc-acp n1, cc n1. (4) sermon (DIV1) 37 Page 15
176 Fiftly, For our Religious Worship resteth not in them, but reflecteth on him: it is God wee worship, and not the Image. Fifty, For our Religious Worship rests not in them, but reflecteth on him: it is God we worship, and not the Image. ord, c-acp po12 j n1 vvz xx p-acp pno32, cc-acp vvz p-acp pno31: pn31 vbz np1 pns12 vvb, cc xx dt n1. (4) sermon (DIV1) 37 Page 15
177 Sixtly, Wee haue a Commandement, equall to this Commandement, Pari pietatis affictu veneramur, The Tradition of an vn-erring Church to iustifie our action. Seuenthly, and lastly, this very Commandement (so much vrged against vs) it is either included, and but a part of the first Commandement: Sixty, we have a Commandment, equal to this Commandment, pair pietatis affictu veneramur, The Tradition of an unerring Church to justify our actium. Seuenthly, and lastly, this very Commandment (so much urged against us) it is either included, and but a part of the First Commandment: ord, pns12 vhb dt n1, j-jn p-acp d n1, np1 fw-la fw-la fw-la, dt n1 pp-f dt j n1 pc-acp vvi po12 n1. crd, cc ord, d j n1 (av d vvn p-acp pno12) pn31 vbz d vvd, cc p-acp dt n1 pp-f dt ord n1: (4) sermon (DIV1) 37 Page 15
178 or excluded, and no part of the perpetuall Morall Law: it being onely Positiue, for that Place and People. or excluded, and no part of the perpetual Moral Law: it being only Positive, for that Place and People. cc vvn, cc dx n1 pp-f dt j j n1: pn31 vbg j j, c-acp cst n1 cc n1. (4) sermon (DIV1) 37 Page 15
179 They dispute then, from Examples, from Scriptures, and Miracles, from the name of an Idoll, from the nature of Adoration; from the Person adored, from Tradition, and from the Exposition of this second Commandement. They dispute then, from Examples, from Scriptures, and Miracles, from the name of an Idol, from the nature of Adoration; from the Person adored, from Tradition, and from the Exposition of this second Commandment. pns32 vvb av, p-acp n2, p-acp n2, cc n2, p-acp dt vvb pp-f dt n1, p-acp dt n1 pp-f n1; p-acp dt n1 vvn, p-acp n1, cc p-acp dt n1 pp-f d ord n1. (4) sermon (DIV1) 37 Page 15
180 Thus haue wee viewed the Heads of their Troupes: Thus have we viewed the Heads of their Troops: av vhb pns12 vvn dt n2 pp-f po32 n2: (4) sermon (DIV1) 37 Page 15
181 I will now discouer their seuerall Files and Rankes, that you may see the Armie of our Aduersaries, which defend their Diana dropped from Heauen, their Crusadoes, which fight for their Crosses, and worshipping of Images. Their Examples, giue the on-set: I will now discover their several Files and Ranks, that you may see the Army of our Adversaries, which defend their Diana dropped from Heaven, their Crusades, which fight for their Crosses, and worshipping of Images. Their Examples, give the onset: pns11 vmb av vvi po32 j n2 cc n2, cst pn22 vmb vvi dt n1 pp-f po12 n2, r-crq vvb po32 np1 vvd p-acp n1, po32 n2, r-crq vvb p-acp po32 n2, cc vvg pp-f n2. po32 n2, vvb dt n1: (4) sermon (DIV1) 37 Page 16
182 of the Cherubins in Gods House, Exod. 25. 18. and of the Lions in the Kings house, 1. Reg. 10. 19. alleaged by the Bishop of Spalato, of the Brazen Serpent Numb. 21. 8. by Bellarmine and a whole Colledge of Iesuites, haue concluded out of Daniel. 3. 1. that, of the Cherubim in God's House, Exod 25. 18. and of the Lions in the Kings house, 1. Reg. 10. 19. alleged by the Bishop of Spalato, of the Brazen Serpent Numb. 21. 8. by Bellarmine and a Whole College of Iesuites, have concluded out of daniel. 3. 1. that, pp-f dt n2 p-acp npg1 n1, np1 crd crd cc pp-f dt n2 p-acp dt ng1 n1, crd np1 crd crd vvn p-acp dt n1 pp-f np1, pp-f dt j n1 j. crd crd p-acp np1 cc dt j-jn n1 pp-f npg1, vhb vvn av pp-f np1. crd crd d, (4) sermon (DIV1) 38 Page 16
183 as that Image was for the honour of the King: so their Images were for the honour of Christ. as that Image was for the honour of the King: so their Images were for the honour of christ. c-acp cst n1 vbds p-acp dt n1 pp-f dt n1: av po32 n2 vbdr p-acp dt n1 pp-f np1. (4) sermon (DIV1) 38 Page 16
184 Nay, the Image of Saint Stephen was made by an Angell: Nay, the Image of Saint Stephen was made by an Angel: uh-x, dt n1 pp-f n1 np1 vbds vvn p-acp dt n1: (4) sermon (DIV1) 38 Page 16
185 and the Image of Edissa, by Christ himselfe, saith Bellarmine. These Examples (I say) gaue the on-set, and the Image of Edessa, by christ himself, Says Bellarmine. These Examples (I say) gave the onset, cc dt n1 pp-f np1, p-acp np1 px31, vvz np1. d n2 (pns11 vvb) vvd dt n1, (4) sermon (DIV1) 38 Page 16
186 and indeed they are like the forlorne Hopes quickly cut in pieces: and indeed they Are like the forlorn Hope's quickly Cut in Pieces: cc av pns32 vbr av-j dt j-vvn ng1 av-j vvi p-acp n2: (4) sermon (DIV1) 38 Page 16
187 or rather like honest Subiects, forced to the fight against their Souereigne, they turne their Weapons vpon the Rebels, which bring them to the Battell. or rather like honest Subjects, forced to the fight against their Sovereign, they turn their Weapons upon the Rebels, which bring them to the Battle. cc av-c av-j j n2-jn, vvd p-acp dt n1 p-acp po32 n-jn, pns32 vvb po32 n2 p-acp dt n2, r-crq vvb pno32 p-acp dt n1. (4) sermon (DIV1) 38 Page 16
188 Consider the Author, and the end of all these Images. For the first: Consider the Author, and the end of all these Images. For the First: np1 dt n1, cc dt vvb pp-f d d n2. p-acp dt ord: (4) sermon (DIV1) 38 Page 16
189 when the Image-worshippers are as wise as Solomon, and as pure as Angels, hauing the same authoritie with Christ, from God: when the Image worshipers Are as wise as Solomon, and as pure as Angels, having the same Authority with christ, from God: c-crq dt n2 vbr a-acp j c-acp np1, cc p-acp j c-acp n2, vhg dt d n1 p-acp np1, p-acp np1: (4) sermon (DIV1) 38 Page 16
190 then may they doe, what they say these did, erect Images to religious vses. Notwithstanding these were neuer made for Adoration. then may they do, what they say these did, erect Images to religious uses. Notwithstanding these were never made for Adoration. av vmb pns32 vdb, r-crq pns32 vvb d vdd, vvi n2 p-acp j n2. a-acp d vbdr av-x vvn p-acp n1. (4) sermon (DIV1) 38 Page 16
191 The two last, the Image of Saint Stephen, and of Edissa, were not made, I meane by those Artists: The two last, the Image of Saint Stephen, and of Edessa, were not made, I mean by those Artists: dt crd ord, dt n1 pp-f n1 np1, cc pp-f np1, vbdr xx vvn, pns11 vvb p-acp d n2: (4) sermon (DIV1) 38 Page 16
192 the other were made, but not worshipped. the other were made, but not worshipped. dt j-jn vbdr vvn, cc-acp xx vvn. (4) sermon (DIV1) 38 Page 16
193 The Lions were in the Kings Palace, whither the people did come, but not to worship: The Lions were in the Kings Palace, whither the people did come, but not to worship: dt n2 vbdr p-acp dt ng1 n1, c-crq dt n1 vdd vvi, cc-acp xx pc-acp vvi: (4) sermon (DIV1) 38 Page 16
194 the Cherubins were in the Sanctum Sanctorum, whither the people did not come. But the Serpent, is an vnanswerable instance, againe Image Adoration: the Cherubim were in the Sanctum Sanctorum, whither the people did not come. But the Serpent, is an unanswerable instance, again Image Adoration: dt n2 vbdr p-acp dt fw-la fw-la, c-crq dt n1 vdd xx vvi. p-acp dt n1, vbz dt j n1, av n1 n1: (4) sermon (DIV1) 38 Page 17
195 for so soone as it was adored, it was damned for an Idoll, 2. Chron. 31. 1. All these Examples therefore, are impertinent, that one only excepted of Nebuchadnezzer: which was worshipped at Babell, as an Idoll: for so soon as it was adored, it was damned for an Idol, 2. Chronicles 31. 1. All these Examples Therefore, Are impertinent, that one only excepted of Nebuchadnezzar: which was worshipped At Babel, as an Idol: c-acp av av c-acp pn31 vbds vvn, pn31 vbds vvn p-acp dt n1, crd np1 crd crd av-d d n2 av, vbr j, cst pi av-j vvn pp-f np1: r-crq vbds vvn p-acp np1, p-acp dt n1: (4) sermon (DIV1) 38 Page 17
196 and therein I confesse, their Images doe answere that Example. and therein I confess, their Images do answer that Exampl. cc av pns11 vvb, po32 n2 vdb vvi d n1. (4) sermon (DIV1) 38 Page 17
197 In the second place, they instance in the second phrase, we doe not (say they) make any Images to our selues, wee haue a warrant from God, to worship them. Wee haue his warrant ordinarie: In the second place, they instance in the second phrase, we do not (say they) make any Images to our selves, we have a warrant from God, to worship them. we have his warrant ordinary: p-acp dt ord n1, pns32 n1 p-acp dt ord n1, pns12 vdb xx (vvb pns32) vvb d n2 p-acp po12 n2, pns12 vhb dt n1 p-acp np1, pc-acp vvi pno32. pns12 vhb po31 n1 j: (4) sermon (DIV1) 39 Page 17
198 his Word and Oracle, and his warrant extraordinarie, his Workes and Miracles. his Word and Oracle, and his warrant extraordinary, his Works and Miracles. png31 n1 cc n1, cc po31 n1 j, po31 vvz cc n2. (4) sermon (DIV1) 39 Page 17
199 The ordinarie warrant they seeme to repute, but an ordinarie Argument, they vrge the Scriptures very sparingly. The ordinary warrant they seem to repute, but an ordinary Argument, they urge the Scriptures very sparingly. dt j n1 pns32 vvb pc-acp vvi, cc-acp dt j n1, pns32 vvb dt n2 av av-vvg. (4) sermon (DIV1) 39 Page 17
200 Learned Suarez in his large Discourse of Images, alleadgeth not one Scripture, to auouch the Adoration of them. Seuen indeed are cited by Bellarmine: but so, Learned Suarez in his large Discourse of Images, allegeth not one Scripture, to avouch the Adoration of them. Seuen indeed Are cited by Bellarmine: but so, j np1 p-acp po31 j n1 pp-f n2, vvz xx crd n1, pc-acp vvi dt n1 pp-f pno32. crd av vbr vvn p-acp np1: p-acp av, (4) sermon (DIV1) 39 Page 17
201 as that I cannot tell which to admire most: either the first, that the Scriptures are not quoted: as that I cannot tell which to admire most: either the First, that the Scriptures Are not quoted: c-acp cst pns11 vmbx vvi r-crq pc-acp vvi av-ds: d dt ord, cst dt n2 vbr xx vvn: (4) sermon (DIV1) 39 Page 17
202 or the last, that they are so ill quoted; by two of our learnedst Aduersaries, in the greatest point in Controuersie: or the last, that they Are so ill quoted; by two of our Learnedest Adversaries, in the greatest point in Controversy: cc dt ord, cst pns32 vbr av av-jn vvn; p-acp crd pp-f po12 js n2, p-acp dt js n1 p-acp n1: (4) sermon (DIV1) 39 Page 17
203 they accusing vs for Heresie, because wee oppugne; they accusing us for Heresy, Because we oppugn; pns32 vvg pno12 p-acp n1, c-acp pns12 vvi; (4) sermon (DIV1) 39 Page 17
204 and wee them for Idolatry, because they propugne the worshipping of Images. Suarez his Scriptures, are soone assailed, because neuer cited. and we them for Idolatry, Because they propugn the worshipping of Images. Suarez his Scriptures, Are soon assailed, Because never cited. cc pns12 pno32 p-acp n1, c-acp pns32 vvi dt vvg pp-f n2. np1 po31 n2, vbr av vvn, c-acp av vvn. (4) sermon (DIV1) 39 Page 17
205 Take Bellarmines testimonies, according to his owne corrupt Translation, and make the best of them. Adorate scabellum, Worship his foot stoole. Take Bellarmines testimonies, according to his own corrupt translation, and make the best of them. Adorate scabellum, Worship his foot stool. vvb npg1 n2, vvg p-acp po31 d j n1, cc vvi dt js pp-f pno32. vvb fw-la, vvb po31 n1 n1. (4) sermon (DIV1) 39 Page 17
206 Psal. 95. Nolite iurare per Coelum, Matth. 5. Sweare not by Heanen. Psalm 95. Nolite Jurare per Coelum, Matthew 5. Swear not by Heaven. np1 crd fw-la fw-la fw-la fw-la, np1 crd vvb xx p-acp n1. (4) sermon (DIV1) 39 Page 17
207 Locus in quo stas terra sancta est, The place wherein thou standest is holy ground, Exod. 3. The Passeouer is called, Dies sancta, & venerabilis; Locus in quo stas terra sancta est, The place wherein thou Standest is holy ground, Exod 3. The Passover is called, Die sancta, & venerabilis; fw-la p-acp fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, dt n1 c-crq pns21 vv2 vbz j n1, np1 crd dt np1 vbz vvn, vvz fw-la, cc fw-la; (4) sermon (DIV1) 39 Page 18
208 A holy, and reuerend Day, Exod. 12. The Priests apparell is called, Vestis sanctae, Holy Garments, Exod. 28. The Graue of Christ is called, Gloriosum Sepulchrum; A glorious Sepulchre, Esay 11. And the Scriptures are called, Sacrae Literae; Holy Writings, 2. Tim. 3. How any ingenious indifferent person, can frame from these Scriptures, any conclusion, consequence, A holy, and reverend Day, Exod 12. The Priests apparel is called, Clothing sanctae, Holy Garments, Exod 28. The Grave of christ is called, Gloriosum Sepulchre; A glorious Sepulchre, Isaiah 11. And the Scriptures Are called, Sacrae Literae; Holy Writings, 2. Tim. 3. How any ingenious indifferent person, can frame from these Scriptures, any conclusion, consequence, dt j, cc j-jn n1, np1 crd dt ng1 n1 vbz vvn, fw-la fw-la, j n2, np1 crd dt n1 pp-f np1 vbz vvn, np1 np1; dt j n1, np1 crd cc dt n2 vbr vvn, np1 fw-la; j n2-vvg, crd np1 crd c-crq d j j n1, vmb vvi p-acp d n2, d n1, n1, (4) sermon (DIV1) 39 Page 18
209 or collection, for the worshipping of Images: this surpasseth my imagination. But the truth is, they are not very confident in the Scriptures: or collection, for the worshipping of Images: this Surpasses my imagination. But the truth is, they Are not very confident in the Scriptures: cc n1, p-acp dt vvg pp-f n2: d vvz po11 n1. p-acp dt n1 vbz, pns32 vbr xx av j p-acp dt n2: (4) sermon (DIV1) 39 Page 18
210 but in Miracles they place extraordinarie confidence, in this extraordinarie Warrant. This Argument is vsed by Coster, Bellarmine, Suarez; but in Miracles they place extraordinary confidence, in this extraordinary Warrant. This Argument is used by Coster, Bellarmine, Suarez; cc-acp p-acp n2 pns32 vvb j n1, p-acp d j vvb. d n1 vbz vvn p-acp np1, np1, np1; (4) sermon (DIV1) 40 Page 18
211 and almost by all on that side. and almost by all on that side. cc av p-acp d p-acp cst n1. (4) sermon (DIV1) 40 Page 18
212 A Brazen Image was erected by that woman, whose bloudie issue was stopped by Christ, vnder which grew a Panacea, an hearbe that healed all diseases: A Brazen Image was erected by that woman, whose bloody issue was stopped by christ, under which grew a Panacea, an herb that healed all diseases: dt j n1 vbds vvn p-acp d n1, rg-crq j n1 vbds vvn p-acp np1, p-acp r-crq vvd dt np1, dt n1 cst vvd d n2: (4) sermon (DIV1) 40 Page 18
213 therefore Images are to bee worshipped, saith Costerus. Another Image of Christ, was smote thorough by a Iew: and out of that wound issued bloud, which cured many diseases: Therefore Images Are to be worshipped, Says Costerus. another Image of christ, was smote through by a Iew: and out of that wound issued blood, which cured many diseases: av n2 vbr pc-acp vbi vvn, vvz np1. j-jn n1 pp-f np1, vbds vvn a-acp p-acp dt np1: cc av pp-f d n1 vvd n1, r-crq vvd d n2: (4) sermon (DIV1) 40 Page 18
214 therefore Images are to be worshipped, saith Bellarmine. Theoph. Alexandrinus, could not die till hee had adored the Image of Saint Chrysostome, whom hee had hated in his life; Therefore Images Are to be worshipped, Says Bellarmine. Theophanes Alexandrian, could not die till he had adored the Image of Saint Chrysostom, whom he had hated in his life; av n2 vbr pc-acp vbi vvn, vvz np1. np1 np1, vmd xx vvi c-acp pns31 vhd vvn dt n1 pp-f n1 np1, r-crq pns31 vhd vvn p-acp po31 n1; (4) sermon (DIV1) 40 Page 18
215 and therefore Images are to be worshipped, saith Suarez. Pretie Stories: I will tell you a few more of them. and Therefore Images Are to be worshipped, Says Suarez. Pretty Stories: I will tell you a few more of them. cc av n2 vbr pc-acp vbi vvn, vvz np1. j n2: pns11 vmb vvi pn22 dt d dc pp-f pno32. (4) sermon (DIV1) 40 Page 18
216 An English Image at Chester, moued the Hand, as if hee had blessed the people. A French Image at Saint Omers, remoued it selfe, to a place fitter for Adoration. an English Image At Chester, moved the Hand, as if he had blessed the people. A French Image At Saint Omers, removed it self, to a place fitter for Adoration. dt jp n1 p-acp np1, vvd dt n1, c-acp cs pns31 vhd vvn dt n1. dt jp n1 p-acp n1 np1, vvd pn31 n1, p-acp dt n1 jc p-acp n1. (4) sermon (DIV1) 40 Page 18
217 A Spanish Image, went in the night to visit the sicke. A Spanish Image, went in the night to visit the sick. dt jp n1, vvd p-acp dt n1 pc-acp vvi dt j. (4) sermon (DIV1) 40 Page 19
218 And many Italian Images haue been seene to weep grieuously, when the sprigs of new cut Vines, haue prompted them to such tragical teares. And many Italian Images have been seen to weep grievously, when the sprigs of new Cut Vines, have prompted them to such tragical tears. cc d jp n2 vhb vbn vvn pc-acp vvi av-j, c-crq dt n2 pp-f j vvn n2, vhb vvn pno32 p-acp d j n2. (4) sermon (DIV1) 40 Page 19
219 Neither is the story of the Florentine Image, altogether vnknowne, nor altogether vnbeleeued. Neither is the story of the Florentine Image, altogether unknown, nor altogether unbelieved. av-d vbz dt n1 pp-f dt jp n1, av j-vvn-u, ccx av j. (4) sermon (DIV1) 40 Page 19
220 Before which, when as Giouanni Gualber to did prostrate himselfe, holding in his hand his mortall enemie, whom he protested that he there forgaue, Before which, when as Giouanni Gualber to did prostrate himself, holding in his hand his Mortal enemy, whom he protested that he there forgave, p-acp r-crq, c-crq p-acp np1 np1 p-acp vdd vvi px31, vvg p-acp po31 n1 po31 j-jn n1, ro-crq pns31 vvd cst pns31 a-acp vvd, (4) sermon (DIV1) 40 Page 19
221 as hee did desire himselfe to bee forgiuen by Christ. Then did the Crucifixe bow downe his head, with a gracious approbation: as he did desire himself to be forgiven by christ. Then did the Crucifix bow down his head, with a gracious approbation: c-acp pns31 vdd vvi px31 pc-acp vbi vvn p-acp np1. av vdd dt n1 vvb a-acp po31 n1, p-acp dt j n1: (4) sermon (DIV1) 40 Page 19
222 and for the eternall memorie, of their reciprocall charitie, the Image doth stand with the head bowed vnto this present houre. and for the Eternal memory, of their reciprocal charity, the Image does stand with the head bowed unto this present hour. cc p-acp dt j n1, pp-f po32 j n1, dt n1 vdz vvi p-acp dt n1 vvd p-acp d j n1. (4) sermon (DIV1) 40 Page 19
223 Peraduenture these Stories may bee censured for Apocryphall: I will therefore adde one or two out of Classicall Authours. Peradventure these Stories may be censured for Apocryphal: I will Therefore add one or two out of Classical Authors. av d n2 vmb vbi vvn p-acp j: pns11 vmb av vvi crd cc crd av pp-f j n2. (4) sermon (DIV1) 40 Page 19
224 Seuerinus saith, in Kiouia, there was a goodly stone Statue, of the Blessed Virgin Mary, some sixe hundred weight and vpward. Severinus Says, in Kiouia, there was a goodly stone Statue, of the Blessed Virgae Marry, Some sixe hundred weight and upward. np1 vvz, p-acp np1, a-acp vbds dt j n1 n1, pp-f dt j-vvn n1 uh, d crd crd n1 cc j. (4) sermon (DIV1) 40 Page 19
225 When Hyacinthus fled from the incursion made by the Tartars, Runnest thou! and leauest me to the furie of the Barbarous? quoth the Image. Alas, glorious Lady, replyed he, thy Image is too heauie, to carrie with me. When Hyacinthus fled from the incursion made by the Tartars, Runnest thou! and Leavest me to the fury of the Barbarous? quoth the Image. Alas, glorious Lady, replied he, thy Image is too heavy, to carry with me. c-crq np1 vvn p-acp dt n1 vvd p-acp dt np2, vv2 pns21! cc vv2 pno11 p-acp dt n1 pp-f dt j? vvd dt n1. uh, j n1, vvd pns31, po21 n1 vbz av j, pc-acp vvi p-acp pno11. (4) sermon (DIV1) 40 Page 19
226 Try, quoth the Image; and vpon the tryall, he found it as light as a Reed, Try, quoth the Image; and upon the trial, he found it as Light as a Reed, vvb, vvd dt n1; cc p-acp dt n1, pns31 vvd pn31 p-acp j c-acp dt n1, (4) sermon (DIV1) 40 Page 19
227 and went with it dry foot, ouer the great Riuer Borystenes, to the great Citie Cracouia. In the life of Saint Thomas of Aquine, it is related that when Aquinas did pray before a Crucifix at Naples, the Image did answere him, Bene scripsisti de me Thoma: and went with it dry foot, over the great River Borystenes, to the great city Cracow. In the life of Saint Thomas of Aquinas, it is related that when Aquinas did pray before a Crucifix At Naples, the Image did answer him, Bene scripsisti de me Thomas: cc vvd p-acp pn31 j n1, p-acp dt j n1 np1, p-acp dt j n1 np1. p-acp dt n1 pp-f n1 np1 pp-f np1, pn31 vbz vvn cst c-crq np1 vdd vvi p-acp dt n1 p-acp np1, dt n1 vdd vvi pno31, fw-la fw-la fw-la pno11 np1: (4) sermon (DIV1) 40 Page 19
228 Thou hast written very well of me good Thomas. Doe not al these Examples, merit one conclusion? Ergo: Images are to be worshipped. Thou hast written very well of me good Thomas. Do not all these Examples, merit one conclusion? Ergo: Images Are to be worshipped. pns21 vh2 vvn av av pp-f pno11 j np1. vdb xx d d n2, vvb crd n1? fw-la: n2 vbr pc-acp vbi vvn. (4) sermon (DIV1) 40 Page 20
229 But let vs consult a little, before wee conclude; Falsa, ficta, fucata omnia: almost all these, and all such, are meere Lyes: But let us consult a little, before we conclude; Falsa, ficta, fucata omnia: almost all these, and all such, Are mere Lies: p-acp vvb pno12 vvi dt j, c-acp pns12 vvb; np1, fw-la, n1 fw-la: av d d, cc d d, vbr j n2: (4) sermon (DIV1) 41 Page 20
230 and none to the purpose, for the proofe of Adoration. Grant that they were true: and none to the purpose, for the proof of Adoration. Grant that they were true: cc pix p-acp dt n1, p-acp dt n1 pp-f n1. n1 cst pns32 vbdr j: (4) sermon (DIV1) 41 Page 20
231 yet looke back wards, the Heathen had Miracles for the confirmation of their Idolatrie, faith Valerius Maximus. Their Priests did speake through their Images, saith Theodoret. The Palladium did Vibrare hastam, shake her Speare, yet look back wards, the Heathen had Miracles for the confirmation of their Idolatry, faith Valerius Maximus. Their Priests did speak through their Images, Says Theodoret The Palladium did Vibrare hastam, shake her Spear, av vvb av n2, dt j-jn vhd n2 p-acp dt n1 pp-f po32 n1, n1 np1 fw-la. po32 n2 vdd vvi p-acp po32 n2, vvz np1 dt np1 vdd fw-la fw-la, vvb po31 n1, (4) sermon (DIV1) 41 Page 20
232 and mooue her eyes, and the Mirabilarij, could plead Miracles, though Heretickes. and move her eyes, and the Mirabilarij, could plead Miracles, though Heretics. cc vvi po31 n2, cc dt np2, vmd vvi n2, cs n2. (4) sermon (DIV1) 41 Page 20
233 Then looke forwards, Antichrist shall also establish his doctrine by Miracles, 2. Thess. 2. 9. Conclude wee therefore in Gods owne phrase: Then look forward, Antichrist shall also establish his Doctrine by Miracles, 2. Thess 2. 9. Conclude we Therefore in God's own phrase: av vvb av-j, np1 vmb av vvi po31 n1 p-acp n2, crd np1 crd crd vvb pns12 av p-acp n2 d n1: (4) sermon (DIV1) 41 Page 20
234 Though men should doe signes and wonders, yet must they not perswade vs to Idolatrie. In this cause the Patrons of Images, are like the Low-countrey Souldiers: Though men should do Signs and wonders, yet must they not persuade us to Idolatry. In this cause the Patrons of Images, Are like the Low countries Soldiers: cs n2 vmd vdi n2 cc n2, av vmb pns32 xx vvi pno12 p-acp n1. p-acp d n1 dt n2 pp-f n2, vbr av-j dt np1 n2: (4) sermon (DIV1) 41 Page 20
235 they desire a Defensiue, rather than an Offensiue Warre. they desire a Defensive, rather than an Offensive War. pns32 vvb dt j, av-c cs dt j n1. (4) sermon (DIV1) 42 Page 20
236 If they but keepe ground in this Question, they thinke they get ground in their Religion. If they but keep ground in this Question, they think they get ground in their Religion. cs pns32 p-acp vvi n1 p-acp d n1, pns32 vvb pns32 vvb n1 p-acp po32 n1. (4) sermon (DIV1) 42 Page 20
237 Hence they fortifie themselues with such Distinctions, as that it is as easie to discerne a Camelion with the Eye, a Proteus with the Hand, Hence they fortify themselves with such Distinctions, as that it is as easy to discern a Chameleon with the Eye, a Proteus with the Hand, av pns32 vvi px32 p-acp d n2, c-acp cst pn31 vbz a-acp j pc-acp vvi dt n1 p-acp dt n1, dt np1 p-acp dt n1, (4) sermon (DIV1) 42 Page 20
238 and a Sphinx with the Vnderstanding, as to vnderstand, and least to display their more subtilties. and a Sphinx with the Understanding, as to understand, and lest to display their more subtleties. cc dt n1 p-acp dt n1, c-acp pc-acp vvi, cc cs pc-acp vvi po32 n1 n2. (4) sermon (DIV1) 42 Page 20
239 First, they distinguish of the word Image, and Idoll: Iohn Roberts the Iesuite, when he hath alleadged eight and twentie Scriptures, alleadged by vs against Images: he suddenly blotteth them all out, with this one Distinction. First, they distinguish of the word Image, and Idol: John Roberts the Iesuite, when he hath alleged eight and twentie Scriptures, alleged by us against Images: he suddenly blots them all out, with this one Distinction. ord, pns32 vvb pp-f dt n1 n1, cc n1: np1 npg1 dt np1, c-crq pns31 vhz vvd crd cc crd n2, vvd p-acp pno12 p-acp n2: pns31 av-j vvz pno32 d av, p-acp d crd n1. (4) sermon (DIV1) 42 Page 20
240 Nihil habeo quod respondeam, nisi quodtoties responsum est a Catholicis: non agi ijs locis de Imaginibus, sed de Idolis. Nihil habeo quod respondeam, nisi quodtoties responsum est a Catholics: non agi ijs locis de Imaginibus, sed de Idolis. fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la n2 fw-la fw-la fw-fr np1: fw-fr fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-fr np1. (4) sermon (DIV1) 42 Page 21
241 That this Commandement, and those Scriptures, condemne onely the Idols of the Heathens, and not the Images of the Christians! where let vs vnderstand what an Idoll is. That this Commandment, and those Scriptures, condemn only the Idols of the heathens, and not the Images of the Christians! where let us understand what an Idol is. cst d n1, cc d n2, vvb av-j dt n2 pp-f dt n2-jn, cc xx dt n2 pp-f dt np1! q-crq vvb pno12 vvi r-crq dt n1 vbz. (4) sermon (DIV1) 42 Page 21
242 Imago est similitudo rei Verae, Idolum falsae, saith Bellarmine: That is an Image is the likenesse of a true thing, Imago est similitudo rei Verae, Idolum falsae, Says Bellarmine: That is an Image is the likeness of a true thing, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la, vvz np1: cst vbz dt n1 vbz dt n1 pp-f dt j n1, (4) sermon (DIV1) 42 Page 21
243 an Idoll of a thing feigned. The Master of the Sentences hath this Distinction also. This Distinction; an Idol of a thing feigned. The Master of the Sentences hath this Distinction also. This Distinction; dt n1 pp-f dt n1 vvd. dt n1 pp-f dt n2 vhz d n1 av. d n1; (4) sermon (DIV1) 42 Page 21
244 doth both excuse the Pagans, and accuse themselues of Idolatry. Who dareth challenge the Heathens, that thei• Images did represent, onely NONLATINALPHABET, Chimaeras, and Fictions. does both excuse the Pagans, and accuse themselves of Idolatry. Who dareth challenge the heathens, that thei• Images did represent, only, Chimaeras, and Fictions. vdz d vvi dt n2-jn, cc vvi px32 pp-f n1. r-crq vvz vvi dt n2-jn, cst n1 n2 vdd vvi, j, n2, cc n2. (4) sermon (DIV1) 43 Page 21
245 Were not the Sunne and Moone, Bodies? the Cats and Crocodiles, Beasts? Iupiter and Saturne, Men? all Creatures? and therefore the representations of them, were Images, and not Idols. But our Aduersaries themselues, haue not they Saints, which were neuer in the World? as Saint Longinus, Saint Christopher, Saint Martiall, Saint Vrsula, Saint Catharine, Saint Margaret, &c. and therefore their representations are not Images, but Idols; according to their owne Distinction. Were not the Sun and Moon, Bodies? the Cats and Crocodiles, Beasts? Iupiter and Saturn, Men? all Creatures? and Therefore the representations of them, were Images, and not Idols. But our Adversaries themselves, have not they Saints, which were never in the World? as Saint Longinus, Saint Christopher, Saint Martial, Saint Ursula, Saint Catherine, Saint Margaret, etc. and Therefore their representations Are not Images, but Idols; according to their own Distinction. vbdr xx dt n1 cc n1, n2? dt n2 cc n2, n2? np1 cc np1, n2? d n2? cc av dt n2 pp-f pno32, vbdr n2, cc xx n2. p-acp po12 ng1 px32, vhb xx pns32 n2, r-crq vbdr av p-acp dt n1? p-acp n1 np1, n1 np1, n1 j, n1 np1, n1 np1, n1 np1, av cc av po32 n2 vbr xx n2, p-acp n2; vvg p-acp po32 d n1. (4) sermon (DIV1) 43 Page 21
246 Moreouer, that this inhibition is absolute of all Images, and not respectiue of Idols onely, it is apparent from these foure considerations: Moreover, that this inhibition is absolute of all Images, and not respective of Idols only, it is apparent from these foure considerations: av, cst d n1 vbz j pp-f d n2, cc xx j pp-f n2 av-j, pn31 vbz j p-acp d crd n2: (4) sermon (DIV1) 44 Page 21
247 A voce, extensione, fine, & ratione precepti: A voce, extension, fine, & ratione precepti: dt fw-mi, n1, j, cc fw-la fw-la: (4) sermon (DIV1) 44 Page 21
248 From the Word of the Precept, from the Extension of the Precept, from the Scope of the Precept, From the Word of the Precept, from the Extension of the Precept, from the Scope of the Precept, p-acp dt n1 pp-f dt n1, p-acp dt n1 pp-f dt n1, p-acp dt n1 pp-f dt n1, (4) sermon (DIV1) 44 Page 21
249 and from the Reason of the Precept. and from the Reason of the Precept. cc p-acp dt n1 pp-f dt n1. (4) sermon (DIV1) 44 Page 21
250 First, the Word NONLATINALPHABET (as I haue touched alreadie) is translated, both an Idoll, and an Image also: First, the Word (as I have touched already) is translated, both an Idol, and an Image also: ord, dt n1 (c-acp pns11 vhb vvn av) vbz vvn, d dt n1, cc dt n1 av: (4) sermon (DIV1) 44 Page 22
251 Againe, the Septuagints set forth by the authoritie of Pius the Fift, tearme the Statues of Baal, NONLATINALPHABET, Images, 2. Reg. 11. 18. but 2. Chron. 23. 7. they call them NONLATINALPHABET, Idols. And their owne learned Cardinall Caietane, confesseth that these two words Image, and Idoll are confounded. Again, the Septuagints Set forth by the Authority of Pius the Fift, term the Statues of Baal,, Images, 2. Reg. 11. 18. but 2. Chronicles 23. 7. they call them, Idols. And their own learned Cardinal Cajetan, Confesses that these two words Image, and Idol Are confounded. av, dt n2 vvn av p-acp dt n1 pp-f np1 dt ord, n1 dt n2 pp-f np1,, n2, crd np1 crd crd p-acp crd np1 crd crd pns32 vvb pno32, n2. cc po32 d j n1 vvn, vvz cst d crd n2 n1, cc n1 vbr vvn. (4) sermon (DIV1) 44 Page 22
252 Therefore it is a vaine Distinction. Secondly, The Interdiction is Vniuersall: Therefore it is a vain Distinction. Secondly, The Interdiction is Universal: av pn31 vbz dt j n1. ord, dt n1 vbz j: (4) sermon (DIV1) 44 Page 22
253 any likenesse, of any thing, in Heauen, Earth, or Sea. Now the Romish Images, are they not some likenesse of some thing, either in Heauen, any likeness, of any thing, in Heaven, Earth, or Sea. Now the Romish Images, Are they not Some likeness of Some thing, either in Heaven, d n1, pp-f d n1, p-acp n1, n1, cc n1 av dt np1 n2, vbr pns32 xx d n1 pp-f d n1, av-d p-acp n1, (4) sermon (DIV1) 44 Page 22
254 or in the Earth, or in the Sea? how can they be exempted, from this generall inhibition. or in the Earth, or in the Sea? how can they be exempted, from this general inhibition. cc p-acp dt n1, cc p-acp dt n1? q-crq vmb pns32 vbi vvn, p-acp d j n1. (4) sermon (DIV1) 44 Page 22
255 Thirdly, the End, scope, and drift of this Commandement, is to preserue religious worship to God alone: Thirdly, the End, scope, and drift of this Commandment, is to preserve religious worship to God alone: ord, dt vvb, n1, cc n1 pp-f d n1, vbz pc-acp vvi j n1 p-acp np1 av-j: (4) sermon (DIV1) 44 Page 22
256 it must not therefore bee imparted to any creature, whether it be to an Idol, or an Image: it must not Therefore be imparted to any creature, whither it be to an Idol, or an Image: pn31 vmb xx av vbi vvn p-acp d n1, cs pn31 vbb p-acp dt n1, cc dt n1: (4) sermon (DIV1) 44 Page 22
257 whether it be by a Pagan, or a Christian. whither it be by a Pagan, or a Christian. cs pn31 vbb p-acp dt j-jn, cc dt njp. (4) sermon (DIV1) 44 Page 22
258 Nay the profession doth aggrauate the Idolatry, 2. Sam. 12. 14. Fourthly, the Reason of the precept is this: Nay the profession does aggravate the Idolatry, 2. Sam. 12. 14. Fourthly, the Reason of the precept is this: uh-x dt n1 vdz vvi dt n1, crd np1 crd crd ord, dt n1 pp-f dt n1 vbz d: (4) sermon (DIV1) 44 Page 22
259 For I am a iealous God. For I am a jealous God. c-acp pns11 vbm dt j np1. (4) sermon (DIV1) 44 Page 22
260 Now will the iealous man, permit the Honour of his Bed, to Some men, by way of Difference? No more will God permit the Honour of his Worship, to some Images, by way of Distinction. Now will the jealous man, permit the Honour of his Bed, to some men, by Way of Difference? No more will God permit the Honour of his Worship, to Some Images, by Way of Distinction. av vmb dt j n1, vvb dt n1 pp-f po31 n1, p-acp d n2, p-acp n1 pp-f n1? av-dx dc vmb np1 vvi dt n1 pp-f po31 n1, p-acp d n2, p-acp n1 pp-f n1. (4) sermon (DIV1) 44 Page 22
261 Adde to this that Logicall axiome, Cui conuenit definitio, conuenit definitum: such as haue the same Definition, are the same Thing: Add to this that Logical axiom, Cui conuenit definitio, conuenit definitum: such as have the same Definition, Are the same Thing: vvb p-acp d cst j n1, fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la: d c-acp vhb dt d n1, vbr dt d n1: (4) sermon (DIV1) 45 Page 22
262 but the Romish Images, and the Heathen Idolls, haue the same Definition; therefore they are the same thing. but the Romish Images, and the Heathen Idols, have the same Definition; Therefore they Are the same thing. cc-acp dt jp n2, cc dt j-jn n2, vhb dt d n1; av pns32 vbr dt d n1. (4) sermon (DIV1) 45 Page 22
263 Thus Dauid doth define them, Psal. 135. 15. The Images of the Heathen, are but siluer and gold, the worke of mens hands: Thus David does define them, Psalm 135. 15. The Images of the Heathen, Are but silver and gold, the work of men's hands: av np1 vdz vvi pno32, np1 crd crd dt n2 pp-f dt j-jn, vbr p-acp n1 cc n1, dt n1 pp-f ng2 n2: (4) sermon (DIV1) 45 Page 22
264 They haue mouthes and speake not, and eyes haue they and see not: they haue eares, and heare not: They have mouths and speak not, and eyes have they and see not: they have ears, and hear not: pns32 vhb n2 cc vvi xx, cc n2 vhb pns32 cc vvb xx: pns32 vhb n2, cc vvb xx: (4) sermon (DIV1) 45 Page 23
265 neither is there any breath in their mouthes. But the Romish Images, are but Siluer and Gold, and the worke of mens hands: neither is there any breath in their mouths. But the Romish Images, Are but Silver and Gold, and the work of men's hands: av-dx vbz pc-acp d n1 p-acp po32 n2. p-acp dt jp n2, vbr p-acp n1 cc n1, cc dt n1 pp-f ng2 n2: (4) sermon (DIV1) 45 Page 23
266 they haue mouthes and speake not: and eyes haue they and see not: they haue eares and heare not: they have mouths and speak not: and eyes have they and see not: they have ears and hear not: pns32 vhb n2 cc vvb xx: cc n2 vhb pns32 cc vvb xx: pns32 vhb n2 cc vvb xx: (4) sermon (DIV1) 45 Page 23
267 neither is there any breath in their mouthes. neither is there any breath in their mouths. av-dx vbz pc-acp d n1 p-acp po32 n2. (4) sermon (DIV1) 45 Page 23
268 Therefore the Images of the Romish Catholikes, and the Idolls of the Pagans, are all one without Distinction. Therefore the Images of the Romish Catholics, and the Idols of the Pagans, Are all one without Distinction. av dt n2 pp-f dt jp njp2, cc dt n2 pp-f dt n2-jn, vbr d pi p-acp n1. (4) sermon (DIV1) 45 Page 23
269 I will shut vp this point with the saying of Agobardus; p. 237. Si Sanctorum imagines, hi qui Doemonum cultum reliquerunt, Venerari •uberentur: I will shut up this point with the saying of Agobardus; p. 237. Si Sanctorum imagines, him qui Demon cultum reliquerunt, Venerari •uberentur: pns11 vmb vvi a-acp d n1 p-acp dt n-vvg pp-f j; n1 crd fw-mi fw-la vvz, uh fw-fr np1 fw-la fw-la, fw-la fw-la: (4) sermon (DIV1) 46 Page 23
270 puto quod videretur ijs, non tam idola reliquisse, quam simulacra mutasse, that is, If the Pagans should bee perswaded, to leaue worshipping• the Images of their Heathen Gods, puto quod videretur ijs, non tam idola reliquisse, quam simulacra mutasse, that is, If the Pagans should be persuaded, to leave worshipping• the Images of their Heathen God's, fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la n1 n1, fw-la fw-la fw-la, cst vbz, cs dt n2-jn vmd vbi vvn, pc-acp vvi n1 dt n2 pp-f po32 j-jn n2, (4) sermon (DIV1) 46 Page 23
271 and to wor••ip the Images of our Christian Saints: they would suppose, that they did not forsake, but alter their Adoration of Images. and to wor••ip the Images of our Christian Saints: they would suppose, that they did not forsake, but altar their Adoration of Images. cc pc-acp vvi dt n2 pp-f po12 np1 n2: pns32 vmd vvi, cst pns32 vdd xx vvi, cc-acp vvb po32 n1 pp-f n2. (4) sermon (DIV1) 46 Page 23
272 By this we see that there are Idolls in Rome: but for Idolatry, this they obscure with a cloud of quaint distinctions, which I cannot say whether they be more infinite, or intricate: yet this I say; By this we see that there Are Idols in Room: but for Idolatry, this they Obscure with a cloud of quaint Distinctions, which I cannot say whither they be more infinite, or intricate: yet this I say; p-acp d pns12 vvb cst a-acp vbr n2 p-acp vvi: cc-acp p-acp n1, d pns32 vvb p-acp dt n1 pp-f j n2, r-crq pns11 vmbx vvi cs pns32 vbb av-dc j, cc j: av d pns11 vvb; (4) sermon (DIV1) 47 Page 23
273 first, that their Armie of Distinctions are very Midianites, they destroy one another. First, that their Army of Distinctions Are very midianites, they destroy one Another. ord, cst po32 n1 pp-f n2 vbr j np2, pns32 vvb pi j-jn. (4) sermon (DIV1) 47 Page 23
274 Againe, as the Sepia, by powring out her inkie puddle, doth so dazle the eye of the Fisher, that hee cannot discerne the bodie of the Fish: Again, as the Sepia, by Pouring out her inky puddle, does so dazzle the eye of the Fisher, that he cannot discern the body of the Fish: av, c-acp dt np1, p-acp vvg av po31 j n1, vdz av vvi dt n1 pp-f dt n1, cst pns31 vmbx vvi dt n1 pp-f dt n1: (4) sermon (DIV1) 47 Page 23
275 yet by the very action, hee knoweth more certainely the place where about shee lurketh. yet by the very actium, he Knoweth more Certainly the place where about she lurks. av p-acp dt j n1, pns31 vvz av-dc av-j dt n1 c-crq p-acp pns31 vvz. (4) sermon (DIV1) 47 Page 23
276 So their many perplexed distinctions, make vnderstanding •hen, the more assured of their errours, and Idolatrie (they would not thus struggle, So their many perplexed Distinctions, make understanding •hen, the more assured of their errors, and Idolatry (they would not thus struggle, av po32 d j-vvn n2, vvb n1 av, dt av-dc vvn pp-f po32 n2, cc n1 (pns32 vmd xx av vvi, (4) sermon (DIV1) 47 Page 24
277 and wind about, with their snapping distinctions, to bite in sunder the thread of our arguments: and wind about, with their snapping Distinctions, to bite in sunder the thread of our Arguments: cc vvi a-acp, p-acp po32 vvg n2, pc-acp vvi p-acp av dt n1 pp-f po12 n2: (4) sermon (DIV1) 47 Page 24
278 but that they feele themselues enwrapped, and fast bound with these manifold cords of Scripture, but that they feel themselves enwrapped, and fast bound with these manifold cords of Scripture, cc-acp cst pns32 vvb px32 vvn, cc av-j vvn p-acp d j n2 pp-f n1, (4) sermon (DIV1) 47 Page 24
279 and reason, choaking their NONLATINALPHABET) though I confesse that their nicities, will exercise a sound iudgement punctually to discouer them. and reason, choking their) though I confess that their niceties, will exercise a found judgement punctually to discover them. cc n1, vvg po32) cs pns11 vvb cst po32 n2, vmb vvi dt j n1 av-j pc-acp vvi pno32. (4) sermon (DIV1) 47 Page 24
280 Although wee say, they haue Idolls: yet they say, they doe not worship them. Although we say, they have Idols: yet they say, they do not worship them. cs pns12 vvb, pns32 vhb n2: av pns32 vvb, pns32 vdb xx vvi pno32. (4) sermon (DIV1) 48 Page 24
281 With Dulia peraduenture, but not with Latria, saith Spalato. Nay, neither with Dulia, nor Latria, saith Bellarmine, vnlesse it be Analogice and Reductiuè. Yea Images are to be adored, both with Dulia, and Latria, and Hyperdulia also, saith A. D. but improprie, per accidence & analogice. Againe, all worship is to be exhibited to all Images, Deriuatiue, not Primitiue, saith Casterus. L•ncino would haue them to be worshipped Relatiuè, only in regard of their representation: With Dulia Peradventure, but not with Latria, Says Spalato. Nay, neither with Dulia, nor Latria, Says Bellarmine, unless it be Analogies and Reductiuè. Yea Images Are to be adored, both with Dulia, and Latria, and Hyperdulia also, Says A. D. but improprie, per accidence & Analogies. Again, all worship is to be exhibited to all Images, Derivative, not Primitive, Says Casterus. L•ncino would have them to be worshipped Relatiuè, only in regard of their representation: p-acp np1 av, cc-acp xx p-acp np1, vvz np1. uh, av-dx p-acp np1, ccx np1, vvz np1, cs pn31 vbb j cc fw-fr. uh n2 vbr pc-acp vbi vvn, av-d p-acp np1, cc np1, cc np1 av, vvz np1 np1 p-acp n1, fw-la n1 cc n1. av, d n1 vbz pc-acp vbi vvn p-acp d n2, j-jn, xx j, vvz np1. np1 vmd vhi pno32 pc-acp vbi vvn fw-fr, av-j p-acp n1 pp-f po32 n1: (4) sermon (DIV1) 48 Page 24
282 Lainez liketh not that restitution, but pleadeth that they may be worshipped Obiectiuè, in regard of their dedication also. Lainez liketh not that restitution, but pleads that they may be worshipped Obiectiuè, in regard of their dedication also. np1 vvz xx d n1, cc-acp vvz cst pns32 vmb vbi vvn fw-fr, p-acp n1 pp-f po32 n1 av. (4) sermon (DIV1) 48 Page 24
283 Peresius saith, that veneration ought to be onely Motiuè: but Sayrus, Inhaesiue, that they are truely venerable. Peresius Says, that veneration ought to be only Motiuè: but Cyrus, Inhaesiue, that they Are truly venerable. np1 vvz, cst n1 vmd pc-acp vbi j fw-fr: p-acp np1, j, cst pns32 vbr av-j j. (4) sermon (DIV1) 48 Page 24
284 Concerning this multitude of distinctions, I will apply that saying of Cicero: as it is alreadie applyed by Bishop Iewell; Bonum esse negus: Praepositum dicis: Concerning this multitude of Distinctions, I will apply that saying of Cicero: as it is already applied by Bishop Jewel; Bonum esse negus: Praepositum Say: vvg d n1 pp-f n2, pns11 vmb vvi d n-vvg pp-f np1: c-acp pn31 vbz av vvd p-acp n1 n1; fw-la fw-la fw-la: fw-la fw-la: (4) sermon (DIV1) 49 Page 24
285 An minuis hoc pacto Auaritiam? thou wilt not haue wealth, called Bonum, but Praepositum: but doest thou hereby any thing abate auarice? Euen so say wee to our aduersaries, yee will not haue the worshipping of Images be called Latria, but Dulia: but doe they hereby any thing abate Idolatrie? Or to come closer to their conscience, in the words of our Souereigne: an minuis hoc pacto Auaritiam? thou wilt not have wealth, called Bonum, but Praepositum: but dost thou hereby any thing abate avarice? Eve so say we to our Adversaries, ye will not have the worshipping of Images be called Latria, but Dulia: but do they hereby any thing abate Idolatry? Or to come closer to their conscience, in the words of our Sovereign: dt fw-la fw-la fw-la fw-la? pns21 vm2 xx vhi n1, vvn fw-la, p-acp fw-la: cc-acp vd2 pns21 av d n1 vvi n1? np1 av vvb pns12 p-acp po12 n2, pn22 vmb xx vhi dt vvg pp-f n2 vbb vvn np1, p-acp np1: p-acp vdb pns32 av d n1 vvi n1? cc pc-acp vvi av-jc p-acp po32 n1, p-acp dt n2 pp-f po12 n-jn: (4) sermon (DIV1) 49 Page 25
286 When Christ at the day of Iudgement shall accuse, them for Idolatry, I doubt whither hee will be satisfied, by such nice sophistical distinctions. When christ At the day of Judgement shall accuse, them for Idolatry, I doubt whither he will be satisfied, by such Nicaenae sophistical Distinctions. c-crq np1 p-acp dt n1 pp-f n1 vmb vvi, pno32 p-acp n1, pns11 vvb c-crq pns31 vmb vbi vvn, p-acp d j j n2. (4) sermon (DIV1) 49 Page 25
287 Haec sunt verba regis: Quibus prudenter obuiare mihi difficilius est, quàm clarissimis rationibus respondere: saith Suarez, his words speake the truth; Haec sunt verba regis: Quibus Prudent obuiare mihi More difficult est, quàm clarissimis rationibus respondere: Says Suarez, his words speak the truth; fw-la fw-la fw-la fw-la: fw-la jc n1 fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la: vvz np1, po31 n2 vvi dt n1; (4) sermon (DIV1) 49 Page 25
288 that he found it more easie to assoile the most learned argument, then to answer this plaine appealing to his conscience, that he found it more easy to assoil the most learned argument, then to answer this plain appealing to his conscience, cst pns31 vvd pn31 av-dc j pc-acp vvi dt av-ds j n1, cs pc-acp vvi d j n-vvg p-acp po31 n1, (4) sermon (DIV1) 49 Page 25
289 and indeed the plaine conscience of a poore sinner, dare not depend on such curious distinctions against the day of Iudgement. To proceed; and indeed the plain conscience of a poor sinner, Dare not depend on such curious Distinctions against the day of Judgement. To proceed; cc av dt j n1 pp-f dt j n1, vvb xx vvi p-acp d j n2 p-acp dt n1 pp-f n1. pc-acp vvi; (4) sermon (DIV1) 49 Page 25
290 although the Heads of these Fox-like distinctions, bee diuided: yet all their Tales meet in this concurrance; although the Heads of these Foxlike Distinctions, be divided: yet all their Tales meet in this concurrence; cs dt n2 pp-f d j n2, vbb vvn: av d po32 n2 vvi p-acp d n1; (4) sermon (DIV1) 50 Page 25
291 that they do not properly worship Images; that they do not properly worship Images; cst pns32 vdb xx av-j n1 n2; (4) sermon (DIV1) 50 Page 25
292 not with Latria, as Bellarmine calleth it, or with godly worship, as our Countrymen English it. not with Latria, as Bellarmine calls it, or with godly worship, as our Countrymen English it. xx p-acp np1, p-acp np1 vvz pn31, cc p-acp j n1, c-acp po12 n2 np1 zz. (4) sermon (DIV1) 50 Page 25
293 I answere, that euen Dulia, or the lowest degree of Diuine worship is inhibited by God: I answer, that even Dulia, or the lowest degree of Divine worship is inhibited by God: pns11 vvb, cst av-j np1, cc dt js n1 pp-f j-jn n1 vbz vvn p-acp np1: (4) sermon (DIV1) 50 Page 25
294 as the onely bowing of the knee, in this Commandement, and also Leuit. 26. 1. Againe, I say, that Latria it Selfe, as the only bowing of the knee, in this Commandment, and also Levites 26. 1. Again, I say, that Latria it Self, c-acp dt av-j vvg pp-f dt n1, p-acp d n1, cc av np1 crd crd av, pns11 vvb, cst np1 pn31 n1, (4) sermon (DIV1) 50 Page 25
295 or the highest degree of godly worship, is exhibited by some of them vnto Images. or the highest degree of godly worship, is exhibited by Some of them unto Images. cc dt js n1 pp-f j n1, vbz vvn p-acp d pp-f pno32 p-acp n2. (4) sermon (DIV1) 50 Page 25
296 The Image of Christ is to be adored adoratione Latriae, with the very worship due to God: The Image of christ is to be adored adoration Idolatry, with the very worship due to God: dt n1 pp-f np1 vbz pc-acp vbi vvn n1 np1, p-acp dt j n1 j-jn p-acp np1: (4) sermon (DIV1) 50 Page 25
297 these are the very words of Thomas. these Are the very words of Thomas. d vbr dt j n2 pp-f np1. (4) sermon (DIV1) 50 Page 25
298 This also is the suffrage of all the Thomists, saith Azorius; yea, it is the definitiue sentence of a greater than Thomas, or all the Thomists, euen of the Pope himselfe. This also is the suffrage of all the Thomists, Says azorius; yea, it is the definitive sentence of a greater than Thomas, or all the Thomists, even of the Pope himself. np1 av vbz dt n1 pp-f d dt n2, vvz np1; uh, pn31 vbz dt j n1 pp-f dt jc cs np1, cc d dt n2, av pp-f dt n1 px31. (4) sermon (DIV1) 51 Page 26
299 Clemens the eight spake thus, Crux Legati, quia ei debetur Latria, erit à dextris: Clemens the eight spoke thus, Crux Legati, quia ei debetur Latria, erit à dextris: np1 dt crd vvd av, fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la np1, fw-la fw-fr fw-la: (4) sermon (DIV1) 51 Page 26
300 that is, The Crosse must haue the right hand, because it is worshipped with Gods owne worship. that is, The Cross must have the right hand, Because it is worshipped with God's own worship. cst vbz, dt n1 vmb vhi dt j-jn n1, c-acp pn31 vbz vvn p-acp n2 d n1. (4) sermon (DIV1) 51 Page 26
301 If they mince the matter with more distinctions: If they mince the matter with more Distinctions: cs pns32 vvb dt n1 p-acp dc n2: (4) sermon (DIV1) 52 Page 26
302 I answer in the words of one of their own, an English-man, the Author of the Monarchomachia, that the plaine people stand not to weigh words, but they take them in cortice, as the letter importeth: I answer in the words of one of their own, an Englishman, the Author of the Monarchomachy, that the plain people stand not to weigh words, but they take them in cortice, as the Letter imports: pns11 vvb p-acp dt n2 pp-f crd pp-f po32 d, dt np1, dt n1 pp-f dt n1, cst dt j n1 vvb xx pc-acp vvi n2, p-acp pns32 vvb pno32 p-acp fw-la, p-acp dt n1 vvz: (4) sermon (DIV1) 52 Page 26
303 or in the words of another, their owne too, an Italian, Bellarmine. Coguntur vti subtilissimis distinctionibus, quas ipsi vix intelligunt, nedum populus imperitus. They are constrained to shift vs off with such subtile distinctions, or in the words of Another, their own too, an Italian, Bellarmine. Coguntur vti subtilissimis distinctionibus, quas ipsi vix Intelligunt, nedum populus imperitus. They Are constrained to shift us off with such subtle Distinctions, cc p-acp dt n2 pp-f j-jn, po32 d av, dt jp, np1. fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la. pns32 vbr vvn pc-acp vvi pno12 a-acp p-acp d j n2, (4) sermon (DIV1) 52 Page 26
304 as their Doctors themselues can hardly vnderstand, and therefore much lesse the poore plaine people. as their Doctors themselves can hardly understand, and Therefore much less the poor plain people. c-acp po32 n2 px32 vmb av vvi, cc av av-d av-dc dt j j n1. (4) sermon (DIV1) 52 Page 26
305 Againe (if we bee so liberall as to grant that) the Learned may worship God with Latria, and his Image at the same time, with an inferiour kind of the same worship: Again (if we be so liberal as to grant that) the Learned may worship God with Latria, and his Image At the same time, with an inferior kind of the same worship: av (cs pns12 vbb av j c-acp pc-acp vvi cst) dt j vmb vvi np1 p-acp np1, cc po31 n1 p-acp dt d n1, p-acp dt j-jn n1 pp-f dt d n1: (4) sermon (DIV1) 52 Page 26
306 Be it, I say, that their Learned may make such Mathematicall abstractions, and haue a diuersitie of the manner, in the identitie of the action of adoration: They, forsooth, can doe it: Be it, I say, that their Learned may make such Mathematical abstractions, and have a diversity of the manner, in the identity of the actium of adoration: They, forsooth, can do it: vbb pn31, pns11 vvb, cst po32 j vmb vvi d j n2, cc vhb dt n1 pp-f dt n1, p-acp dt n1 pp-f dt n1 pp-f n1: pns32, uh, vmb vdi pn31: (4) sermon (DIV1) 52 Page 26
307 but can they make the common people so Metaphysicall? And for the People! but can they make the Common people so Metaphysical? And for the People! cc-acp vmb pns32 vvi dt j n1 av j? cc p-acp dt n1! (4) sermon (DIV1) 52 Page 26
308 all their kissing, creeping, crouching, prostrations, inuocations, processions, pilgrimages, &c. Are all these, no part of Gods worship? Let them cleere this, all their kissing, creeping, crouching, prostrations, invocations, procession, Pilgrimages, etc. are all these, no part of God's worship? Let them clear this, d po32 n-vvg, j-vvg, vvg, n2, n2, n2, n2, av vbr d d, dx n1 pp-f npg1 n1? vvb pno32 vvi d, (4) sermon (DIV1) 53 Page 26
309 and I will confesse, that they haue no Idols, and are no Idolaters. and I will confess, that they have no Idols, and Are no Idolaters. cc pns11 vmb vvi, cst pns32 vhb dx n2, cc vbr dx n2. (4) sermon (DIV1) 53 Page 26
310 Thus farre haue wee followed them, and haue found, that amongst them there are Idola, Idols; and Latria, worship: Thus Far have we followed them, and have found, that among them there Are Idola, Idols; and Latria, worship: av av-j vhb pns12 vvd pno32, cc vhb vvn, cst p-acp pno32 pc-acp vbr n1, n2; cc np1, n1: (4) sermon (DIV1) 54 Page 26
311 yet, say they, there is not Idololatria, no Idolatry. yet, say they, there is not Idolatry, no Idolatry. av, vvb pns32, pc-acp vbz xx np1, dx n1. (4) sermon (DIV1) 54 Page 27
312 Because they giue not this worship, to those Idolls, tanquam Dijs, as if they were very Gods. The Idolatry, which we obiect, they excuse, by distinguishing of the Obiect: Because they give not this worship, to those Idols, tanquam Dis, as if they were very God's The Idolatry, which we Object, they excuse, by distinguishing of the Object: p-acp pns32 vvb xx d n1, p-acp d n2, fw-la fw-la, c-acp cs pns32 vbdr j n2 dt n1, r-crq pns12 n1, pns32 vvb, p-acp vvg pp-f dt n1: (4) sermon (DIV1) 54 Page 27
313 in the adoration of Images, wee doe not (say they) adore them, but Him; in the adoration of Images, we do not (say they) adore them, but Him; p-acp dt n1 pp-f n2, pns12 vdb xx (vvb pns32) vvb pno32, cc-acp pno31; (4) sermon (DIV1) 54 Page 27
314 not That image of God, but God in that Image. not That image of God, but God in that Image. xx cst n1 pp-f np1, cc-acp np1 p-acp d n1. (4) sermon (DIV1) 54 Page 27
315 And so they say of their Saints also, and their Images. Lignum non adoramus, sed in ligno adoramus eum qui in ligno pro nobis pependit, saith Duraeus: that is, we doe not worship the Crucifixe, but the Crucified: And so they say of their Saints also, and their Images. Lignum non Adoramus, sed in ligno Adoramus Eum qui in ligno Pro nobis pependit, Says Duraeus: that is, we do not worship the Crucifix, but the crucified: cc av pns32 vvb pp-f po32 n2 av, cc po32 n2. fw-la fw-fr fw-la, fw-la p-acp fw-la fw-la fw-la fw-la p-acp fw-la fw-la fw-la fw-la, vvz np1: cst vbz, pns12 vdb xx vvi dt n1, cc-acp dt vvn: (4) sermon (DIV1) 54 Page 27
316 not the Crosse, but in the Crosse, he who was hanged on the Crosse for vs, is adored by vs. To which purpose is that distich. not the Cross, but in the Cross, he who was hanged on the Cross for us, is adored by us To which purpose is that distich. xx dt n1, cc-acp p-acp dt n1, pns31 r-crq vbds vvn p-acp dt n1 p-acp pno12, vbz vvn p-acp pno12 p-acp r-crq n1 vbz d n1. (4) sermon (DIV1) 54 Page 27
317 Effigiem Christi cum cernis, pronus adora: Non tamen effigiem, sed quod designat, honora. When thou doest see the Crosse, full low Adore: Effigiem Christ cum cernis, pronus Adora: Non tamen effigiem, sed quod designat, Honor. When thou dost see the Cross, full low Adore: np1 fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la: fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la, fw-la. c-crq pns21 vd2 vvi dt n1, av-j av-j vvi: (4) sermon (DIV1) 54 Page 27
318 Not it, but Him, the Crosse for thee once bore. The phrase of my Text will fit them for an answere: I am a iealous God. Not it, but Him, the Cross for thee once boar. The phrase of my Text will fit them for an answer: I am a jealous God. xx pn31, cc-acp pno31, dt n1 p-acp pno21 a-acp n1. dt n1 pp-f po11 n1 vmb vvi pno32 p-acp dt n1: pns11 vbm dt j np1. (4) sermon (DIV1) 56 Page 27
319 Such is the way of the adulterous woman: Such is the Way of the adulterous woman: d vbz dt n1 pp-f dt j n1: (4) sermon (DIV1) 57 Page 27
320 Shee eateth, and wipeth her mouth, and saith, I haue done no wickednesse, Prouerbs 30. 20. She Eateth, and wipeth her Mouth, and Says, I have done no wickedness, Proverbs 30. 20. pns31 vvz, cc vvz po31 n1, cc vvz, pns11 vhb vdn dx n1, n2 crd crd (4) sermon (DIV1) 57 Page 27
321 If incestuous Clodia had distinguished, that shee receiued Clodius into her bed, but tanquam fratrem, not tanquam maritum (only as her Brother, not so intirely as her Husband) her husband Metellus it would hardly haue excused her of Adulterie. If incestuous Clodia had distinguished, that she received Clodius into her Bed, but tanquam fratrem, not tanquam maritum (only as her Brother, not so entirely as her Husband) her husband Metellus it would hardly have excused her of Adultery. cs j np1 vhd vvn, cst pns31 vvd npg1 p-acp po31 n1, cc-acp fw-la fw-la, xx fw-la fw-la (av-j c-acp po31 n1, xx av av-j c-acp po31 n1) po31 n1 np1 pn31 vmd av vhi vvn pno31 pp-f n1. (4) sermon (DIV1) 58 Page 27
322 No more will God, those who shall plead Tanquam Deum: that indeed they worship Images, but not as if That Image were God Himselfe. But I answere three waies: No more will God, those who shall plead Tanquam God: that indeed they worship Images, but not as if That Image were God Himself. But I answer three ways: av-dx dc vmb np1, d r-crq vmb vvi fw-la fw-la: cst av pns32 vvb n2, cc-acp xx c-acp cs cst n1 vbdr np1 px31. cc-acp pns11 vvb crd n2: (4) sermon (DIV1) 58 Page 27
323 First, All the old Idolaters did not adore their Images, as Gods: and yet they were Idolaters notwithstanding. First, All the old Idolaters did not adore their Images, as God's: and yet they were Idolaters notwithstanding. ord, d dt j n2 vdd xx vvi po32 n2, c-acp n2: cc av pns32 vbdr n2 a-acp. (4) sermon (DIV1) 59 Page 28
324 Secondly, Though our Aduersaries doe worship the Saints, and God in their Images, yet are they Idolaters. Secondly, Though our Adversaries do worship the Saints, and God in their Images, yet Are they Idolaters. ord, cs po12 n2 vdb vvi dt n2, cc np1 p-acp po32 n2, av vbr pns32 n2. (4) sermon (DIV1) 59 Page 28
325 Thirdly, That they doe worship the verie Image, and some of them so, as if it were God Himselfe. Thirdly, That they do worship the very Image, and Some of them so, as if it were God Himself. ord, cst pns32 vdb vvi dt j n1, cc d pp-f pno32 av, c-acp cs pn31 vbdr np1 px31. (4) sermon (DIV1) 59 Page 28
326 First, admit that some of the Heathen were so grosse, as to thinke their Images to haue beene verie Gods: yet all were not so. First, admit that Some of the Heathen were so gross, as to think their Images to have been very God's: yet all were not so. ord, vvb cst d pp-f dt j-jn vbdr av j, c-acp pc-acp vvi po32 n2 pc-acp vhi vbn j n2: av d vbdr xx av. (4) sermon (DIV1) 60 Page 28
327 The Thebaides did worship their God (though pictured like a man) whom they called Cneph, esteemed immortall, The Thebaides did worship their God (though pictured like a man) whom they called Cneph, esteemed immortal, dt n2 vdd n1 po32 n1 (cs vvn av-j dt n1) r-crq pns32 vvd np1, vvd j, (4) sermon (DIV1) 60 Page 28
328 and proclaimed the Creatour of the round World, and of all that therein is. Iulians answere is obuious, Non lapidem Iouem, sed Iouem in lapide; and proclaimed the Creator of the round World, and of all that therein is. Julians answer is obvious, Non lapidem Jupiter, sed Jupiter in Lapide; cc vvd dt n1 pp-f dt j n1, cc pp-f d cst av vbz. np1 n1 vbz j, fw-fr fw-la fw-la, fw-la fw-la p-acp fw-la; (4) sermon (DIV1) 60 Page 28
329 That hee did worship God in that Statue, not that Statue as God. That he did worship God in that Statue, not that Statue as God. cst pns31 vdd vvi np1 p-acp d n1, xx cst n1 c-acp np1. (4) sermon (DIV1) 60 Page 28
330 And it was the crime of the Heathen Idolaters, that they did worship God, NONLATINALPHABET in the Image of a man, Rom. 1. 23. But the Idolatrous Iewes exclude all euasion, Exodus 20. 23. NONLATINALPHABET and NONLATINALPHABET. And it was the crime of the Heathen Idolaters, that they did worship God, in the Image of a man, Rom. 1. 23. But the Idolatrous Iewes exclude all evasion, Exodus 20. 23. and. cc pn31 vbds dt n1 pp-f dt j-jn n2, cst pns32 vdd vvi np1, p-acp dt n1 pp-f dt n1, np1 crd crd p-acp dt j np2 vvi d n1, fw-la crd crd cc. (4) sermon (DIV1) 60 Page 28
331 Thou shalt not make any Image To thee, nor With mee, that is, neither to bee worshipped as God, nor yet with God. Thou shalt not make any Image To thee, nor With me, that is, neither to be worshipped as God, nor yet with God. pns21 vm2 xx vvb d n1 p-acp pno21, ccx p-acp pno11, cst vbz, av-dx pc-acp vbi vvn p-acp np1, ccx av p-acp np1. (4) sermon (DIV1) 60 Page 28
332 Moreouer, in Exodus 32. ponder three things: Moreover, in Exodus 32. ponder three things: av, p-acp fw-la crd vvi crd n2: (4) sermon (DIV1) 60 Page 28
333 first, the Antithesis, verse the first, the Calfe is opposed to Moses, which should goe before them in his stead, and as hee did; First, the Antithesis, verse the First, the Calf is opposed to Moses, which should go before them in his stead, and as he did; ord, dt n1, n1 dt ord, dt n1 vbz vvn p-acp np1, r-crq vmd vvi p-acp pno32 p-acp po31 n1, cc c-acp pns31 vdd; (4) sermon (DIV1) 60 Page 28
334 as a Visible Vice-gerent of God. as a Visible Vicegerent of God. c-acp dt j n1 pp-f np1. (4) sermon (DIV1) 60 Page 28
335 Secondly, weigh the Hypothesis in the fourth verse, These are thy Gods, O Israel, Qui eduxerunt te de terra Aeygpti: Secondly, weigh the Hypothesis in the fourth verse, These Are thy God's, Oh Israel, Qui eduxerunt te de terra Aeygpti: ord, vvb dt n1 p-acp dt ord n1, d vbr po21 n2, uh np1, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la: (4) sermon (DIV1) 60 Page 28
336 these are thy Gods O Israel, which brought thee out of the Land of Aegypt. these Are thy God's Oh Israel, which brought thee out of the Land of Egypt. d vbr po21 n2 uh np1, r-crq vvd pno21 av pp-f dt n1 pp-f np1. (4) sermon (DIV1) 60 Page 28
337 Now our fiction cannot fasten such a stupidnesse on that people, that they should suppose that Calfe, which they made that Day, to haue brought them out of the Land of Aegypt four months before. Now our fiction cannot fasten such a stupidness on that people, that they should suppose that Calf, which they made that Day, to have brought them out of the Land of Egypt four months before. av po12 n1 vmbx vvi d dt n1 p-acp d n1, cst pns32 vmd vvi d n1, r-crq pns32 vvd cst n1, pc-acp vhi vvn pno32 av pp-f dt n1 pp-f np1 crd n2 a-acp. (4) sermon (DIV1) 60 Page 29
338 Thirdly, consider the Enthesis, or Ecthesis in the fift verse, Cras erit solenitas NONLATINALPHABET, to morrow shall bee a feast to Iehoua, the Proper name of the Hebrew God. Thirdly, Consider the Enthesis, or Enthesis in the fift verse, Cras erit solenitas, to morrow shall be a feast to Iehoua, the Proper name of the Hebrew God. ord, vvb dt n1, cc n1 p-acp dt ord n1, fw-la fw-la fw-la, p-acp n1 vmb vbi dt n1 p-acp np1, dt j n1 pp-f dt njp n1. (4) sermon (DIV1) 60 Page 29
339 Finally it is confessed by their owne Catechisme, that the Israelites did adore God in the Calfe. Finally it is confessed by their own Catechism, that the Israelites did adore God in the Calf. av-j pn31 vbz vvn p-acp po32 d n1, cst dt np2 vdd vvi np1 p-acp dt n1. (4) sermon (DIV1) 60 Page 29
340 Secondly, suppose that our Aduersaries do not adore their Images, but their Saints in their Images; Secondly, suppose that our Adversaries do not adore their Images, but their Saints in their Images; ord, vvb cst po12 n2 vdb xx vvi po32 n2, cc-acp po32 n2 p-acp po32 n2; (4) sermon (DIV1) 61 Page 29
341 Yet cannot they thereby acquite themselues from Idolatrie, indeed from a double Idolatrie: Yet cannot they thereby acquit themselves from Idolatry, indeed from a double Idolatry: av vmbx pns32 av vvi px32 p-acp n1, av p-acp dt j-jn n1: (4) sermon (DIV1) 61 Page 29
342 Internall, because in worshipping Images, they worship Men, Act. 10. 26. or Angells, Reuel. 19. 10. and Externall, Internal, Because in worshipping Images, they worship Men, Act. 10. 26. or Angels, Revel. 19. 10. and External, j, c-acp p-acp vvg n2, pns32 vvb n2, n1 crd crd cc n2, vvb. crd crd cc j, (4) sermon (DIV1) 61 Page 29
343 because in worshipping the Saints, they do that worship to Images, which is forbidden by God, they Bow to them, Leuit. 26. 1. And if they worship God in the Image, there also is a twofold transgression: Because in worshipping the Saints, they do that worship to Images, which is forbidden by God, they Bow to them, Levites 26. 1. And if they worship God in the Image, there also is a twofold Transgression: c-acp p-acp vvg dt n2, pns32 vdb d n1 p-acp n2, r-crq vbz vvn p-acp np1, pns32 vvb p-acp pno32, np1 crd crd cc cs pns32 vvb np1 p-acp dt n1, a-acp av vbz dt j n1: (4) sermon (DIV1) 61 Page 29
344 First, they make his Image, against his expresse inhibition, Deut. 4, 15. Next, Adorare Deum in signo non proprio, est Idololatria, saith Altisiodoras; The Adoration of God in an Image (or signe) which God hath not appointed, is Idolatrie. First, they make his Image, against his express inhibition, Deuteronomy 4, 15. Next, Adorare God in Sign non Properly, est Idolatry, Says Altisiodoras; The Adoration of God in an Image (or Signen) which God hath not appointed, is Idolatry. ord, pns32 vvb po31 n1, p-acp po31 j n1, np1 crd, crd ord, fw-la fw-la p-acp fw-la fw-la fw-la, fw-la np1, vvz npg1; dt n1 pp-f np1 p-acp dt n1 (cc n1) r-crq n1 vhz xx vvn, vbz n1. (4) sermon (DIV1) 61 Page 29
345 Thirdly, wee charge them, that some of them doe worship Images, as if they were very Gods. Some indeed doe extenuate their palpable Idolatrie, Thirdly, we charge them, that Some of them do worship Images, as if they were very God's some indeed do extenuate their palpable Idolatry, ord, pns12 vvb pno32, cst d pp-f pno32 vdb vvi n2, c-acp cs pns32 vbdr j n2 d av vdb vvi po32 j n1, (4) sermon (DIV1) 62 Page 29
346 and (especially in discourse and disputation) they will tell you, that they worship, onely before them. and (especially in discourse and disputation) they will tell you, that they worship, only before them. cc (av-j p-acp n1 cc n1) pns32 vmb vvi pn22, cst pns32 vvb, av-j p-acp pno32. (4) sermon (DIV1) 62 Page 29
347 But our Sayrus informeth their consciences otherwise, that the very Images are to bee adored. Bellarmine speaketh yet broader: But our Cyrus Informeth their Consciences otherwise, that the very Images Are to be adored. Bellarmine speaks yet Broader: p-acp po12 np1 vvz po32 n2 av, cst dt j n2 vbr pc-acp vbi vvn. np1 vvz av jc: (4) sermon (DIV1) 62 Page 29
348 that they doe not worship tantùm, coram, per, & in: onely Before, By, or In the Image: that they do not worship tantùm, coram, per, & in: only Before, By, or In the Image: cst pns32 vdb xx n1 fw-la, fw-la, fw-la, cc p-acp: av-j a-acp, p-acp, cc p-acp dt n1: (4) sermon (DIV1) 63 Page 30
349 but that they giue their worship to the very Image, as men doe their almes to the Poore: but that they give their worship to the very Image, as men do their alms to the Poor: cc-acp cst pns32 vvb po32 n1 p-acp dt j n1, c-acp n2 vdb po32 n2 p-acp dt j: (4) sermon (DIV1) 63 Page 30
350 and that, Ipsae Imagines terminant venerationem, that their worship doth rest in the Image. and that, Ipsae Imagines terminant venerationem, that their worship does rest in the Image. cc cst, fw-la vvz n1 fw-la, cst po32 n1 vdz vvi p-acp dt n1. (4) sermon (DIV1) 63 Page 30
351 Yet lacobus Naclantus (as hee is quoted, by our excellent Homily against Idolatrie) out-draweth him in his owne Bow, Yet lacobus Naclantus (as he is quoted, by our excellent Homily against Idolatry) out-draweth him in his own Bow, av fw-la np1 (c-acp pns31 vbz vvn, p-acp po12 j n1 p-acp n1) j pno31 p-acp po31 d n1, (4) sermon (DIV1) 63 Page 30
352 and is more bold, and broad than Bellarmine himselfe, in the behalfe of Image-adoration. and is more bold, and broad than Bellarmine himself, in the behalf of Image adoration. cc vbz av-dc j, cc j cs np1 px31, p-acp dt n1 pp-f n1. (4) sermon (DIV1) 63 Page 30
353 Non solum fatendum est fideles in Ecclesia adorare, coram Imagine (vt nonnulli ad cautelam forte loquuntur) sed & adorare Imaginem sine quo volueris scrupulo. Non solum fatendum est fideles in Ecclesia adorare, coram Imagine (vt Nonnulli ad cautelam forte loquuntur) said & adorare Imaginem sine quo volueris scrupulo. fw-fr fw-la fw-la fw-la fw-la p-acp np1 fw-la, fw-la vvb (fw-la av-j fw-la fw-la fw-fr fw-la) vvd cc fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. (4) sermon (DIV1) 63 Page 30
354 Some (sayth he) say that wee worship, onely before the Image (which they speake cautelously) but we adore the Image it selfe, without any manner of scruple. some (say he) say that we worship, only before the Image (which they speak cautelously) but we adore the Image it self, without any manner of scruple. d (vvz pns31) vvb cst pns12 vvb, av-j p-acp dt n1 (r-crq pns32 vvb av-j) cc-acp pns12 vvb dt n1 pn31 n1, p-acp d n1 pp-f n1. (4) sermon (DIV1) 63 Page 30
355 Proceed wee from their Positions, to their Practice: and we shall perceiue that some of them worship the very Image. Proceed we from their Positions, to their Practice: and we shall perceive that Some of them worship the very Image. vvb pns12 p-acp po32 n2, p-acp po32 n1: cc pns12 vmb vvi cst d pp-f pno32 vvi dt j n1. (4) sermon (DIV1) 64 Page 30
356 Our English woman is one, who prayed to the Image of our Ladie, that it would intercede for her, to the person of our Ladie: Our English woman is one, who prayed to the Image of our Lady, that it would intercede for her, to the person of our Lady: po12 np1 n1 vbz pi, r-crq vvd p-acp dt n1 pp-f po12 n1, cst pn31 vmd vvi p-acp pno31, p-acp dt n1 pp-f po12 n1: (4) sermon (DIV1) 64 Page 30
357 as it is related by that reuerend Diuine, Doctor Rainolds. Their owne Italian women are many: as it is related by that reverend Divine, Doctor Reynolds. Their own Italian women Are many: c-acp pn31 vbz vvn p-acp d j-jn j-jn, n1 np1. po32 d jp n2 vbr d: (4) sermon (DIV1) 64 Page 30
358 who worshipped the Image of the Ladie Prunetana of Florence, tanquam pluuiae, serenitatis { que } Donatricem, as the very Authour of Raine and Faire-weather. The instance is authenticall: who worshipped the Image of the Lady Prunetana of Florence, tanquam pluuiae, serenitatis { que } Donatricem, as the very Author of Rain and Fair-weather. The instance is authentical: r-crq vvd dt n1 pp-f dt n1 np1 pp-f np1, fw-la fw-la, fw-la { fw-fr } np1, p-acp dt j n1 pp-f n1 cc n1. dt n1 vbz j: (4) sermon (DIV1) 64 Page 30
359 a Pope is my Authour, Pius secundus. Moreouer, they vtter Prayers to their Pictures, which cannot concerne the NONLATINALPHABET, or thing Resembled: a Pope is my Author, Pius secundus. Moreover, they utter Prayers to their Pictures, which cannot concern the, or thing Resembled: dt n1 vbz po11 n1, fw-la fw-la. av, pns32 vvb n2 p-acp po32 n2, r-crq vmbx vvi dt, cc n1 vvd: (4) sermon (DIV1) 64 Page 30
360 Thus they Pray to the Crosse. Thus they Pray to the Cross. av pns32 vvb p-acp dt n1. (4) sermon (DIV1) 64 Page 30
361 Ara Crucis, Salue lignum Lampas lucis, Vitae, dignum Vera salus Hominum: Ferre mundi pretium: Nobis pronum, Confer isti Fac Patronum, Plebi Christi, Quem tulisti Dominum. Crucis Beneficium. O Altar bright, Haile holy Wood The Lampe of light, Of life: Ara Crucis, Salve lignum Lampas lucis, Vitae, dignum Vera salus Hominum: far mundi Price: Nobis pronum, Confer Isti Fac Patronum, People Christ, Whom tulisti Dominum. Crucis Beneficium. Oh Altar bright, Hail holy Wood The Lamp of Light, Of life: np1 fw-la, n1 fw-la np1 fw-la, fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la: av-j fw-la fw-la: fw-la fw-la, vvb fw-la fw-la np1, fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la. fw-la fw-la. uh n1 j, n1 j n1 dt n1 pp-f n1, pp-f n1: (4) sermon (DIV1) 65 Page 31
362 the Rood Thou hope of our saluation: Of pearelesse estimation: the Rood Thou hope of our salvation: Of peerless estimation: dt n1 pns21 n1 pp-f po12 n1: pp-f j n1: (4) sermon (DIV1) 65 Page 31
363 Cause him to heare, Of thy good grace, whom thou didst beare, Blesse this whole place, To free vs from damnation. And goodly congregation. Cause him to hear, Of thy good grace, whom thou didst bear, Bless this Whole place, To free us from damnation. And goodly congregation. vvb pno31 pc-acp vvi, pp-f po21 j n1, ro-crq pns21 vdd2 vvi, vvb d j-jn n1, pc-acp vvi pno12 p-acp n1. cc j n1. (4) sermon (DIV1) 65 Page 31
364 That the Crosse should intercede to Christ: this Prayer cannot be to Christ, but to the Crosse it selfe. That the Cross should intercede to christ: this Prayer cannot be to christ, but to the Cross it self. cst dt n1 vmd vvi p-acp np1: d n1 vmbx vbi p-acp np1, cc-acp p-acp dt n1 pn31 n1. (4) sermon (DIV1) 66 Page 31
365 These words also are spoken directly to the Painted cloth, and to the Image: and are not agreeable to Iesus Christ. Salue sancta facies nostri Redemptoris: These words also Are spoken directly to the Painted cloth, and to the Image: and Are not agreeable to Iesus christ. Salue sancta fancies Our Redemptoris: np1 n2 av vbr vvn av-j p-acp dt j-vvn n1, cc p-acp dt n1: cc vbr xx j p-acp np1 np1. np1 fw-la n2 fw-la np1: (4) sermon (DIV1) 66 Page 31
366 In qua nitit species, diuini splendoris: Impressa panniculo niuei candoris: Salue vultus Domini, Imago beata: Deduc ad proprium, O foelix figura: In qua nitit species, Divine splendoris: Impressa panniculo niuei candoris: Salve vultus Domini, Imago Beata: Deduce ad proprium, O Felix figura: p-acp fw-la fw-la n2, fw-la fw-la: np1 fw-la fw-la fw-la: n1 fw-la fw-la, fw-la fw-la: vvi fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la: (4) sermon (DIV1) 66 Page 31
367 Ad videndum faciem, quae est Christi pura. Ad videndum Face, Quae est Christ Pura. fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la. (4) sermon (DIV1) 66 Page 31
368 Haile holy face, of Christ Redeemer mine, In which the sparkes of heauen it selfe doe shine, Here pictur'd in pure linnen white and fine. Hail holy face, of christ Redeemer mine, In which the sparks of heaven it self do shine, Here pictured in pure linen white and fine. n1 j n1, pp-f np1 np1 po11, p-acp r-crq dt n2 pp-f n1 pn31 n1 vdz vvi, av vvn p-acp j n1 j-jn cc j. (4) sermon (DIV1) 66 Page 31
369 Haile blessed Image of that blessed face, Of Christ himselfe: Haile blessed Image of that blessed face, Of christ himself: np1 j-vvn n1 pp-f cst j-vvn n1, pp-f np1 px31: (4) sermon (DIV1) 66 Page 31
370 O bring mee to that place, Where His face I may see, by Thy sweet grace. Oh bring me to that place, Where His face I may see, by Thy sweet grace. uh vvb pno11 p-acp d n1, c-crq po31 n1 pns11 vmb vvi, p-acp po21 j n1. (4) sermon (DIV1) 66 Page 31
371 Neither may we passe their Pater Noster, which they are permitted to pray vnto an Image, euen by their Trent Catechisme. Neither may we pass their Pater Noster, which they Are permitted to pray unto an Image, even by their Trent Catechism. av-d vmb pns12 vvi po32 fw-la fw-la, r-crq pns32 vbr vvn pc-acp vvi p-acp dt n1, av p-acp po32 np1 n1. (4) sermon (DIV1) 67 Page 32
372 To come to a conclusion of this point: To come to a conclusion of this point: pc-acp vvi p-acp dt n1 pp-f d n1: (4) sermon (DIV1) 68 Page 32
373 Bellarmine himselfe doth grant, that Christians haue worshipped the very Images, and that with Diuine Honour: Bellarmine himself does grant, that Christians have worshipped the very Images, and that with Divine Honour: np1 px31 vdz vvi, cst np1 vhb vvn dt j n2, cc cst p-acp j-jn n1: (4) sermon (DIV1) 68 Page 32
374 and he doth imply, that Christians may worship the very Images. and he does imply, that Christians may worship the very Images. cc pns31 vdz vvi, cst np1 vmb vvi dt j n2. (4) sermon (DIV1) 68 Page 32
375 The two maine reasons he rendreth wherefore the Heathen did adore the very Images, are these. Quia mouebantur, & loquebantur: The two main Reasons he rendereth Wherefore the Heathen did adore the very Images, Are these. Quia mouebantur, & loquebantur: dt crd j n2 pns31 vvz c-crq dt j-jn vdd vvi dt j n2, vbr d. fw-la fw-la, cc fw-la: (4) sermon (DIV1) 68 Page 32
376 because they seemed to moue and speake: & quia praedita erant forma humana; and because they had the members of men: Because they seemed to move and speak: & quia praedita Erant forma Humana; and Because they had the members of men: c-acp pns32 vvd pc-acp vvi cc vvi: cc fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la; cc c-acp pns32 vhd dt n2 pp-f n2: (4) sermon (DIV1) 68 Page 32
377 things not vnusuall amongst our Aduersaries. I adde, that Christians doe worship the very Images, and that with diuine Honour. things not unusual among our Adversaries. I add, that Christians do worship the very Images, and that with divine Honour. n2 xx j p-acp po12 n2. pns11 vvb, cst np1 vdb vvi dt j n2, cc cst p-acp j-jn n1. (4) sermon (DIV1) 68 Page 32
378 Wee cense them, sayth Bishop Bonner. Suaues odores, nos etiam in ipsa Ecclesia, offerimus Imaginibus: we cense them, say Bishop Bonner. Suaves odores, nos etiam in ipsa Ecclesia, offerimus Imaginibus: pns12 vvb pno32, vvz n1 np1. ng1 vvz, fw-la fw-la p-acp fw-la np1, fw-la fw-la: (4) sermon (DIV1) 69 Page 32
379 Wee offer sweet odours (euen Incense) vnto Images in our Church, sayth their Bellarmine. And when God himselfe would discipher most detestable Idolaters, hee describes them thus: we offer sweet odours (even Incense) unto Images in our Church, say their Bellarmine. And when God himself would decipher most detestable Idolaters, he describes them thus: pns12 vvb j n2 (j n1) p-acp n2 p-acp po12 n1, vvz po32 np1. cc c-crq np1 px31 vmd vvi av-ds j n2, pns31 vvz pno32 av: (4) sermon (DIV1) 69 Page 32
380 Euery man, had a Censer in his hand. Ezech. 8. 11. And in the Pontificall it is said, Thus à Pontifice in thuribulum imponi: Every man, had a Censer in his hand. Ezekiel 8. 11. And in the Pontifical it is said, Thus à Pontifice in Thurible imponi: d n1, vhd dt n1 p-acp po31 n1. np1 crd crd cc p-acp dt j pn31 vbz vvn, av fw-fr n1 p-acp fw-la fw-la: (4) sermon (DIV1) 69 Page 32
381 that the Pope doth stand with a Censer in his hand, & mox Crucem incensari, and that Incense in that Censer is employed about the Crosse. that the Pope does stand with a Censer in his hand, & mox Crucem incensari, and that Incense in that Censer is employed about the Cross. cst dt n1 vdz vvi p-acp dt n1 p-acp po31 n1, cc fw-la fw-la fw-la, cc d n1 p-acp d n1 vbz vvn p-acp dt n1. (4) sermon (DIV1) 69 Page 32
382 Moreouer, Nabuchodonosor, in signum honoris iussit, ei offerri munera odorum, & suffituum, id quod nos etiam secundùm fidem nostram Imaginibus facere consueuimus. Moreover, Nebuchadnezzar, in signum Honoris Iussit, ei offerri Munera odorum, & suffituum, id quod nos etiam secundùm fidem nostram Imaginibus facere consueuimus. av, np1, fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la j fw-la fw-la, cc fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. (4) sermon (DIV1) 70 Page 32
383 Nabuchodonosor (sayth Vasquez) by way of honour, commanded that Odours and Perfumes should be offered vnto Daniel: which wee also, according to our Faith, vse to performe vnto Images. Nebuchadnezzar (say Vasquez) by Way of honour, commanded that Odours and Perfumes should be offered unto daniel: which we also, according to our Faith, use to perform unto Images. np1 (vvz np1) p-acp n1 pp-f n1, vvd d n2 cc vvz vmd vbi vvn p-acp np1: r-crq pns12 av, vvg p-acp po12 n1, vvb pc-acp vvi p-acp n2. (4) sermon (DIV1) 70 Page 33
384 And (which is yet more considerable) the same Vasquez in the same booke concludeth, that Hezechiah did breake the brasen Serpent, quia illi adolebant Incensum, because they burned Incense vnto it: And (which is yet more considerable) the same Vasquez in the same book Concludeth, that Hezekiah did break the brazen Serpent, quia illi adolebant Incensum, Because they burned Incense unto it: cc (r-crq vbz av av-dc j) dt d np1 p-acp dt d n1 vvz, cst np1 vdd vvi dt j n1, fw-la fw-la fw-la fw-la, c-acp pns32 vvd n1 p-acp pn31: (4) sermon (DIV1) 70 Page 33
385 and yet he confesseth that they do the same to their Images in the Church of Rome. and yet he Confesses that they do the same to their Images in the Church of Room. cc av pns31 vvz cst pns32 vdb dt d p-acp po32 n2 p-acp dt n1 pp-f vvi. (4) sermon (DIV1) 70 Page 33
386 I cannot tell how to expresse it, nor they how to excuse it. I cannot tell how to express it, nor they how to excuse it. pns11 vmbx vvi c-crq pc-acp vvi pn31, ccx pns32 c-crq pc-acp vvi pn31. (4) sermon (DIV1) 71 Page 33
387 Thinke withall that they sweare by them, goe a Pilgrimage to them, a Procession with them, Think withal that they swear by them, go a Pilgrimage to them, a Procession with them, vvb av cst pns32 vvb p-acp pno32, vvb dt n1 p-acp pno32, dt n1 p-acp pno32, (4) sermon (DIV1) 71 Page 33
388 and place them in the principall places of their Churches, to bow and creepe vnto them. and place them in the principal places of their Churches, to bow and creep unto them. cc vvi pno32 p-acp dt j-jn n2 pp-f po32 n2, pc-acp vvi cc vvi p-acp pno32. (4) sermon (DIV1) 71 Page 33
389 I demand, With diuine Honor externall, could more be done, if the naturall Image of God, Christ Iesus himselfe, did descend visibly to bee adored? I must answere my selfe: I demand, With divine Honour external, could more be done, if the natural Image of God, christ Iesus himself, did descend visibly to be adored? I must answer my self: pns11 vvb, p-acp j-jn n1 j, vmd n1 vbi vdn, cs dt j n1 pp-f np1, np1 np1 px31, vdd vvi av-j pc-acp vbi vvn? pns11 vmb vvi po11 n1: (4) sermon (DIV1) 71 Page 33
390 but in the phrase of holy Augustine (quoted by our holy Bishop Iewell) Nemo mihi dicat, Non est Deus; but in the phrase of holy Augustine (quoted by our holy Bishop Jewel) Nemo mihi dicat, Non est Deus; cc-acp p-acp dt n1 pp-f j np1 (vvn p-acp po12 j n1 n1) np1 fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la; (4) sermon (DIV1) 71 Page 33
391 nam pro qua re habeant, Ara testatur: Let them neuer say, Wee doe not worship Images as God; nam Pro qua re habeant, Ara testatur: Let them never say, we do not worship Images as God; fw-la fw-la fw-la fw-mi fw-la, np1 fw-la: vvb pno32 av-x vvi, pns12 vdb xx vvi n2 p-acp np1; (4) sermon (DIV1) 71 Page 33
392 Let their Incense alone testifie their Adoration. Or rather I will conclude in Bellarmines owne words: Let their Incense alone testify their Adoration. Or rather I will conclude in Bellarmines own words: vvb po32 n1 av-j vvi po32 n1. cc av-c pns11 vmb vvi p-acp npg1 d n2: (4) sermon (DIV1) 71 Page 33
393 Etiamsi quis dicat, id se facere propter Deum, vel Christum, non propter Imagines: hoc ipso, quod eas colit diuinis honoribus, conuincitur: Even if quis dicat, id se facere propter God, vel Christ, non propter Imagines: hoc ipso, quod eas colit Diuinis honoribus, conuincitur: fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la np1, fw-fr fw-la vvz: fw-la fw-la, fw-la fw-la n1 fw-la fw-la, fw-la: (4) sermon (DIV1) 71 Page 33
394 eas colere propter ipsas, non propter Deum: quicquid ipsi verbis dicant. eas colere propter Itself, non propter God: quicquid ipsi verbis Speak. fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la: fw-la fw-la fw-la j-jn. (4) sermon (DIV1) 71 Page 33
395 Let the Image-worshippers protest what they please, that they worship God in the Image, and not the Images themselues: Let the Image worshipers protest what they please, that they worship God in the Image, and not the Images themselves: vvb dt n2 vvb r-crq pns32 vvb, cst pns32 vvb np1 p-acp dt n1, cc xx dt n2 px32: (4) sermon (DIV1) 71 Page 33
396 yet so long as we see their Practice, wee know they worship the very Images indeed, yet so long as we see their Practice, we know they worship the very Images indeed, av av av-j c-acp pns12 vvb po32 n1, pns12 vvb pns32 vvb dt j n2 av, (4) sermon (DIV1) 71 Page 33
397 although they speake neuer so much to the contrarie. Audito nomine Ecclesiae, Hostis expalluit: They triumph in Tradition: although they speak never so much to the contrary. Audito nomine Ecclesiae, Hostis expalluit: They triumph in Tradition: cs pns32 vvb av av av-d p-acp dt n-jn. fw-la fw-la np1, fw-la fw-la: pns32 n1 p-acp n1: (4) sermon (DIV1) 71 Page 33
398 and presse vs with the perpetuall Practice of the Church, which doth vndeniably proue (say they) that the worshipping of Images is lawfull. and press us with the perpetual Practice of the Church, which does undeniably prove (say they) that the worshipping of Images is lawful. cc vvb pno12 p-acp dt j n1 pp-f dt n1, r-crq vdz av-j vvb (vvb pns32) cst dt vvg pp-f n2 vbz j. (4) sermon (DIV1) 72 Page 34
399 This Arch-argument is vrged by that Arch-apostate. Consider his confident assertion, Consilio sui reditus, sect. This Arch-argument is urged by that Arch-apostate. Consider his confident assertion, Consilio sui reditus, sect. d n1 vbz vvn p-acp d n1. np1 po31 j n1, fw-la fw-la fw-la, n1. (4) sermon (DIV1) 72 Page 34
400 23. pag. 24. Ecclesiam porro Christianam, etiam Antiquissimam, Totam, ac Vniuersalem, summo consensu, absque vlla oppositione, aut contradictione, statuas ac imagines veneratam esse, est certissimum, ac probatissimum: 23. page. 24. Church porro Christianam, etiam Antiquissimam, whole, ac Vniuersalem, Summo consensum, absque vlla opposition, Or contradiction, statuas ac imagines veneratam esse, est certissimum, ac probatissimum: crd n1. crd fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la, np1, fw-la np1, j n1, fw-la fw-la n1, fw-la n1, fw-la fw-la vvz fw-la fw-la, fw-la fw-la, fw-la fw-la: (4) sermon (DIV1) 72 Page 34
401 It is, saith he, most sure, and most certaine, that the whole ancient Church, with one consent, It is, Says he, most sure, and most certain, that the Whole ancient Church, with one consent, pn31 vbz, vvz pns31, av-ds j, cc av-ds j, cst dt j-jn j n1, p-acp crd n1, (4) sermon (DIV1) 72 Page 34
402 and without any opposition, did practise the worshipping of Images. I cannot sufficiently admire the impudence of this Assertion: and without any opposition, did practise the worshipping of Images. I cannot sufficiently admire the impudence of this Assertion: cc p-acp d n1, vdd vvi dt vvg pp-f n2. pns11 vmbx av-j vvi dt n1 pp-f d n1: (4) sermon (DIV1) 72 Page 34
403 which aduanceth it selse with a double insolent iniurie: which Advanceth it selse with a double insolent injury: r-crq vvz pn31 j p-acp dt j-jn j n1: (4) sermon (DIV1) 72 Page 34
404 the first, against God; and the second, against the Church. Suppose his Brauado to be true: the First, against God; and the second, against the Church. Suppose his Bravado to be true: dt ord, p-acp np1; cc dt ord, p-acp dt n1. vvb po31 n1 pc-acp vbi j: (4) sermon (DIV1) 72 Page 34
405 that the whole ancient Church with one consent did admit Image-adoration. But suppose withall (with your eyes see) that Gods Law doth interdict it: that the Whole ancient Church with one consent did admit Image adoration. But suppose withal (with your eyes see) that God's Law does interdict it: cst dt j-jn j n1 p-acp crd n1 vdd vvi n1. cc-acp vvb av (p-acp po22 n2 vvb) cst ng1 n1 vdz vvi pn31: (4) sermon (DIV1) 72 Page 34
406 Is the Tradition of the Church a warrant sufficient, to iustifie the breach of Gods owne inhibition? the case is here cleere: Is the Tradition of the Church a warrant sufficient, to justify the breach of God's own inhibition? the case is Here clear: vbz dt n1 pp-f dt n1 dt n1 j, pc-acp vvi dt n1 pp-f n2 d n1? dt n1 vbz av j: (4) sermon (DIV1) 72 Page 34
407 they are mandata mea, not aliena: the Commandements of God, and not of the Church, which must iudge or iustifie vs at the Day of iudgement. they Are Commandments mea, not Aliena: the commandments of God, and not of the Church, which must judge or justify us At the Day of judgement. pns32 vbr fw-la fw-la, xx fw-la: dt n2 pp-f np1, cc xx pp-f dt n1, r-crq vmb vvi cc vvi pno12 p-acp dt n1 pp-f n1. (4) sermon (DIV1) 72 Page 34
408 Next, as this Assertion wrongeth God, by equalling the Commandement of the Church to his Commandement: Next, as this Assertion wrongeth God, by equalling the Commandment of the Church to his Commandment: ord, c-acp d n1 vvz np1, p-acp vvg dt n1 pp-f dt n1 p-acp po31 n1: (4) sermon (DIV1) 72 Page 34
409 so doth it wrong the Church also, by a manifest belying of it: that the whole Church did concurre in one consent to worship Images. so does it wrong the Church also, by a manifest belying of it: that the Whole Church did concur in one consent to worship Images. av vdz pn31 vvi dt n1 av, p-acp dt j vvg pp-f pn31: cst dt j-jn n1 vdd vvi p-acp crd n1 pc-acp vvi n2. (4) sermon (DIV1) 72 Page 34
410 Leo Isaurus, Const. Copronymus, Leo Armenius, Michael Balbus, and Theophilus: all these Emperors were Iconomachi, that is, enemies to Images, saith Bellarmine. Againe, Serenus Bishop of Marcellis, Claudius of Turin, Hincmarus of Rhemes, and Agobardus of Lions: all these opposed Images, Leo Isaurus, Constantinople Copronymus, Leo Armenius, Michael Balbus, and Theophilus: all these Emperor's were Iconomachy, that is, enemies to Images, Says Bellarmine. Again, Serenus Bishop of Marcellis, Claudius of Turin, Hincmarus of Rheims, and Agobardus of Lions: all these opposed Images, np1 np1, np1 np1, np1 np1, np1 np1, cc np1: d d n2 vbdr np1, cst vbz, n2 p-acp n2, vvz np1. av, np1 n1 pp-f np1, npg1 pp-f np1, np1 pp-f np1, cc j pp-f n2: d d j-vvn n2, (4) sermon (DIV1) 72 Page 35
411 as it is acknowledged on all sides. as it is acknowledged on all sides. c-acp pn31 vbz vvn p-acp d n2. (4) sermon (DIV1) 72 Page 35
412 Finally, the Constantian Councell in the East, and that of Franckford in the West, did definitiuely condemne Images: Finally, the Constantian Council in the East, and that of Frankford in the West, did definitively condemn Images: av-j, dt np1 n1 p-acp dt n1, cc d pp-f np1 p-acp dt n1, vdd av-j vvi n2: (4) sermon (DIV1) 72 Page 35
413 and the Libri Carolini were wrote at the same time, on the same Theame. Now, when as fiue Emperors, foure Bishops, & two Councels, plainly opposed themselues: and the Libri Caroline were wrote At the same time, on the same Theme. Now, when as fiue Emperor's, foure Bishops, & two Counsels, plainly opposed themselves: cc dt np1 np1 vbdr vvd p-acp dt d n1, p-acp dt d n1. av, c-crq c-acp crd n2, crd n2, cc crd n2, av-j vvn px32: (4) sermon (DIV1) 72 Page 35
414 Bookes were written, Images broken, and millions slaughtered in this cause of Images: Books were written, Images broken, and millions slaughtered in this cause of Images: n2 vbdr vvn, n2 vvn, cc crd vvn p-acp d n1 pp-f n2: (4) sermon (DIV1) 72 Page 35
415 and that dreadfull prognosticon, the Sunne seuenteene dayes darkned, when the Emperor was murdered, and Images established by Irene: Where now is that face, and whence was that forehead hewne, which blusheth not to say that it is most certaine, that the whole Church did worship Images, with one consent, and that dreadful prognosticon, the Sun seuenteene days darkened, when the Emperor was murdered, and Images established by Irene: Where now is that face, and whence was that forehead hewed, which blusheth not to say that it is most certain, that the Whole Church did worship Images, with one consent, cc cst j n1, dt n1 crd n2 vvn, c-crq dt n1 vbds vvn, cc n2 vvn p-acp np1: c-crq av vbz cst n1, cc q-crq vbds d n1 vvn, r-crq vvz xx pc-acp vvi cst pn31 vbz av-ds j, cst dt j-jn n1 vdd vvi n2, p-acp crd n1, (4) sermon (DIV1) 72 Page 35
416 and without any opposition or contradiction? and without any opposition or contradiction? cc p-acp d n1 cc n1? (4) sermon (DIV1) 72 Page 35
417 Moreouer, how iniustly he doth father this idolatrie on the old Church, let these old Fathers testifie, Moreover, how injustly he does father this idolatry on the old Church, let these old Father's testify, av, c-crq av-j pns31 vdz n1 d n1 p-acp dt j n1, vvb d j n2 vvi, (4) sermon (DIV1) 73 Page 35
418 euen out of my small reading. even out of my small reading. av av pp-f po11 j n-vvg. (4) sermon (DIV1) 73 Page 35
419 NONLATINALPHABET, NONLATINALPHABET, Are they not monstrous men (indeed in a monstrous errour) who prostrate themselues before a stony Statue, saith Clem. Alexandrinus. And the same Author saith in the same place, that NONLATINALPHABET, Men become the worshippers of Statues, NONLATINALPHABET, ,, are they not monstrous men (indeed in a monstrous error) who prostrate themselves before a stony Statue, Says Clem. Alexandrian. And the same Author Says in the same place, that, Men become the worshippers of Statues,, ,, vbr pns32 xx j n2 (av p-acp dt j n1) r-crq vvb px32 p-acp dt j n1, vvz np1 np1. cc dt d n1 vvz p-acp dt d n1, cst, n2 vvb dt n2 pp-f n2,, (4) sermon (DIV1) 73 Page 35
420 because custome bereaueth them of their sences. NONLATINALPHABET, saith Iustin Martyr, We should worship no things, but such as haue life: we can easily assume: But Images haue no life: Because custom bereaveth them of their Senses., Says Justin Martyr, We should worship no things, but such as have life: we can Easily assume: But Images have no life: c-acp n1 vvz pno32 pp-f po32 n2., vvz np1 n1, pns12 vmd vvi dx n2, cc-acp d c-acp vhb n1: pns12 vmb av-j vvi: cc-acp n2 vhb dx n1: (4) sermon (DIV1) 73 Page 35
421 & you can conclude with like facilitie: therefore, we should not worship Images. & you can conclude with like facility: Therefore, we should not worship Images. cc pn22 vmb vvi p-acp j n1: av, pns12 vmd xx vvi n2. (4) sermon (DIV1) 73 Page 36
422 Chrysostome condemneth the idolatrie of the Heathen, because they worshipped that which (was NONLATINALPHABET), A thing without life, and sence: Chrysostom Condemneth the idolatry of the Heathen, Because they worshipped that which (was), A thing without life, and sense: np1 vvz dt n1 pp-f dt j-jn, c-acp pns32 vvd d r-crq (vbds), dt n1 p-acp n1, cc n1: (4) sermon (DIV1) 73 Page 36
423 the true properties of Images worshipped by Christians at this day. the true properties of Images worshipped by Christians At this day. dt j n2 pp-f n2 vvn p-acp np1 p-acp d n1. (4) sermon (DIV1) 73 Page 36
424 Theodoret saith on this Commandement, We are forbidden, a double act, NONLATINALPHABET, and NONLATINALPHABET, both to Worship and to Bow: Theodoret Says on this Commandment, We Are forbidden, a double act,, and, both to Worship and to Bow: np1 vvz p-acp d n1, pns12 vbr vvn, dt j-jn n1,, cc, av-d p-acp n1 cc pc-acp vvi: (4) sermon (DIV1) 73 Page 36
425 in regard of a double obiect, NONLATINALPHABET and NONLATINALPHABET, not only Idols, but all Similitudes, saith hee, are interdicted to be adored. in regard of a double Object, and, not only Idols, but all Similitudes, Says he, Are interdicted to be adored. p-acp n1 pp-f dt j-jn n1, cc, xx av-j n2, cc-acp d n2, vvz pns31, vbr vvn pc-acp vbi vvn. (4) sermon (DIV1) 73 Page 36
426 All those Scriptures which Cyprian alleageth against the Images of Pagans, may as properly be vrged against the Images of Christians. All those Scriptures which Cyprian allegeth against the Images of Pagans, may as properly be urged against the Images of Christians. av-d d n2 r-crq jp vvz p-acp dt n2 pp-f n2-jn, vmb c-acp av-j vbi vvn p-acp dt n2 pp-f np1. (4) sermon (DIV1) 73 Page 36
427 Lactantius doth dispute the case (I may say with our Aduersaries) Quae dementia est aut ea Fingere quae Timeant, aut ea Timere quae Finxerunt? What a folly-frensie is it either to make that which you doe feare or worship, Lactantius does dispute the case (I may say with our Adversaries) Quae dementia est Or ea Fingere Quae Timeant, Or ea Timere Quae Finxerunt? What a folly-frensie is it either to make that which you do Fear or worship, np1 vdz vvi dt n1 (pns11 vmb vvi p-acp po12 n2) fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la j, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la? q-crq dt n1 vbz pn31 d pc-acp vvi d r-crq pn22 vdb vvi cc n1, (4) sermon (DIV1) 73 Page 36
428 or to worship that which you haue made? Non ipsa inquiunt timemus, sed eos ad quorum imaginem sunt ficta: or to worship that which you have made? Non ipsa inquiunt Timemus, sed eos ad quorum imaginem sunt ficta: cc pc-acp vvi d r-crq pn22 vhb vvn? fw-fr fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la: (4) sermon (DIV1) 73 Page 36
429 We are not so grosse (say they) as to feare or worship the Image: We Are not so gross (say they) as to Fear or worship the Image: pns12 vbr xx av j (vvb pns32) c-acp p-acp n1 cc vvi dt n1: (4) sermon (DIV1) 73 Page 36
430 but in the Image, the thing which is represented by the Image. Nempe eos in coelo arbitramini: but in the Image, the thing which is represented by the Image. Nempe eos in coelo arbitramini: cc-acp p-acp dt n1, dt n1 r-crq vbz vvn p-acp dt n1. fw-la fw-la p-acp fw-la fw-la: (4) sermon (DIV1) 73 Page 36
431 cur ergo oculos ad coelum non tollitis? Cur ligna & lapides spectatis? You suppose then, that those whom you worship are in Heauen: cur ergo Eyes ad coelum non tollitis? Cur Ligna & lapides spectatis? You suppose then, that those whom you worship Are in Heaven: n1 fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la? n1 fw-la cc fw-la fw-la? pn22 vvb av, cst d ro-crq pn22 vvb vbr p-acp n1: (4) sermon (DIV1) 73 Page 36
432 Why then doe you not lift vp your eyes to Heauen? Why lookest thou on that picture, on that stocke or stone? Thus Lactantius argueth this very Controuersie: Why then do you not lift up your eyes to Heaven? Why Lookest thou on that picture, on that stock or stone? Thus Lactantius argue this very Controversy: uh-crq av vdb pn22 xx vvi a-acp po22 n2 p-acp n1? q-crq vv2 pns21 p-acp d n1, p-acp d n1 cc n1? av np1 vvz d j n1: (4) sermon (DIV1) 73 Page 36
433 Let our Aduersaries studie how to answer him. For my part, I cannot bee their Aduocate, against so direct an Accuser. Let our Adversaries study how to answer him. For my part, I cannot be their Advocate, against so Direct an Accuser. vvb po12 ng1 n1 c-crq pc-acp vvi pno31. p-acp po11 n1, pns11 vmbx vbb po32 n1, p-acp av j dt n1. (4) sermon (DIV1) 73 Page 36
434 Arnobius prosecuteth the same Argument, which may be applied with a small inuersion: Discutite aliquando caliginem: At length, saith he, Put away the mist from your eyes. Arnobius prosecuteth the same Argument, which may be applied with a small inversion: Discutite aliquando caliginem: At length, Says he, Put away the missed from your eyes. np1 vvz dt d n1, r-crq vmb vbi vvn p-acp dt j n1: j fw-la fw-la: p-acp n1, vvz pns31, vvb av dt n1 p-acp po22 n2. (4) sermon (DIV1) 74 Page 37
435 Simulacra ista, quae vos in templis omnibus prostrati adoratis, lapides sunt, & ligna: Simulacra ista, Quae vos in templis omnibus Prostrati Adoratis, lapides sunt, & Ligna: fw-la fw-la, fw-la fw-fr fw-la fw-fr fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la, cc fw-la: (4) sermon (DIV1) 74 Page 37
436 The Images which you worship in all your Churches (looke on them) alas, they are but stocks and stones. Deos inquitis per simulacra veneramur: The Images which you worship in all your Churches (look on them) alas, they Are but stocks and stones. Gods inquitis per simulacra veneramur: dt n2 r-crq pn22 vvb p-acp d po22 n2 (n1 p-acp pno32) uh, pns32 vbr p-acp n2 cc n2. fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la: (4) sermon (DIV1) 74 Page 37
437 It may be you excuse your selues, that it is but veneration, and not to the Image, It may be you excuse your selves, that it is but veneration, and not to the Image, pn31 vmb vbi pn22 vvb po22 n2, cst pn31 vbz p-acp n1, cc xx p-acp dt n1, (4) sermon (DIV1) 74 Page 37
438 but through the Image to the Saints. but through the Image to the Saints. cc-acp p-acp dt n1 p-acp dt n2. (4) sermon (DIV1) 74 Page 37
439 Quid si coli se nesciunt dij? What if those Saints bee not omniscious? What if they doe not see your adoration? Are not you then blind idolaters? Saint Augustines saying is not impertinent, Quid si coli se nesciunt dij? What if those Saints be not omniscious? What if they do not see your adoration? are not you then blind Idolaters? Saint Augustine's saying is not impertinent, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la? q-crq cs d n2 vbb xx j? q-crq cs pns32 vdb xx vvi po22 n1? vbr xx pn22 av j n2? n1 njp2 vvg vbz xx j, (4) sermon (DIV1) 74 Page 37
440 though it may be not so pat to the purpose, as the premises. though it may be not so pat to the purpose, as the premises. cs pn31 vmb vbi xx av av p-acp dt n1, c-acp dt n2. (4) sermon (DIV1) 74 Page 37
441 Et Idola quidem omni sensu carere, quis dubitet? verum cum his locantur sedibus, honorabili sublimitate, vt à precantibus, & immolantibus attenduntur: Et Idola quidem omni sensu career, quis dubitet? verum cum his locantur sedibus, honorabili Sublimity, vt à precantibus, & immolantibus attenduntur: fw-la n1 fw-la fw-la fw-la n1, fw-la fw-la? fw-la fw-la png31 fw-la fw-la, fw-la vvi, fw-la fw-fr fw-la, cc fw-la fw-la: (4) sermon (DIV1) 74 Page 37
442 ipsa similitudine animatorum membrorum, & sensuum, quamuis insensata, & inanima, afficiunt infirmos animos, vt viuere, ac spirare videantur: ipsa Similitude animatorum Members, & sensuum, quamuis insensata, & inanima, afficiunt Infirmos Animos, vt viuere, ac spirare videantur: fw-la fw-la fw-la fw-la, cc fw-la, fw-la fw-la, cc fw-la, fw-la n2 fw-la, fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la: (4) sermon (DIV1) 74 Page 37
443 Who is so stupid, as not to know that an Image hath neither life, nor sence? yet is it not possible, that their place, in the principall part of the Church, the people practise to bow before, Who is so stupid, as not to know that an Image hath neither life, nor sense? yet is it not possible, that their place, in the principal part of the Church, the people practise to bow before, r-crq vbz av j, c-acp xx pc-acp vvi cst dt n1 vhz dx n1, ccx n1? av vbz pn31 xx j, cst po32 n1, p-acp dt j-jn n1 pp-f dt n1, dt n1 vvb pc-acp vvi a-acp, (4) sermon (DIV1) 74 Page 37
444 and to make Prayers and Oblations to them: and their shape and very forme of men. and to make Prayers and Oblations to them: and their shape and very Form of men. cc pc-acp vvi n2 cc n2 p-acp pno32: cc po32 n1 cc j n1 pp-f n2. (4) sermon (DIV1) 74 Page 37
445 Is it not possible, that these things may so affect the weake mindes of the silly Vulgar, that they may thinke, that they haue euen life, and sence also? Is it not possible, that these things may so affect the weak minds of the silly vulgar, that they may think, that they have even life, and sense also? vbz pn31 xx j, cst d n2 vmb av vvi dt j n2 pp-f dt j j, cst pns32 vmb vvi, cst pns32 vhb av-j n1, cc n1 av? (4) sermon (DIV1) 74 Page 37
446 These Fathers haue argued, they shall also conclude for vs. Arnobius concludeth the very point: These Father's have argued, they shall also conclude for us Arnobius Concludeth the very point: d n2 vhb vvn, pns32 vmb av vvi p-acp pno12 np1 vvz dt j n1: (4) sermon (DIV1) 75 Page 38
447 Ridetis priscis temporibus Persas; Fluuios coluisse, Arabas Lapidem, acinacem Scythas, Lignum Carios pro Diana, &c. & abstinetis à risu, cum pro Dijs immortalibus, sigilliolis hominum, Ridetis Priscis temporibus Persas; Fluuios coluisse, Arabas Lapidem, acinacem Scythas, Lignum Carios Pro Diana, etc. & abstinetis à risu, cum Pro Dis immortalibus, sigilliolis hominum, fw-la fw-la fw-la fw-la; np1 fw-la, np1 fw-la, fw-la np1, fw-la np1 fw-la np1, av cc fw-gr fw-fr fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la, (4) sermon (DIV1) 75 Page 38
448 & formis supplicatis humanis? So hee of the old Romans: and this I bring home to the doores of the present Romans: You laugh to heare that the Heathen idolaters did adore, some the Riuers, some a Sword, others a piece of wood for Diana: and Stocks and Stones, for their other Deities. & formis supplicatis humanis? So he of the old Romans: and this I bring home to the doors of the present Romans: You laugh to hear that the Heathen Idolaters did adore, Some the rivers, Some a Sword, Others a piece of wood for Diana: and Stocks and Stones, for their other Deities. cc fw-la fw-la fw-la? av pns31 pp-f dt j np1: cc d pns11 vvb av-an p-acp dt n2 pp-f dt j np1: pn22 vvb pc-acp vvi cst dt j-jn n2 vdd vvi, d dt n2, d dt n1, n2-jn pp-f n1 pp-f n1 p-acp np1: cc n2 cc n2, p-acp po32 j-jn n2. (4) sermon (DIV1) 75 Page 38
449 And can you abstaine from laughing, to thinke that your selues doe worship the Saints in Pictures, And can you abstain from laughing, to think that your selves do worship the Saints in Pictures, cc vmb pn22 vvi p-acp vvg, pc-acp vvi cst po22 n2 vdb vvi dt n2 p-acp n2, (4) sermon (DIV1) 76 Page 38
450 and a piece of wood for the Person of the Sauiour of the whole World? Lactantius his conclusion is very confident, Non est dubium quin nulla religio sit, vbicun { que } simulacrum est: and a piece of wood for the Person of the Saviour of the Whole World? Lactantius his conclusion is very confident, Non est Dubium quin nulla Religio sit, vbicun { que } simulacrum est: cc dt n1 pp-f n1 p-acp dt n1 pp-f dt n1 pp-f dt j-jn n1? np1 po31 n1 vbz j j, fw-fr fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-fr { fw-fr } fw-la fw-la: (4) sermon (DIV1) 76 Page 38
451 It is certaine, there is no Religion, wheresoeuer there are any Images worshipped: Images I say; It is certain, there is no Religion, wheresoever there Are any Images worshipped: Images I say; pn31 vbz j, pc-acp vbz dx n1, c-crq pc-acp vbr d n2 vvn: n2 pns11 vvb; (4) sermon (DIV1) 76 Page 38
452 for what else is simulacrum? Let our Aduersaries distinguish of this Censure. And yet Saint Augustine doth anticipate their curious Distinctions. Ne { que } illinc excusant impij sua sacrilega sacra, for what Else is simulacrum? Let our Adversaries distinguish of this Censure. And yet Saint Augustine does anticipate their curious Distinctions. Ne { que } Illinc excusant Impij sua sacrilegam sacra, p-acp r-crq av vbz fw-la? vvb po12 n2 vvi pp-f d vvb. cc av n1 np1 vdz vvi po32 j n2. ccx { fw-fr } fw-la n1 fw-la fw-la vvd fw-la, (4) sermon (DIV1) 76 Page 38
453 & simulacra, quod eleganter interpretantur, quid quae { que } significant: & simulacra, quod Elegantly interpretantur, quid Quae { que } significant: cc fw-la, fw-la n1 fw-la, fw-la fw-la { fw-fr } j: (4) sermon (DIV1) 76 Page 38
454 Neither can any Image-Patron excuse their Image-Adoration, by varnishing it ouer with the pretie colours of their nice Distinctions. Neither can any Image-Patron excuse their Image adoration, by varnishing it over with the pretty colours of their Nicaenae Distinctions. av-d vmb d n1 vvi po32 n1, p-acp vvg pn31 a-acp p-acp dt j n2 pp-f po32 j n2. (4) sermon (DIV1) 76 Page 38
455 Here is enough for this point: Here is enough for this point: av vbz av-d p-acp d n1: (4) sermon (DIV1) 77 Page 38
456 but that one of their owne saith more, and driueth the Naile to the very head. but that one of their own Says more, and Driveth the Nail to the very head. cc-acp cst crd pp-f po32 d vvz av-dc, cc vvz dt n1 p-acp dt j n1. (4) sermon (DIV1) 77 Page 38
457 Peresius deliuereth wordes, which are as it were Antipodes to those of Spalato. Ne { que } Scripturam, neque Traditionem Ecclesiae, neque communem sensum sanctorum, neque Concilij generalis determinationem aliquam; Peresius Delivereth words, which Are as it were Antipodes to those of Spalato. Ne { que } Scripturam, neque Traditionem Ecclesiae, neque communem sensum sanctorum, neque Concilij generalis determinationem aliquam; np1 vvz n2, r-crq vbr p-acp pn31 vbdr n2 p-acp d pp-f np1. ccx { fw-fr } fw-la, fw-la fw-la np1, fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la; (4) sermon (DIV1) 77 Page 39
458 neque rationem, qua hoc efficaciter suaderi potest, adducunt, saith Peresius. And Cassander concurreth in the same Conclusion, that is: neque rationem, qua hoc efficaciter suaderi potest, adducunt, Says Peresius. And Cassander concurreth in the same Conclusion, that is: fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la, vvz np1. cc np1 vvz p-acp dt d n1, cst vbz: (4) sermon (DIV1) 77 Page 39
459 No man (say these men, our Aduersaries) can produce either Scripture, or Tradition, No man (say these men, our Adversaries) can produce either Scripture, or Tradition, uh-x n1 (vvb d n2, po12 n2) vmb vvi d n1, cc n1, (4) sermon (DIV1) 77 Page 39
460 or consent of Fathers, or definition of any generall Councell, or any sound Reason, whereby they can plainly proue the lawfulnesse of the worshipping of Images. or consent of Father's, or definition of any general Council, or any found Reason, whereby they can plainly prove the lawfulness of the worshipping of Images. cc n1 pp-f n2, cc n1 pp-f d j n1, cc d j n1, c-crq pns32 vmb av-j vvi dt n1 pp-f dt vvg pp-f n2. (4) sermon (DIV1) 77 Page 39
461 Thus their Cloud of Traditions is vanished like the morning deaw before the Sunne: Thus their Cloud of Traditions is vanished like the morning dew before the Sun: av po32 n1 pp-f n2 vbz vvn av-j dt n1 n1 p-acp dt n1: (4) sermon (DIV1) 78 Page 39
462 they dimme not our eyes from seeing this Truth as cleere as the Sunne at noone day. they dim not our eyes from seeing this Truth as clear as the Sun At noon day. pns32 vvb xx po12 n2 p-acp vvg d n1 p-acp j c-acp dt n1 p-acp n1 n1. (4) sermon (DIV1) 78 Page 39
463 Images are not to be worshipped. At the end, when a battaile is defeated, a desperate Souldier receiuing a mortall wound, Images Are not to be worshipped. At the end, when a battle is defeated, a desperate Soldier receiving a Mortal wound, n2 vbr xx pc-acp vbi vvn. p-acp dt n1, c-crq dt n1 vbz vvn, dt j n1 vvg dt j-jn n1, (4) sermon (DIV1) 78 Page 39
464 when he can doe no more, he doth what he can: in furie he draweth the weapon out of the wound, and breaketh it in pieces. when he can do no more, he does what he can: in fury he draws the weapon out of the wound, and breaks it in Pieces. c-crq pns31 vmb vdi av-dx av-dc, pns31 vdz r-crq pns31 vmb: p-acp n1 pns31 vvz dt n1 av pp-f dt n1, cc vvz pn31 p-acp n2. (4) sermon (DIV1) 79 Page 39
465 So this plaine precept, hauing smote this prime point of Controuersies thorow the loynes: So this plain precept, having smote this prime point of Controversies thorough the loins: av d j n1, vhg vvn d j-jn n1 pp-f n2 p-acp dt n2: (4) sermon (DIV1) 79 Page 39
466 the Idol-champions act their last furious part, in breaking this second Commandement into pieces, two wayes; by Inclusion, and Exclusion. the Idol-champions act their last furious part, in breaking this second Commandment into Pieces, two ways; by Inclusion, and Exclusion. dt n2 vvi po32 ord j n1, p-acp vvg d ord n1 p-acp n2, crd n2; p-acp n1, cc n1. (4) sermon (DIV1) 79 Page 39
467 First, some include this in the first, and say that it is but a part of that Commandement, Thou shalt haue no other Gods but me, with an &c. in stead of this long Commandement, both in their Catechismes, and in their Controuersies also. First, Some include this in the First, and say that it is but a part of that Commandment, Thou shalt have no other God's but me, with an etc. in stead of this long Commandment, both in their Catechisms, and in their Controversies also. ord, d vvb d p-acp dt ord, cc vvb cst pn31 vbz p-acp dt n1 pp-f d n1, pns21 vm2 vhi dx j-jn n2 p-acp pno11, p-acp dt av p-acp n1 pp-f d j n1, av-d p-acp po32 n2, cc p-acp po32 n2 av. (4) sermon (DIV1) 79 Page 39
468 So Costerus alleaging our principall Argument, omitteth the principall part of our Argument, Non facies tibi sculptile, ne { que } vllam similitudinem; So Costerus alleging our principal Argument, omitteth the principal part of our Argument, Non fancies tibi sculptile, ne { que } vllam similitudinem; np1 npg1 vvg po12 j-jn n1, vvz dt j-jn n1 pp-f po12 n1, fw-fr n2 fw-la n1, ccx { fw-fr } fw-la fw-la; (4) sermon (DIV1) 79 Page 39
469 Thou shalt not make to thy selfe any grauen Image, nor any likenesse of any thing, leauing out that thing which is most materiall, Non adorabis ea; Thou shalt not bow downe to them. Thou shalt not make to thy self any graven Image, nor any likeness of any thing, leaving out that thing which is most material, Non Adorabis ea; Thou shalt not bow down to them. pns21 vm2 xx vvi p-acp po21 n1 d j-vvn n1, ccx d n1 pp-f d n1, vvg av d n1 r-crq vbz av-ds j-jn, fw-fr fw-la fw-la; pns21 vm2 xx vvi a-acp p-acp pno32. (4) sermon (DIV1) 79 Page 40
470 But this shuffling maketh their Cause the more suspicious: But this shuffling makes their Cause the more suspicious: p-acp d n-vvg vvz po32 n1 dt av-dc j: (4) sermon (DIV1) 79 Page 40
471 hee that putteth out the Candle, doth kindle a conceit, that there may be some theeuerie, he that putteth out the Candle, does kindle a conceit, that there may be Some thievery, pns31 cst vvz av dt n1, vdz vvi dt n1, cst a-acp vmb vbi d n1, (4) sermon (DIV1) 79 Page 40
472 and it is a pretie trick of petie Pilferers, when they haue stollen one bagge of Ten, to diuide one of the Nine into Two, to make vp the number. and it is a pretty trick of petie Pilferers, when they have stolen one bag of Ten, to divide one of the Nine into Two, to make up the number. cc pn31 vbz dt j n1 pp-f j n2, c-crq pns32 vhb vvn crd n1 pp-f crd, pc-acp vvi crd pp-f dt crd p-acp crd, pc-acp vvi a-acp dt n1. (4) sermon (DIV1) 79 Page 40
473 But God be blessed, his prouidence hath preuented this sacriledge. For, Exod. 20. 7. Thou shalt not couet thy neighbours house: But God be blessed, his providence hath prevented this sacrilege. For, Exod 20. 7. Thou shalt not covet thy neighbours house: p-acp np1 vbb vvn, po31 n1 vhz vvn d n1. p-acp, np1 crd crd pns21 vm2 xx vvi po21 ng1 n1: (4) sermon (DIV1) 79 Page 40
474 Thou shalt not couet thy neighbours wife: but, Deut. 5. 21. it is inuerted, Thou shalt not couet thy neighbours wife: Thou shalt not covet thy neighbours wife: but, Deuteronomy 5. 21. it is inverted, Thou shalt not covet thy neighbours wife: pns21 vm2 xx vvi po21 ng1 n1: p-acp, np1 crd crd pn31 vbz vvn, pns21 vm2 xx vvi po21 ng1 n1: (4) sermon (DIV1) 79 Page 40
475 Thou shalt not couet thy neighbours house. The Tenth can bee but one Commandement: Thou shalt not covet thy neighbours house. The Tenth can be but one Commandment: pns21 vm2 xx vvi po21 ng1 n1. dt ord vmb vbi p-acp crd n1: (4) sermon (DIV1) 79 Page 40
476 if the Second be none, then are there but nine Commandements, and this is short measure for a Decalogue. The next is more grosse: if the Second be none, then Are there but nine commandments, and this is short measure for a Decalogue. The next is more gross: cs dt ord vbb pix, av vbr pc-acp p-acp crd n2, cc d vbz j n1 p-acp dt n1. dt ord vbz av-dc j: (4) sermon (DIV1) 79 Page 40
477 a peremptorie excluding of this Commandement, auouching it to bee Positiue, and proper onely to the Iewes: not morall and obligatorie to the whole world. a peremptory excluding of this Commandment, avouching it to be Positive, and proper only to the Iewes: not moral and obligatory to the Whole world. dt j vvg pp-f d n1, vvg pn31 pc-acp vbi j, cc j av-j p-acp dt np2: xx j cc j p-acp dt j-jn n1. (4) sermon (DIV1) 80 Page 40
478 This is the refined deuice of Vasques: and this seemeth to bee the scope of subtle Suarez, though he carry it more couertly. This is the refined device of Vasques: and this seems to be the scope of subtle Suarez, though he carry it more covertly. d vbz dt j-vvn n1 pp-f np1: cc d vvz pc-acp vbi dt n1 pp-f j np1, c-acp pns31 vvb pn31 av-dc av-j. (4) sermon (DIV1) 80 Page 40
479 Said, I say, it is by some of our Aduersaries, to bee ceremoniall, and therefore not to concerne vs Christians. Said, I say, it is by Some of our Adversaries, to be ceremonial, and Therefore not to concern us Christians. j-vvn, pns11 vvb, pn31 vbz p-acp d pp-f po12 n2, pc-acp vbi j, cc av xx pc-acp vvi pno12 np1. (4) sermon (DIV1) 80 Page 40
480 The Heathens had an Hieroglyphick, expressed by fiue figures, a Child, an old Man, an Hawke, a Fish, and an Hippopotamus, or Horse of Nilus, wherein the imprese was, NONLATINALPHABET, that is, O yee who are comming into the world, and yee who are going out of the world, God doth hate impudence. The heathens had an Hieroglyphic, expressed by fiue figures, a Child, an old Man, an Hawk, a Fish, and an Hippopotamus, or Horse of Nilus, wherein the imprese was,, that is, Oh ye who Are coming into the world, and ye who Are going out of the world, God does hate impudence. dt n2-jn vhd dt n1, vvn p-acp crd n2, dt n1, dt j n1, dt n1, dt n1, cc dt np1, cc n1 pp-f np1, c-crq dt n1 vbds,, cst vbz, uh pn22 r-crq vbr vvg p-acp dt n1, cc pn22 r-crq vbr vvg av pp-f dt n1, np1 vdz vvi n1. (4) sermon (DIV1) 81 Page 41
481 By the Child they vnderstood Life, or Men comming into the world: by the old Man, Death, or such as are going out of the world: By the Child they understood Life, or Men coming into the world: by the old Man, Death, or such as Are going out of the world: p-acp dt n1 pns32 vvd n1, cc n2 vvg p-acp dt n1: p-acp dt j n1, n1, cc d c-acp vbr vvg av pp-f dt n1: (4) sermon (DIV1) 81 Page 41
482 by the Hawke (which is of a most quick sight) the omniscient God: by the Hawk (which is of a most quick sighed) the omniscient God: p-acp dt n1 (r-crq vbz pp-f dt av-ds j n1) dt j np1: (4) sermon (DIV1) 81 Page 41
483 by the Fish (which is an abomination to the Egyptians) Hatred: and by the Hippopotamus (which is said vnnaturally to kil the Sire, by the Fish (which is an abomination to the egyptians) Hatred: and by the Hippopotamus (which is said unnaturally to kill the Sire, p-acp dt vvb (r-crq vbz dt n1 p-acp dt np1) n1: cc p-acp dt np1 (r-crq vbz vvn av-j pc-acp vvi dt n1, (4) sermon (DIV1) 81 Page 41
484 and to force the Damme) Impudence. I may make bold to make vse of this phrase: and to force the Dam) Impudence. I may make bold to make use of this phrase: cc pc-acp vvi dt n1) n1. pns11 vmb vvi j pc-acp vvi n1 pp-f d n1: (4) sermon (DIV1) 81 Page 41
485 I say therefore, O yee Romists, from the old Cardinall to the young Nouice: Know that the Eagle-eye of Gods vengeance will pursue that hated Wretch to perdition; I say Therefore, Oh ye Romists, from the old Cardinal to the young Novice: Know that the Eagle-eye of God's vengeance will pursue that hated Wretch to perdition; pns11 vvb av, uh pn22 n2, p-acp dt j n1 p-acp dt j n1: vvb cst dt n1 pp-f npg1 n1 vmb vvi cst j-vvn n1 p-acp n1; (4) sermon (DIV1) 81 Page 41
486 who dare so to smite his Father, God: and to offer such violence to his Mother, the Church: as to vilifie, who Dare so to smite his Father, God: and to offer such violence to his Mother, the Church: as to vilify, q-crq vvb av pc-acp vvi po31 n1, np1: cc pc-acp vvi d n1 p-acp po31 n1, dt n1: a-acp pc-acp vvi, (4) sermon (DIV1) 81 Page 41
487 and nullifie that Precept, which Hee hath giuen, and Shee should keepe. Consider the commination, God will visite Image-adorers: and nullify that Precept, which He hath given, and She should keep. Consider the commination, God will visit Image-adorers: cc vvi d n1, r-crq pns31 vhz vvn, cc pns31 vmd vvi. vvb dt n1, np1 vmb vvi n2: (4) sermon (DIV1) 81 Page 41
488 the commendation, God calleth it loue, if men will not worship them: the commendation, God calls it love, if men will not worship them: dt n1, np1 vvz pn31 n1, cs n2 vmb xx vvi pno32: (4) sermon (DIV1) 82 Page 41
489 the long plague, I will visite the third and fourth generations of them that doe worship: the long plague, I will visit the third and fourth generations of them that do worship: dt j n1, pns11 vmb vvi dt ord cc ord n2 pp-f pno32 cst vdb vvi: (4) sermon (DIV1) 82 Page 41
490 and the longer promise, I will shew mercy vnto thousands, of them that doe not breake, and the longer promise, I will show mercy unto thousands, of them that do not break, cc dt jc n1, pns11 vmb vvi n1 p-acp crd, pp-f pno32 cst vdb xx vvi, (4) sermon (DIV1) 82 Page 41
491 but keepe amongst the rest, especially this Commandement. The Titles; of himselfe, I am a iealous God: but keep among the rest, especially this Commandment. The Titles; of himself, I am a jealous God: cc-acp vvb p-acp dt n1, av-j d n1. dt n2; pp-f px31, pns11 vbm dt j np1: (4) sermon (DIV1) 82 Page 41
492 of the Sinne, Iniquitie, and the hatred of God, to bow to an Image. of the Sin, Iniquity, and the hatred of God, to bow to an Image. pp-f dt n1, n1, cc dt n1 pp-f np1, pc-acp vvi p-acp dt n1. (4) sermon (DIV1) 82 Page 41
493 Now is all this but Positiue? but Ceremoniall? but for a People? but for a Season? Now is all this but Positive? but Ceremonial? but for a People? but for a Season? av vbz d d p-acp j? p-acp j? p-acp p-acp dt n1? p-acp p-acp dt n1? (4) sermon (DIV1) 82 Page 41
494 But where as God hath written in this Commandement, as it were in great letters, that hee which runneth may reade them, Mandatum meum, My Commandement: But where as God hath written in this Commandment, as it were in great letters, that he which Runneth may read them, Mandatum meum, My Commandment: cc-acp c-crq c-acp np1 vhz vvn p-acp d n1, c-acp pn31 vbdr p-acp j n2, cst pns31 r-crq vvz vmb vvi pno32, fw-la fw-la, po11 n1: (4) sermon (DIV1) 83 Page 42
495 for Man to blot this out, and in the stead thereof to write Mandatum nullum, No Commandement: This is somewhat harsh; to say no more. Whereas God saith here; for Man to blot this out, and in the stead thereof to write Mandatum nullum, No Commandment: This is somewhat harsh; to say no more. Whereas God Says Here; p-acp n1 pc-acp vvi d av, cc p-acp dt n1 av pc-acp vvi fw-la fw-la, dx n1: d vbz av j; pc-acp vvi dx av-dc. cs np1 vvz av; (4) sermon (DIV1) 83 Page 42
496 I will shew mercy vnto thousands of them that keepe, Mandata mea, my Commandements; to reply, Lord we will haue thy mercies, I will show mercy unto thousands of them that keep, Commandments mea, my commandments; to reply, Lord we will have thy Mercies, pns11 vmb vvi n1 p-acp crd pp-f pno32 cst vvb, fw-la fw-la, po11 n2; p-acp n1, n1 pns12 vmb vhi po21 n2, (4) sermon (DIV1) 83 Page 42
497 and we doe keepe, Mandata tua, thy Commandements; onely this long Commandement is Mandatum nullum, no Commandement: and we do keep, Commandments tua, thy commandments; only this long Commandment is Mandatum nullum, no Commandment: cc pns12 vdb vvi, fw-la fw-la, po21 n2; av-j d j n1 vbz fw-la fw-la, dx n1: (4) sermon (DIV1) 83 Page 42
498 it is ceremoniall, it concerneth not vs. Can we conceiue this without blushing? Leaue we then the Image-worshippers to their shifts and subtilties. it is ceremonial, it concerns not us Can we conceive this without blushing? Leave we then the Image worshipers to their shifts and subtleties. pn31 vbz j, pn31 vvz xx pno12 vmb pns12 vvi d p-acp vvg? vvb pns12 av dt n2 p-acp po32 n2 cc n2. (4) sermon (DIV1) 83 Page 42
499 For vs, let vs vse almost the words of their Bellarmine in this case, though in another branch thereof ▪ Dicent fortasse praeceptum loquitur de Latria per se, & non propter aliud: For us, let us use almost the words of their Bellarmine in this case, though in Another branch thereof ▪ Dicent Fortasse Precept loquitur de Latria per se, & non propter Aliud: p-acp pno12, vvb pno12 vvi av dt n2 pp-f po32 np1 p-acp d n1, cs p-acp j-jn n1 av ▪ j n1 fw-la fw-la fw-la np1 fw-la fw-la, cc fw-la fw-la vvn: (4) sermon (DIV1) 84 Page 42
500 Peraduenture they will distinguish of this Commandement. Nil facit ad rem: hic enim non de sensu, sed de verbis agimus: Peradventure they will distinguish of this Commandment. Nil facit ad remembering: hic enim non de sensu, sed de verbis agimus: av pns32 vmb vvi pp-f d n1. fw-la fw-la fw-la vvg: fw-la fw-la fw-fr fw-fr fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la: (4) sermon (DIV1) 84 Page 42
501 Their Distinctions are nothing to the purpose; for wee are here to consider the wordes of the Commandement. Their Distinctions Are nothing to the purpose; for we Are Here to Consider the words of the Commandment. po32 n2 vbr pix p-acp dt n1; c-acp pns12 vbr av pc-acp vvi dt n2 pp-f dt n1. (4) sermon (DIV1) 84 Page 42
502 Satis nobis est in praecepto simpliciter negari, imaginibus deberi latriam: Satis nobis est in praecepto simpliciter negari, imaginibus deberi Latriam: fw-la fw-la fw-la p-acp fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la: (4) sermon (DIV1) 84 Page 42
503 It is sufficient for our sides if the Commandement doe plainly prohibite the worshipping of Images. It is sufficient for our sides if the Commandment do plainly prohibit the worshipping of Images. pn31 vbz j p-acp po12 n2 cs dt n1 vdb av-j vvi dt vvg pp-f n2. (4) sermon (DIV1) 84 Page 42
504 Nos enim modum loquendi praeceptorum sequi debemus: Nos enim modum loquendi praeceptorum sequi debemus: fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la: (4) sermon (DIV1) 84 Page 42
505 We are bound (I hope I may speake that of the Cōmandements, which Bellarmine spake of the Councels.) We are bound, I say, to follow the letter of the Law. We Are bound (I hope I may speak that of the commandments, which Bellarmine spoke of the Counsels.) We Are bound, I say, to follow the Letter of the Law. pns12 vbr vvn (pns11 vvb pns11 vmb vvi d pp-f dt n2, r-crq np1 vvd pp-f dt n2.) pns12 vbr vvn, pns11 vvb, pc-acp vvi dt n1 pp-f dt n1. (4) sermon (DIV1) 84 Page 42
506 And the letter of the Law, I am sure, runneth roundly for our cause: And the Letter of the Law, I am sure, Runneth roundly for our cause: cc dt n1 pp-f dt n1, pns11 vbm j, vvz av p-acp po12 n1: (4) sermon (DIV1) 85 Page 43
507 Thou shalt not make to thy selfe any grauen Image, nor any likenesse, of any thing, that is in Heauen aboue, Thou shalt not make to thy self any graven Image, nor any likeness, of any thing, that is in Heaven above, pns21 vm2 xx vvi p-acp po21 n1 d j-vvn n1, ccx d n1, pp-f d n1, cst vbz p-acp n1 a-acp, (4) sermon (DIV1) 85 Page 43
508 or in the Earth beneath, or in the Water vnder earth. Thou shalt not bow downe to them, nor worship them. or in the Earth beneath, or in the Water under earth. Thou shalt not bow down to them, nor worship them. cc p-acp dt n1 a-acp, cc p-acp dt n1 p-acp n1. pns21 vm2 xx vvi a-acp p-acp pno32, ccx vvi pno32. (4) sermon (DIV1) 85 Page 43
509 Thus long haue I beene NONLATINALPHABET, and haue shewed what they can say for Images. Now I must bee NONLATINALPHABET, and shew what wee can say against Images. Thus long have I been, and have showed what they can say for Images. Now I must be, and show what we can say against Images. av av-j vhb pns11 vbn, cc vhb vvn r-crq pns32 vmb vvi p-acp n2. av pns11 vmb vbi, cc vvb r-crq pns12 vmb vvi p-acp n2. (4) sermon (DIV1) 86 Page 43
510 A few blowes will bee enough fastned on a feeble Aduersarie: I will dispatch this discourse very speedily. A few blows will be enough fastened on a feeble Adversary: I will dispatch this discourse very speedily. dt d n2 vmb vbi av-d vvn p-acp dt j n1: pns11 vmb vvi d n1 av av-j. (4) sermon (DIV1) 86 Page 43
511 As Debora sang of the Heauens, Iudges 5. 20. that the Starres therein in their courses fought against Sisera: As Deborah sang of the Heavens, Judges 5. 20. that the Stars therein in their courses fought against Sisera: p-acp np1 vvd pp-f dt n2, n2 crd crd d dt n2 av p-acp po32 n2 vvn p-acp np1: (4) sermon (DIV1) 86 Page 43
512 so may I say of this Precept, that the Points herein, in their courses fight against Images. so may I say of this Precept, that the Points herein, in their courses fight against Images. av vmb pns11 vvb pp-f d n1, cst dt n2 av, p-acp po32 n2 vvi p-acp n2. (4) sermon (DIV1) 86 Page 43
513 In the Purpose, the first Point is the prohibition: In the Purpose, the First Point is the prohibition: p-acp dt vvb, dt ord n1 vbz dt n1: (4) sermon (DIV1) 86 Page 43
514 Thou shalt not make to thy selfe any grauen Image, that is, without authoritie from God. Thou shalt not make to thy self any graven Image, that is, without Authority from God. pns21 vm2 xx vvi p-acp po21 n1 d j-vvn n1, cst vbz, p-acp n1 p-acp np1. (4) sermon (DIV1) 86 Page 43
515 Let all our Image-worshippers, shew any one authoritie out of the Scriptures, for the making and worshipping of Images, and wee contend no farther. Let all our Image worshipers, show any one Authority out of the Scriptures, for the making and worshipping of Images, and we contend no farther. vvb d po12 n2, vvb d crd n1 av pp-f dt n2, p-acp dt n-vvg cc vvg pp-f n2, cc pns12 vvb av-dx av-jc. (4) sermon (DIV1) 86 Page 43
516 And as it followeth in the plaine syllables of the Exposition: And as it follows in the plain syllables of the Exposition: cc c-acp pn31 vvz p-acp dt j n2 pp-f dt n1: (4) sermon (DIV1) 87 Page 43
517 if their Crucifixes, Roodes, and other Images, be not some likenesse, of some thing, either in Heauen aboue, or in the Earth beneath, or in the Water vnder the Earth; if their Crucifixes, Roods, and other Images, be not Some likeness, of Some thing, either in Heaven above, or in the Earth beneath, or in the Water under the Earth; cs po32 vvz, ng1, cc j-jn n2, vbb xx d n1, pp-f d n1, av-d p-acp n1 a-acp, cc p-acp dt n1 a-acp, cc p-acp dt n1 p-acp dt n1; (4) sermon (DIV1) 87 Page 43
518 then will wee cast downe our weapons, and confesse them Conquerors. then will we cast down our weapons, and confess them Conquerors. av vmb pns12 vvd a-acp po12 n2, cc vvi pno32 n2. (4) sermon (DIV1) 87 Page 43
519 For their Practice: if it doth not (by their Prostrations, Precations, Pilgrimages, Processions, Censings, &c.) exhibite that superiour worship in the highest degree, For their Practice: if it does not (by their Prostrations, Precations, Pilgrimages, Procession, Censings, etc.) exhibit that superior worship in the highest degree, p-acp po32 vvi: cs pn31 vdz xx (p-acp po32 n2, n2, n2, n2, n2, av) vvi d j-jn n1 p-acp dt js n1, (4) sermon (DIV1) 88 Page 43
520 euen an externall Latria, befitting euen Christ himselfe, if corporally present; then may they excuse. even an external Latria, befitting even christ himself, if corporally present; then may they excuse. av-j dt j np1, vvg av-j np1 px31, cs av-j j; av vmb pns32 vvi. (4) sermon (DIV1) 88 Page 44
521 But if they doe not performe that inferiour practice, and doe not bow to a grauen Image, then will wee bow to them, But if they do not perform that inferior practice, and do not bow to a graven Image, then will we bow to them, cc-acp cs pns32 vdb xx vvi d j-jn n1, cc vdb xx vvi p-acp dt j-vvn n1, av vmb pns12 vvi p-acp pno32, (4) sermon (DIV1) 89 Page 44
522 and begge forgiuenesse for our calumnie: but if they doe, — then deeme I it their dutie to bow to God, and beg forgiveness for our calumny: but if they do, — then deem I it their duty to bow to God, cc vvb n1 p-acp po12 n1: cc-acp cs pns32 vdb, — av vvb pns11 pn31 po32 n1 pc-acp vvi p-acp np1, (4) sermon (DIV1) 89 Page 44
523 and craue pardon for their idolatrie. The Arguments, drawne from Gods iustnesse and goodnesse, are rather from Images then against Images: and crave pardon for their idolatry. The Arguments, drawn from God's justness and Goodness, Are rather from Images then against Images: cc vvi n1 p-acp po32 n1. dt n2, vvn p-acp ng1 n1 cc n1, vbr av-c p-acp n2 av p-acp n2: (4) sermon (DIV1) 89 Page 44
524 and therefore they seeme not very pertinent to this point. and Therefore they seem not very pertinent to this point. cc av pns32 vvb xx av j p-acp d n1. (4) sermon (DIV1) 90 Page 44
525 Yet it will appeare, that these also, are not like Meroz, Iudges 5. 21. but that they also come forth to the helpe of the Lord, to the helpe of the Lord against the mightie. The Punisher, God: Yet it will appear, that these also, Are not like Meroz, Judges 5. 21. but that they also come forth to the help of the Lord, to the help of the Lord against the mighty. The Punisher, God: av pn31 vmb vvi, cst d av, vbr xx av-j np1, n2 crd crd p-acp d pns32 av vvb av p-acp dt n1 pp-f dt n1, p-acp dt n1 pp-f dt n1 p-acp dt j. dt n1, np1: (4) sermon (DIV1) 90 Page 44
526 is expressed by a dreadfull Title; is expressed by a dreadful Title; vbz vvn p-acp dt j n1; (4) sermon (DIV1) 91 Page 44
527 He is a jealous God! Now, when a iealous man will excuse his wife, who hath communicated her Bed and Body to another, mitigating that Action by the manner thereof, He is a jealous God! Now, when a jealous man will excuse his wife, who hath communicated her Bed and Body to Another, mitigating that Actium by the manner thereof, pns31 vbz dt j np1 av, c-crq dt j n1 vmb vvi po31 n1, r-crq vhz vvn po31 n1 cc n1 p-acp j-jn, j-vvg d n1 p-acp dt n1 av, (4) sermon (DIV1) 91 Page 44
528 and the qualitie of the Person: then will our jealous God approoue the worshipping of Images, qualified by quaint Distinctions. and the quality of the Person: then will our jealous God approve the worshipping of Images, qualified by quaint Distinctions. cc dt n1 pp-f dt n1: av vmb po12 j np1 vvi dt vvg pp-f n2, vvn p-acp j n2. (4) sermon (DIV1) 91 Page 44
529 The Punishment, is powred on Persons, who are here said to hate God; and such are the worshippers of Images; effectiuè, at the least. The Punishment, is poured on Persons, who Are Here said to hate God; and such Are the worshippers of Images; effectiuè, At the least. dt n1, vbz vvn p-acp n2, r-crq vbr av vvn p-acp vvb np1; cc d vbr dt n2 pp-f n2; fw-fr, p-acp dt ds. (4) sermon (DIV1) 92 Page 44
530 By it they haue occasioned the Heathen to hate Christ, and Christianitie. By it they have occasioned the Heathen to hate christ, and Christianity. p-acp pn31 pns32 vhi vvn dt j-jn p-acp vvb np1, cc np1. (4) sermon (DIV1) 92 Page 44
531 Images haue beene an infinite scandall to the Turkes, to the Iewes, and to the Gentiles, Images have been an infinite scandal to the Turkes, to the Iewes, and to the Gentiles, n2 vhb vbn dt j n1 p-acp dt np2, p-acp dt np2, cc p-acp dt n2-j, (4) sermon (DIV1) 92 Page 44
532 as it is auouched by learned Chemnitius. as it is avouched by learned Chemnitz. c-acp pn31 vbz vvn p-acp j np1. (4) sermon (DIV1) 92 Page 44
533 Gods Goodnesse, both in regard of the Qualitie, Mercy: and of the Quantitie thereof, to Thousands: is inlarged to such as are so qualified as the Text mentioned, who in declining of Images, doe keepe Mandata mea, eschewing this sinne forbidden in the Scriptures. God's goodness, both in regard of the Quality, Mercy: and of the Quantity thereof, to Thousands: is enlarged to such as Are so qualified as the Text mentioned, who in declining of Images, do keep Commandments mea, Eschewing this sin forbidden in the Scriptures. npg1 n1, d p-acp n1 pp-f dt n1, n1: cc pp-f dt n1 av, p-acp crd: vbz vvn p-acp d c-acp vbr av vvn p-acp dt n1 vvn, r-crq p-acp vvg pp-f n2, vdb vvi fw-la fw-la, vvg d n1 vvn p-acp dt n2. (4) sermon (DIV1) 93 Page 45
534 The Scripture (is our Dauid against the Philistims) it bringeth forth an armie of Arguments against Images. The Scripture (is our David against the philistines) it brings forth an army of Arguments against Images. dt n1 (vbz po12 np1 p-acp dt njp2) pn31 vvz av dt n1 pp-f n2 p-acp n2. (4) sermon (DIV1) 94 Page 45
535 Of this Armie of allegations, I will draw out (like Gedeon, Iudges 7.) onely some fewe selected Voluntaries; Of this Army of allegations, I will draw out (like Gideon, Judges 7.) only Some few selected Voluntaries; pp-f d n1 pp-f n2, pns11 vmb vvi av (av-j np1, n2 crd) av-j d d vvn n2-jn; (4) sermon (DIV1) 94 Page 45
536 although a multitude might bee prest forth to this purpose. although a multitude might be pressed forth to this purpose. cs dt n1 vmd vbi vvn av p-acp d n1. (4) sermon (DIV1) 94 Page 45
537 These also (as Dauid did his mightie men, 2. Sam. 23.) I will reduce to three Companies. These also (as David did his mighty men, 2. Sam. 23.) I will reduce to three Companies. np1 av (c-acp np1 vdd po31 j n2, crd np1 crd) pns11 vmb vvi p-acp crd n2. (4) sermon (DIV1) 94 Page 45
538 I will oppose Images, from the Law, from the Prophets, and from the New Testament. The Law, you see, the very Letter thereof doth smite downe Images in this Commandement: I will oppose Images, from the Law, from the prophets, and from the New Testament. The Law, you see, the very letter thereof does smite down Images in this Commandment: pns11 vmb vvi n2, p-acp dt n1, p-acp dt n2, cc p-acp dt j n1. dt n1, pn22 vvb, dt j n1 av vdz vvi a-acp n2 p-acp d n1: (4) sermon (DIV1) 94 Page 45
539 besides this, wee haue a Caueat, not to make the Image of God, Dent. 4. 15. A command not to bow to an Image, Leuit. 26. 1. And because they did make an Image, beside this, we have a Caveat, not to make the Image of God, Dent. 4. 15. A command not to bow to an Image, Levites 26. 1. And Because they did make an Image, p-acp d, pns12 vhb dt n1, xx pc-acp vvi dt n1 pp-f np1, fw-la. crd crd dt n1 xx pc-acp vvi p-acp dt n1, np1 crd crd cc c-acp pns32 vdd vvi dt n1, (4) sermon (DIV1) 95 Page 45
540 and bow to it, Thousands dyed for it, Exod. 32. 28. The Prophets: Esay saith, They that make an Image, are all of them vanitie, 44. 9. A molten Image is a Teacher of lyes, saith Habbakkuk 3. 18. but of all that is most fearfull, Psal. 97. 7. Confounded be all they that worship carued Images. and bow to it, Thousands died for it, Exod 32. 28. The prophets: Isaiah Says, They that make an Image, Are all of them vanity, 44. 9. A melted Image is a Teacher of lies, Says Habakkuk 3. 18. but of all that is most fearful, Psalm 97. 7. Confounded be all they that worship carved Images. cc vvi p-acp pn31, crd vvd p-acp pn31, np1 crd crd dt n2: np1 vvz, pns32 cst vvb dt n1, vbr d pp-f pno32 n1, crd crd dt j-vvn n1 vbz dt n1 pp-f n2, vvz np1 crd crd p-acp a-acp d cst vbz av-ds j, np1 crd crd vvn vbb d pns32 cst vvb vvn n2. (4) sermon (DIV1) 95 Page 45
541 The curse of God striketh somewhat neerer then a Trent Anathema: and the Trent abettors, had neede to take notice of it. The curse of God striketh somewhat nearer then a Trent Anathema: and the Trent abettors, had need to take notice of it. dt n1 pp-f np1 vvz av av-jc cs dt np1 n1: cc dt np1 n2, vhd n1 pc-acp vvi n1 pp-f pn31. (4) sermon (DIV1) 96 Page 45
542 The New Testament: To change the glorie of God into the Image of a man, was the sinne of the Pagans, saith Saint Paul, Rom. 1. 23. And it shall bee the propertie of Antichrist, that his seruants shall worship Idols, or Images, saith Saint Iohn, Reuel. 9. 20. and therefore that wee should bee neither seduced to Antichrist, nor reduced to Paganisme: the Apostle shutteth vp his Epistle with that emphaticall Caue, 1. Ioh. 5. vlt. Babes take heed of Idols; The New Testament: To change the glory of God into the Image of a man, was the sin of the Pagans, Says Saint Paul, Rom. 1. 23. And it shall be the property of Antichrist, that his Servants shall worship Idols, or Images, Says Saint John, Revel. 9. 20. and Therefore that we should be neither seduced to Antichrist, nor reduced to Paganism: the Apostle shutteth up his Epistle with that emphatical Cave, 1. John 5. Ult. Babes take heed of Idols; dt j n1: pc-acp vvi dt n1 pp-f np1 p-acp dt n1 pp-f dt n1, vbds dt n1 pp-f dt n2-jn, vvz n1 np1, np1 crd crd cc pn31 vmb vbi dt n1 pp-f np1, cst po31 n2 vmb vvi n2, cc n2, vvz n1 np1, vvb. crd crd cc av cst pns12 vmd vbi dx vvn p-acp np1, ccx vvn p-acp n1: dt n1 vvz a-acp po31 n1 p-acp d j n1, crd np1 crd vvd. ng1 vvb n1 pp-f n2; (4) sermon (DIV1) 97 Page 46
543 not onely of Idolatrie, but of Idols, and the very occasion thereof. Now, I may vse the phrase of that Heathen Iudge: not only of Idolatry, but of Idols, and the very occasion thereof. Now, I may use the phrase of that Heathen Judge: xx av-j pp-f n1, p-acp pp-f n2, cc dt j n1 av. av, pns11 vmb vvi dt n1 pp-f cst j-jn n1: (4) sermon (DIV1) 97 Page 46
544 Si hic non sit testimoniorum satis, nescio quid sit satis: If these bee not testimonies enough, I know not what is enough. Si hic non sit Testimoniorum satis, nescio quid sit satis: If these be not testimonies enough, I know not what is enough. fw-mi fw-mi fw-fr fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la: cs d vbb xx n2 av-d, pns11 vvb xx r-crq vbz av-d. (4) sermon (DIV1) 98 Page 46
545 But this I know, that they all giue plaine witnesse to the plaine wordes of my Text. Thou shalt not make to thy selfe any grauen Image. Therefore; Image-adoration is most abominable. But this I know, that they all give plain witness to the plain words of my Text. Thou shalt not make to thy self any graven Image. Therefore; Image adoration is most abominable. p-acp d pns11 vvb, cst pns32 d vvb j n1 p-acp dt j n2 pp-f po11 np1 pns21 vm2 xx vvi p-acp po21 n1 d j-vvn n1. av; n1 vbz av-ds j. (4) sermon (DIV1) 98 Page 46
546 Let mee craue your leaue, that I may take my leaue in a word of Exhortation: Let me crave your leave, that I may take my leave in a word of Exhortation: vvb pno11 vvi po22 n1, cst pns11 vmb vvi po11 n1 p-acp dt n1 pp-f n1: (4) sermon (DIV1) 99 Page 46
547 God knoweth when we shall meet here againe together; let not therefore my long Vale tire you, though it bee indeed somewhat ouer-tedious. God Knoweth when we shall meet Here again together; let not Therefore my long Vale tire you, though it be indeed somewhat overtedious. np1 vvz c-crq pns12 vmb vvi av av av; vvb xx av po11 j n1 vvb pn22, cs pn31 vbb av av j. (4) sermon (DIV1) 99 Page 46
548 First therefore, I addresse my speech two wayes, to two sorts of Romish Catholikes. Some are rigidi, resolute in their determinations: First Therefore, I address my speech two ways, to two sorts of Romish Catholics. some Are rigidi, resolute in their determinations: ord av, pns11 vvi po11 n1 crd n2, p-acp crd n2 pp-f jp njp2. d vbr fw-la, j p-acp po32 n2: (4) sermon (DIV1) 100 Page 46
549 others are molliores, more moderate in their opinions. Others Are molliores, more moderate in their opinions. ng2-jn vbr fw-la, av-dc j p-acp po32 n2. (4) sermon (DIV1) 100 Page 46
550 For the first, I should presume, if I should but hope, to preuaile with them by perswasion. For the First, I should presume, if I should but hope, to prevail with them by persuasion. p-acp dt ord, pns11 vmd vvi, cs pns11 vmd cc-acp vvb, pc-acp vvi p-acp pno32 p-acp n1. (4) sermon (DIV1) 101 Page 46
551 I remember that peremptorie protestation of the Abbot Theodosius, in the seuenth Synode. I Remember that peremptory protestation of the Abbot Theodosius, in the Seventh Synod. pns11 vvb cst j n1 pp-f dt n1 np1, p-acp dt ord n1. (4) sermon (DIV1) 101 Page 46
552 Potiùs omnia lupanaria esse intranda, quàm intermittendam adorationem illius Imaginis: That hee had rather men should enter all the Stewes, Potiùs omnia Lupanaria esse intranda, quàm intermittendam adorationem Illius Imaginis: That he had rather men should enter all the Stews, npg1 fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la: cst pns31 vhd av-c n2 vmd vvi d dt n2, (4) sermon (DIV1) 101 Page 47
553 then omit the adoration of that Image. then omit the adoration of that Image. av vvb dt n1 pp-f d n1. (4) sermon (DIV1) 101 Page 47
554 And I cannot forget that three Popes, Gregorius the third, Adrian the first, and Leo the third (Bellarmine is my Authour) that they fell from the Emperours, excommunicated their Persons, inhibited their Tribute, And I cannot forget that three Popes, Gregorius the third, Adrian the First, and Leo the third (Bellarmine is my Author) that they fell from the emperors, excommunicated their Persons, inhibited their Tribute, cc pns11 vmbx vvi d crd n2, np1 dt ord, np1 dt ord, cc np1 dt ord (np1 vbz po11 n1) cst pns32 vvd p-acp dt n2, vvn po32 n2, vvn po32 n1, (4) sermon (DIV1) 102 Page 47
555 and thrust them out of their Dominions: all this, for this one Point, because they opposed the worshipping of Images. and thrust them out of their Dominions: all this, for this one Point, Because they opposed the worshipping of Images. cc vvd pno32 av pp-f po32 n2: d d, c-acp d crd n1, c-acp pns32 vvd dt vvg pp-f n2. (4) sermon (DIV1) 102 Page 47
556 I knowe also that Idolatrie is a lye, NONLATINALPHABET, Of all errors: I know also that Idolatry is a lie,, Of all errors: pns11 vvb av d n1 vbz dt n1,, pp-f d n2: (4) sermon (DIV1) 102 Page 47
557 and that there are such, who beleeue a lye, 2. Thessal. 2. 11. and therefore their Faith is fastned on this Tradition, as the Truth is on Gods Word, Matth. 5. 18. Heauen and Earth shall passe, and that there Are such, who believe a lie, 2. Thessal. 2. 11. and Therefore their Faith is fastened on this Tradition, as the Truth is on God's Word, Matthew 5. 18. Heaven and Earth shall pass, cc cst a-acp vbr d, r-crq vvb dt n1, crd n1. crd crd cc av po32 n1 vbz vvn p-acp d n1, p-acp dt n1 vbz p-acp npg1 n1, np1 crd crd n1 cc n1 vmb vvi, (4) sermon (DIV1) 102 Page 47
558 before they will alter one jot, or tittle of their Religion. before they will altar one jot, or tittle of their Religion. c-acp pns32 vmb vvi crd n1, cc n1 pp-f po32 n1. (4) sermon (DIV1) 102 Page 47
559 Therefore I say, I presume not to perswade them to an alteration of this point of their Religion: Therefore I say, I presume not to persuade them to an alteration of this point of their Religion: av pns11 vvb, pns11 vvb xx pc-acp vvi pno32 p-acp dt n1 pp-f d n1 pp-f po32 n1: (4) sermon (DIV1) 103 Page 47
560 yet I despaire not, to intreate them to a mitigation of one affection in their resolution; yet I despair not, to entreat them to a mitigation of one affection in their resolution; av pns11 vvb xx, pc-acp vvi pno32 p-acp dt n1 pp-f crd n1 p-acp po32 n1; (4) sermon (DIV1) 103 Page 47
561 that they would not hate vs, because indeed we doe hate their Images. I will speake Bellarmines owne wordes. that they would not hate us, Because indeed we do hate their Images. I will speak Bellarmines own words. cst pns32 vmd xx vvi pno12, c-acp av pns12 vdb vvi po32 n2. pns11 vmb vvi npg1 d n2. (4) sermon (DIV1) 103 Page 47
562 Eos male agere, quòd pro Imaginibus suis, Dei occiderent Imagines. Eos male agere, quòd Pro Imaginibus suis, Dei occiderent Imagines. np1 j-jn n1, fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la vvz. (4) sermon (DIV1) 103 Page 47
563 Surely those Catholikes doe not well in hating vs, who are Gods Images, because wee hate Idols, which are their Images. Surely those Catholics do not well in hating us, who Are God's Images, Because we hate Idols, which Are their Images. av-j d njp2 vdb xx av p-acp vvg pno12, r-crq vbr ng1 n2, c-acp pns12 vvb n2, r-crq vbr po32 n2. (4) sermon (DIV1) 103 Page 47
564 Let them not meruaile that I insist so much on this point, that they hate vs, Let them not marvel that I insist so much on this point, that they hate us, vvb pno32 xx vvi cst pns11 vvb av av-d p-acp d n1, cst pns32 vvb pno12, (4) sermon (DIV1) 104 Page 48
565 and that for this point, for Images. and that for this point, for Images. cc cst p-acp d n1, c-acp n2. (4) sermon (DIV1) 104 Page 48
566 Although their powder plot would haue buried our Records, yet our Records cannot burie their powder plot. Although their powder plot would have buried our Records, yet our Records cannot bury their powder plot. cs po32 n1 n1 vmd vhi vvn po12 n2, av po12 n2 vmbx vvi po32 n1 n1. (4) sermon (DIV1) 104 Page 48
567 That telleth vs, that they hate vs; and that they hate vs as for Poperie in generall; so for Images in particular. That Telleth us, that they hate us; and that they hate us as for Popery in general; so for Images in particular. cst vvz pno12, cst pns32 vvb pno12; cc cst pns32 vvb pno12 p-acp p-acp n1 p-acp n1; av p-acp n2 p-acp j. (4) sermon (DIV1) 104 Page 48
568 Were they not Image-worshippers, which were those powder Pioners? And was it not a miraculous Image, which some afterwardes produced to iustifie, Were they not Image worshipers, which were those powder Pioneers? And was it not a miraculous Image, which Some afterwards produced to justify, vbdr pns32 xx n2, r-crq vbdr d n1 n2? np1 vbds pn31 xx dt j n1, r-crq d av vvd pc-acp vvi, (4) sermon (DIV1) 105 Page 48
569 nay to sanctifie either the Action, or some Actor in that conspiracie? But blessed bee God! that Action was indeed an Image, Idolum, Scimus idolum in mundo nihil esse, it did nothing in the world to hurt vs. And those Actors were meere Idola, like the Heathen Images, Psal. 135. 15. They had eyes, but they saw not; nay to sanctify either the Actium, or Some Actor in that Conspiracy? But blessed bee God! that Actium was indeed an Image, Idolum, Scimus idolum in mundo nihil esse, it did nothing in the world to hurt us And those Actors were mere Idola, like the Heathen Images, Psalm 135. 15. They had eyes, but they saw not; uh-x p-acp vvi d dt n1, cc d n1 p-acp d n1? p-acp j-vvn n1 np1 cst n1 vbds av dt n1, fw-la, fw-la fw-la p-acp fw-la fw-la fw-la, pn31 vdd pix p-acp dt n1 pc-acp vvi pno12 cc d n2 vbdr j n1, av-j dt j-jn n2, np1 crd crd pns32 vhd n2, cc-acp pns32 vvd xx; (4) sermon (DIV1) 105 Page 48
570 that Flame which they looked for. They had eares, but they heard not; that Cracke which they prayed for. that Flame which they looked for. They had ears, but they herd not; that Crac which they prayed for. cst n1 r-crq pns32 vvd p-acp. pns32 vhd n2, cc-acp pns32 vvd xx; cst vvb r-crq pns32 vvd p-acp. (4) sermon (DIV1) 105 Page 48
571 They had mouthes, but they breathed not; out that threatned hauocke to our Church and Commonwealth, which they conspired for. They had mouths, but they breathed not; out that threatened havoc to our Church and Commonwealth, which they conspired for. pns32 vhd n2, cc-acp pns32 vvd xx; av cst vvd n1 p-acp po12 n1 cc n1, r-crq pns32 vvd p-acp. (4) sermon (DIV1) 105 Page 48
572 O then, although you esteeme vs not Christians, yet abate, abate, as yee are men, abate this inhumane crueltie. O then, although you esteem us not Christians, yet abate, abate, as ye Are men, abate this inhumane cruelty. sy av, cs pn22 vvb pno12 xx np1, av vvb, vvb, c-acp pn22 vbr n2, vvb d j n1. (4) sermon (DIV1) 105 Page 48
573 And if that plot had beene perfected, you had doubtlesse plagued vs, to the third and fourth Generation: And if that plot had been perfected, you had doubtless plagued us, to the third and fourth Generation: cc cs d n1 vhd vbn vvn, pn22 vhd av-j vvn pno12, p-acp dt ord cc ord n1: (4) sermon (DIV1) 105 Page 48
574 but withall I feare, I feare, you had preuented God from shewing mercy (toward your selues) euen to Thousands. Therefore for our Bodies sake, but withal I Fear, I Fear, you had prevented God from showing mercy (towards your selves) even to Thousands. Therefore for our Bodies sake, cc-acp av pns11 vvb, pns11 vvb, pn22 vhd vvn np1 p-acp vvg n1 (p-acp po22 n2) av p-acp crd. av p-acp po12 ng1 n1, (4) sermon (DIV1) 105 Page 48
575 and for your owne Soules sake: Blessed bee our God, for that blessed preuention. But to those who are disposed more mildly, I dare vnbosome my Exhortation more boldly. and for your own Souls sake: Blessed be our God, for that blessed prevention. But to those who Are disposed more mildly, I Dare unbosom my Exhortation more boldly. cc p-acp po22 d n2 n1: j-vvn vbi po12 n1, c-acp cst j-vvn n1. cc-acp p-acp d r-crq vbr vvn av-dc av-j, pns11 vvb vvi po11 n1 av-dc av-j. (4) sermon (DIV1) 105 Page 49
576 Some Romish Catholikes, I beare them record, that they haue zeale, but not according to knowledge: some Romish Catholics, I bear them record, that they have zeal, but not according to knowledge: d np1 njp2, pns11 vvb pno32 n1, cst pns32 vhb n1, cc-acp xx vvg p-acp n1: (4) sermon (DIV1) 106 Page 49
577 and I know, God will shewe mercy to the ignorant; prouided that their ignorance bee not affected, and that they take not pleasure in vnrighteousnesse. and I know, God will show mercy to the ignorant; provided that their ignorance be not affected, and that they take not pleasure in unrighteousness. cc pns11 vvb, np1 vmb vvi n1 p-acp dt j; vvn cst po32 n1 vbb xx vvn, cc cst pns32 vvb xx n1 p-acp n1-u. (4) sermon (DIV1) 106 Page 49
578 Let me speake therefore vnto you, as Saint Paul did to Agrippa: Doe you beleeue the Scriptures? I know you doe beleeue them. If you doe! Thinke you: Let me speak Therefore unto you, as Saint Paul did to Agrippa: Do you believe the Scriptures? I know you do believe them. If you do! Think you: vvb pno11 vvi av p-acp pn22, c-acp n1 np1 vdd p-acp np1: vdb pn22 vvi dt n2? pns11 vvb pn22 vdb vvi pno32. cs pn22 vdb! vvb pn22: (4) sermon (DIV1) 107 Page 49
579 Is not this Commandement the Scripture? Are they not the very syllables of this Commandement which I haue read to you? yea, let mee presse you a little farther. Is not this Commandment the Scripture? are they not the very syllables of this Commandment which I have read to you? yea, let me press you a little farther. vbz xx d n1 dt n1? vbr pns32 xx dt j n2 pp-f d n1 r-crq pns11 vhb vvn p-acp pn22? uh, vvb pno11 vvi pn22 dt j av-jc. (4) sermon (DIV1) 107 Page 49
580 Haue I not laid open all your starting holes? that your best Arguments are but Figleaues, not able to couer the apparent nakednesse of your idolatrie? Let me therefore conuent your conscience: Have I not laid open all your starting holes? that your best Arguments Are but Fig leaves, not able to cover the apparent nakedness of your idolatry? Let me Therefore convent your conscience: vhb pns11 xx vvn av-j d po22 j-vvg n2? d po22 js n2 vbr cc-acp n2, xx j pc-acp vvi dt j n1 pp-f po22 n1? vvb pno11 av vvi po22 n1: (4) sermon (DIV1) 107 Page 49
581 and in the sight of your conscience, and of God himselfe, let mee coniure you to reade ouer this long Commandement, againe and againe, at your best leasure. and in the sighed of your conscience, and of God himself, let me conjure you to read over this long Commandment, again and again, At your best leisure. cc p-acp dt n1 pp-f po22 n1, cc pp-f np1 px31, vvb pno11 vvi pn22 pc-acp vvi p-acp d j n1, av cc av, p-acp po22 js n1. (4) sermon (DIV1) 107 Page 49
582 And then consider aduisedly, whether GOD doth not seeme to speake to you, as hee did to Ionah: Doest thou well to bee angrie for the gourd? so here, doe you well to be angrie for the forbidding of Image-worship? But if you should answere GOD for your errour, And then Consider advisedly, whither GOD does not seem to speak to you, as he did to Jonah: Dost thou well to be angry for the gourd? so Here, do you well to be angry for the forbidding of Image-worship? But if you should answer GOD for your error, cc av vvb av-vvn, cs np1 vdz xx vvi pc-acp vvi p-acp pn22, c-acp pns31 vdd p-acp np1: vd2 pns21 av pc-acp vbi j p-acp dt n1? av av, vdb pn22 av pc-acp vbi j p-acp dt vvg pp-f n1? p-acp cs pn22 vmd vvi np1 p-acp po22 n1, (4) sermon (DIV1) 107 Page 49
583 as Ionah did for his anger; as Jonah did for his anger; c-acp np1 vdd p-acp po31 n1; (4) sermon (DIV1) 107 Page 50
584 Wee doe well to worship Images, euen vnto death, that you will die in that Deuotion: we do well to worship Images, even unto death, that you will die in that Devotion: pns12 vdb av pc-acp vvi n2, av p-acp n1, cst pn22 vmb vvi p-acp d n1: (4) sermon (DIV1) 107 Page 50
585 Then doe I feare that the seuenth verse of the nintie seuen Psalme will be the Epitaph on your Graue-stone: Then do I Fear that the Seventh verse of the nintie seuen Psalm will be the Epitaph on your Gravestone: av vdb pns11 vvb cst dt ord n1 pp-f dt crd crd n1 vmb vbi dt n1 p-acp po22 n1: (4) sermon (DIV1) 107 Page 50
586 Confounded are all they which worship carued Images. But beloued, I hope for, and pray for better things, for many of you: Confounded Are all they which worship carved Images. But Beloved, I hope for, and pray for better things, for many of you: vvn vbr d pns32 r-crq n1 vvd n2. cc-acp vvn, pns11 vvb p-acp, cc vvb p-acp jc n2, p-acp d pp-f pn22: (4) sermon (DIV1) 107 Page 50
587 euen such things, as may accompanie saluation. To which end, consider this plaine Commandement! Not any likenesse, of any thing, in any place. even such things, as may accompany salvation. To which end, Consider this plain Commandment! Not any likeness, of any thing, in any place. av d n2, c-acp vmb vvi n1. p-acp r-crq n1, vvb d j n1! xx d n1, pp-f d n1, p-acp d n1. (4) sermon (DIV1) 108 Page 50
588 Consider also the Argument. The Punisher, a iealous God, whome yee cannot blinde with your blanch'd excuses. Consider also the Argument. The Punisher, a jealous God, whom ye cannot blind with your blanched excuses. np1 av dt n1. dt n1, dt j np1, ro-crq pn22 vmbx vvi p-acp po22 vvn n2. (4) sermon (DIV1) 108 Page 50
589 The Punishment, he will visite the sinnes of the Fathers on the Children, to the third and fourth generation, that is, The Punishment, he will visit the Sins of the Father's on the Children, to the third and fourth generation, that is, dt n1, pns31 vmb vvi dt n2 pp-f dt n2 p-acp dt n2, p-acp dt ord cc ord n1, cst vbz, (4) sermon (DIV1) 108 Page 50
590 if you persist, Gods visitations and plagues may bee powred on your owne Persons, yea and on your childrens children, and your owne eyes shall behold them. if you persist, God's visitations and plagues may be poured on your own Persons, yea and on your Children's children, and your own eyes shall behold them. cs pn22 vvb, npg1 n2 cc n2 vmb vbi vvn p-acp po22 d n2, uh cc p-acp po22 ng2 n2, cc po22 d n2 vmb vvi pno32. (4) sermon (DIV1) 108 Page 50
591 But if you conuert (Christ moue your hearts to such a happy conuersion) then mercies shall bee multiplyed vpon you in Thousands: you shall bee made the instruments to saue thousands of soules, of such as shall issue from your owne bodies. But if you convert (christ move your hearts to such a happy conversion) then Mercies shall be multiplied upon you in Thousands: you shall be made the Instruments to save thousands of Souls, of such as shall issue from your own bodies. cc-acp cs pn22 vvi (np1 vvb po22 n2 p-acp d dt j n1) av ng1 vmb vbi vvn p-acp pn22 p-acp crd: pn22 vmb vbi vvn dt n2 p-acp p-acp crd pp-f n2, pp-f d c-acp vmb vvi p-acp po22 d n2. (4) sermon (DIV1) 109 Page 50
592 I beseech you therefore, for Gods Iudgements, and for Gods Mercies, for Gods sake, for your owne sake, I beseech you Therefore, for God's Judgments, and for God's mercies, for God's sake, for your own sake, pns11 vvb pn22 av, p-acp npg1 n2, cc p-acp npg1 n2, p-acp npg1 n1, p-acp po22 d n1, (4) sermon (DIV1) 110 Page 50
593 for your childrens sake, yea for your childrens childrens sake, for the sake of a thousand Soules yet vnborne: for your Children's sake, yea for your Children's Children's sake, for the sake of a thousand Souls yet unborn: p-acp po22 ng2 n1, uh p-acp po22 ng2 ng2 n1, p-acp dt n1 pp-f dt crd n2 av j: (4) sermon (DIV1) 110 Page 50
594 I beseech you Brethren, I beseech you, consider what I say; and God almightie giue you vnderstanding in all things. I beseech you Brothers, I beseech you, Consider what I say; and God almighty give you understanding in all things. pns11 vvb pn22 n2, pns11 vvb pn22, vvb r-crq pns11 vvb; cc np1 j-jn vvb pn22 vvg p-acp d n2. (4) sermon (DIV1) 110 Page 51
595 But be it so, that in Gods secret Wisedome, or in his sacred Iustice, our Aduersaries doe esteeme these poore wordes of mine, to bee indeed but Wordes, but Winde, but Water spilt vpon the ground, not worth the taking vp: But be it so, that in God's secret Wisdom, or in his sacred justice, our Adversaries do esteem these poor words of mine, to be indeed but Words, but Wind, but Water spilled upon the ground, not worth the taking up: p-acp vbi pn31 av, cst p-acp ng1 j-jn n1, cc p-acp po31 j n1, po12 n2 vdb vvi d j n2 pp-f png11, pc-acp vbi av p-acp n2, p-acp n1, p-acp n1 vvn p-acp dt n1, xx j dt vvg a-acp: (4) sermon (DIV1) 111 Page 51
596 yet you, who are Friends, Brethren, and Fellow-members, bee yee Gedeons fleece, attract this deaw of Heauen, more then the Romish Catholikes (that is in their sence) more then all the world besides. A motiue: yet you, who Are Friends, Brothers, and Fellow members, be ye Gedeons fleece, attract this dew of Heaven, more then the Romish Catholics (that is in their sense) more then all the world beside. A motive: av pn22, r-crq vbr n2, n2, cc n2, vbb pn22 np1 n1, vvi d n1 pp-f n1, av-dc cs dt np1 njp2 (cst vbz p-acp po32 n1) av-dc cs d dt n1 a-acp. dt n1: (4) sermon (DIV1) 111 Page 51
597 Consider the Controuersie betwixt vs. It is not (as Bellarmines phrase is) de stillicidijs, concerning that Eauesdropping, House ransacking, Soule-sifting, Bosome-exenterating, Auricular Confession; Consider the Controversy betwixt us It is not (as Bellarmines phrase is) de stillicidijs, Concerning that Eauesdropping, House ransacking, Soule-sifting, Bosome-exenterating, Auricular Confessi; vvb dt n1 p-acp pno12 pn31 vbz xx (c-acp npg1 n1 vbz) fw-fr fw-la, vvg d j, n1 vvg, j, j, j n1; (4) sermon (DIV1) 111 Page 51
598 though that bee a strange intruding mysticall policie. though that be a strange intruding mystical policy. cs d vbb dt j j-vvg j n1. (4) sermon (DIV1) 111 Page 51
599 It is not de vno apice, of one Point, that full Point, where the Papists would pitch their period, the Papacie, the Primacie; though that be an insolent insulting proud Tyrannie. Neither is it onely an heresie; although the worshipping euen of Christs Image, was esteemed an heresie, by Irenaeus, Epiphanius, Augustine, and Damascen, as Bellarmine himselfe doth testifie. It is not de vno apice, of one Point, that full Point, where the Papists would pitch their Period, the Papacy, the Primacy; though that be an insolent insulting proud Tyranny. Neither is it only an heresy; although the worshipping even of Christ Image, was esteemed an heresy, by Irnaeus, Epiphanius, Augustine, and Damascene, as Bellarmine himself does testify. pn31 vbz xx fw-la fw-la fw-la, pp-f crd n1, cst j n1, c-crq dt njp2 vmd vvi po32 n1, dt n1, dt n1; cs d vbb dt j j-vvg j n1. d vbz pn31 av-j dt n1; cs dt vvg av pp-f npg1 n1, vbds vvn dt n1, p-acp np1, np1, np1, cc n1, p-acp np1 px31 vdz vvi. (4) sermon (DIV1) 111 Page 51
600 But it is Idolatrie: Idolatrie, at the very name whereof, Heauen doth lament, Hell triumph, and the Earth cannot but quake and tremble. But it is Idolatry: Idolatry, At the very name whereof, Heaven does lament, Hell triumph, and the Earth cannot but quake and tremble. p-acp pn31 vbz n1: n1, p-acp dt j n1 c-crq, n1 vdz vvi, n1 n1, cc dt n1 vmbx cc-acp vvi cc vvi. (4) sermon (DIV1) 111 Page 51
601 Idolatrie, of which Perinottus protested, that the Emperour could suffer any reproach of errours, abuses: but of Idolatrie, hee was impatient, as of a thing insufferable. Idolatry, of which Perinottus protested, that the Emperor could suffer any reproach of errors, Abuses: but of Idolatry, he was impatient, as of a thing insufferable. n1, pp-f r-crq np1 vvn, cst dt n1 vmd vvi d n1 pp-f n2, vvz: cc-acp pp-f n1, pns31 vbds j, c-acp pp-f dt n1 j. (4) sermon (DIV1) 112 Page 52
602 Idolatrie, for which Claudius and Nicostratus, expert Statuaries, were put to death, because they would not make such Statues; Idolatry, for which Claudius and Nicostratus, expert Statuaries, were put to death, Because they would not make such Statues; n1, p-acp r-crq np1 cc np1, j n2, vbdr vvn p-acp n1, c-acp pns32 vmd xx vvi d n2; (4) sermon (DIV1) 113 Page 52
603 chusing rather to die, then to giue the occasion of Idolatrie. Idolatrie, of which Spalato speaketh: choosing rather to die, then to give the occasion of Idolatry. Idolatry, of which Spalato speaks: vvg av-c pc-acp vvi, cs pc-acp vvi dt n1 pp-f n1. n1, pp-f r-crq np1 vvz: (4) sermon (DIV1) 113 Page 52
604 that Idolatrie is worse then most Heresie: Idolaters to bee separated from by all men. Idolatrie, is the crime from which God doth command you, and I perswade you. that Idolatry is Worse then most Heresy: Idolaters to be separated from by all men. Idolatry, is the crime from which God does command you, and I persuade you. cst n1 vbz jc cs ds n1: n2 pc-acp vbi vvn p-acp p-acp d n2. n1, vbz dt n1 p-acp r-crq np1 vdz vvi pn22, cc pns11 vvb pn22. (4) sermon (DIV1) 114 Page 52
605 Now, that worshipping of Images is Idolatrie, I neede not tell you; Now, that worshipping of Images is Idolatry, I need not tell you; av, cst vvg pp-f n2 vbz n1, pns11 vvb xx vvi pn22; (4) sermon (DIV1) 115 Page 52
606 ex ore infantium, when you catechise your children, your children will catechise you, Thou shalt not make to thy selfe any grauen Image, &c. But nowe you know it, your care must be to shunne it. ex over Infantium, when you catechise your children, your children will catechise you, Thou shalt not make to thy self any graven Image, etc. But now you know it, your care must be to shun it. fw-la n1 fw-la, c-crq pn22 vvb po22 n2, po22 n2 vmb vvi pn22, pns21 vm2 xx vvi p-acp po21 n1 d j-vvn n1, av p-acp av pn22 vvb pn31, po22 n1 vmb vbi pc-acp vvi pn31. (4) sermon (DIV1) 115 Page 52
607 For — the Lord is a iealous God, and will diuorce that Soule, which shall sinne by Idolatrie, by spirituall Adulterie, and Hee will visite — send out a plague. For — the Lord is a jealous God, and will divorce that Soul, which shall sin by Idolatry, by spiritual Adultery, and He will visit — send out a plague. p-acp — dt n1 vbz dt j np1, cc vmb vvi cst n1, r-crq vmb n1 p-acp n1, p-acp j n1, cc pns31 vmb vvi — vvb av dt n1. (4) sermon (DIV1) 115 Page 52
608 It is Carions opinion, that the Turkes haue ouer-run so much of Christendome, for this one sinne of Idolatrie. It is Carrions opinion, that the Turkes have overrun so much of Christendom, for this one sin of Idolatry. pn31 vbz n2 n1, cst dt npg1 vhb vvn av d pp-f np1, p-acp d crd n1 pp-f n1. (4) sermon (DIV1) 115 Page 52
609 How soeuer our Securitie may suppose the Turks long armes too short to reach vs so farre off: How soever our Security may suppose the Turks long arms too short to reach us so Far off: uh-crq av po12 n1 vmb vvi dt np1 j n2 av j pc-acp vvi pno12 av av-j a-acp: (4) sermon (DIV1) 115 Page 52
610 Yet (if wee become Idolaters) may Hee, or some such as Hee, by Gods permission, visite vs — But the Lord blesse vs from such a visitation. Yet (if we become Idolaters) may He, or Some such as He, by God's permission, visit us — But the Lord bless us from such a Visitation. av (cs pns12 vvb n2) vmb pns31, cc d d c-acp pns31, p-acp npg1 n1, vvi pno12 — p-acp dt n1 vvb pno12 p-acp d dt n1. (4) sermon (DIV1) 115 Page 52
611 And this Visitation may bee deriued to the third and fourth generation: if you worship Images, you may see Gods plagues on the children in this world: And this Visitation may be derived to the third and fourth generation: if you worship Images, you may see God's plagues on the children in this world: cc d n1 vmb vbi vvn p-acp dt ord cc ord n1: cs pn22 vvb n2, pn22 vmb vvi npg1 n2 p-acp dt n2 p-acp d n1: (4) sermon (DIV1) 116 Page 53
612 and in the world to come you may heare your childrens children, crie out in that phrase of Saint Cyprian; Heu parentes sensimus parricidas: and in the world to come you may hear your Children's children, cry out in that phrase of Saint Cyprian; Heu Parents sensimus Parricides: cc p-acp dt n1 pc-acp vvi pn22 vmb vvi po22 ng2 n2, vvb av p-acp d n1 pp-f n1 jp; np1 n2 fw-la fw-la: (4) sermon (DIV1) 116 Page 53
613 alas, our Parents haue damned vs, by their exemplarie Idolatrie. alas, our Parents have damned us, by their exemplary Idolatry. uh, po12 n2 vhb vvn pno12, p-acp po32 j n1. (4) sermon (DIV1) 116 Page 53
614 But I passe these punishments, perswading my selfe that I shall perswade you from Promises. You being Sonnes or Seruants, not Slaues; to be led with gentlenesse, But I pass these punishments, persuading my self that I shall persuade you from Promises. You being Sons or Servants, not Slaves; to be led with gentleness, cc-acp pns11 vvb d n2, vvg po11 n1 cst pns11 vmb vvi pn22 p-acp vvz. pn22 vbg n2 cc n2, xx n2; pc-acp vbi vvn p-acp n1, (4) sermon (DIV1) 117 Page 53
615 and not to bee forced with whipping: and not to be forced with whipping: cc xx pc-acp vbi vvn p-acp vvg: (4) sermon (DIV1) 117 Page 53
616 Beware then of Images, because God will bequeath mercy vnto Thousands, and Thousands of mercies vnto you, if you doe beware. Beware then of Images, Because God will Bequeath mercy unto Thousands, and Thousands of Mercies unto you, if you do beware. vvb av pp-f n2, p-acp np1 vmb vvi n1 p-acp crd, cc crd pp-f n2 p-acp pn22, cs pn22 vdb vvi. (4) sermon (DIV1) 117 Page 53
617 The Meanes also God setteth before you; The Means also God sets before you; dt n2 av np1 vvz p-acp pn22; (4) sermon (DIV1) 118 Page 53
618 Amor mei, and Mandata mea. If you haue the loue of God •• your Hearts, and the Law of God in your 〈 ◊ 〉; Image-Idolatrie will finde you impregnable. Amor mei, and Commandments mea. If you have the love of God •• your Hearts, and the Law of God in your 〈 ◊ 〉; Image-Idolatrie will find you impregnable. fw-la fw-la, cc fw-la fw-la. cs pn22 vhb dt n1 pp-f np1 •• po22 n2, cc dt n1 pp-f np1 p-acp po22 〈 sy 〉; n1 vmb vvi pn22 j. (4) sermon (DIV1) 118 Page 53
619 Custome, in the later Ages, may perhaps stagger the Ignorant: but Mandata mea, Gods Law doth obscure Mans Law, Custom, in the later Ages, may perhaps stagger the Ignorant: but Commandments mea, God's Law does Obscure men Law, n1, p-acp dt jc n2, vmb av vvi dt j: p-acp fw-la fw-la, npg1 n1 vdz vvi ng1 n1, (4) sermon (DIV1) 118 Page 53
620 as the Sunne doth the smallest Candle! as the Sun does the Smallest Candle! c-acp dt n1 vdz dt js n1! (4) sermon (DIV1) 118 Page 53
621 Reade the Scriptures, and it is impossible to bee inticed to Idolatrie. For the other branch: Reade the Scriptures, and it is impossible to be enticed to Idolatry. For the other branch: np1 dt n2, cc pn31 vbz j pc-acp vbi vvn p-acp n1. p-acp dt j-jn n1: (4) sermon (DIV1) 118 Page 53
622 The loue of Trafficke may preuaile with Merchants; the loue of Noueltie with Trauellers; the loue of Profit with Trades-men; the loue of Pleasure with Gallants; and the loue of Preferment with the Ambitious. Moreouer, men may bee allured to Idolatrie by the loue of Friends, by the loue of Parents, by the loue of Children, by the loue of a Wife, or by the loue of a Husband. O but let these petie Streames fall into this mayne Ocean. Let this Loue of God, swallow vp all these Loues of Men. And the force of this Loue constrayneth mee, at the very thought of Images, to Bow my knees to You, that You would neuer bow your knees to Them. And God himselfe bow all your Hearts to Him, that you may Neuer bow to any Images. Amen, Amen. NONLATINALPHABET. FINIS. The love of Traffic may prevail with Merchant's; the love of Novelty with Travellers; the love of Profit with Tradesmen; the love of Pleasure with Gallants; and the love of Preferment with the Ambitious. Moreover, men may be allured to Idolatry by the love of Friends, by the love of Parents, by the love of Children, by the love of a Wife, or by the love of a Husband. Oh but let these petie Streams fallen into this main Ocean. Let this Love of God, swallow up all these Loves of Men. And the force of this Love constraineth me, At the very Thought of Images, to Bow my knees to You, that You would never bow your knees to Them. And God himself bow all your Hearts to Him, that you may Never bow to any Images. Amen, Amen.. FINIS. dt n1 pp-f n1 vmb vvi p-acp n2; dt n1 pp-f n1 p-acp n2; dt n1 pp-f vvb p-acp n2; dt n1 pp-f n1 p-acp n2-jn; cc dt n1 pp-f n1 p-acp dt j. av, n2 vmb vbi vvn p-acp n1 p-acp dt n1 pp-f n2, p-acp dt n1 pp-f n2, p-acp dt n1 pp-f n2, p-acp dt n1 pp-f dt n1, cc p-acp dt n1 pp-f dt n1. uh p-acp vvi d j n2 vvb p-acp d n1 n1. vvb d n1 pp-f np1, vvb a-acp d d vvz pp-f n2. cc dt n1 pp-f d vvb vvz pno11, p-acp dt j n1 pp-f n2, p-acp vvb po11 n2 p-acp pn22, cst pn22 vmd av vvb po22 n2 p-acp np1 cc np1 px31 vvb d po22 n2 p-acp pno31, cst pn22 vmb av-x n1 p-acp d n2. uh-n, uh-n.. fw-la. (4) sermon (DIV1) 118 Page 54

Marginalia

View Segment and References (Segment No.) Note No. Text Standardized Text Parts of Speech
41 0 Tortura Torti, pag. 9. Tortura Torti, page. 9. np1 np1, n1. crd
52 0 Pasal. Pesel. Psalm. Idol. n1. np1.
56 0 Temounah. Temounah. np1.
57 0 Ʋoce NONLATINALPHABET. Ʋoce. np1.
66 0 Bamajim. Bashamajim. Bamajim. Bashamajim. vvi. np1.
70 0 Shachah. Shachah. np1.
72 0 Zanch. in Praec. 3. c. 14. pag. 367. Zanchius in Praec. 3. c. 14. page. 367. np1 p-acp fw-la. crd sy. crd n1. crd
74 0 B. Bonner in sec. Praeceptum. pag. 249. B. Bonner in sec. Precept. page. 249. np1 np1 p-acp n1 fw-la. n1. crd
79 0 Gnauad. Gnauad. fw-la.
84 0 NONLATINALPHABET. . .
87 0 Haiah. Haiah. np1.
89 0 Eloheca. Eloheca. np1.
100 0 El. Kanna. El. Kanna. np1 np1.
177 0 Concil. Trident sub Paul• 3. Sess. 4. Council. Trident sub Paul• 3. Sess. 4. n1. n1 fw-la np1 crd np1 crd
182 0 Consilium sui redit. sect. 20. Consilium sui Redeem. sect. 20. fw-la fw-la n1. n1. crd
182 1 De Imag. lib. 2. De Image lib. 2. fw-fr np1 n1. crd
183 0 Rhemists in Reu. 9. 14. Rhemists in Reu. 9. 14. n2 p-acp np1 crd crd
185 0 De Imagin. lib. 2. cap. 18. De Imagine. lib. 2. cap. 18. fw-fr vvb. n1. crd n1. crd
200 0 Suarez Apol. lib. 2. c. 11, 12, 13, & & 14. Suarez Apollinarian lib. 2. c. 11, 12, 13, & & 14. np1 np1 n1. crd sy. crd, crd, crd, cc cc crd
200 1 Bellar. de Imag. lib. 2. c. 22. Bellar de Image lib. 2. c. 22. np1 fw-fr np1 n1. crd sy. crd
212 0 Costerus Enchiridion, p. 442. Costerus Enchiridion, p. 442. np1 np1, n1 crd
214 0 Bellar. de Imag. lib. 2. c. 12. Bellar de Image lib. 2. c. 12. np1 fw-fr np1 n1. crd sy. crd
214 1 Suarez Apol. lib. 2. c. 11 sect. 19. Down. of Anti. lib. 1. c. 7. sect. 6. Suarez Apollinarian lib. 2. c. 11 sect. 19. Down. of Anti. lib. 1. c. 7. sect. 6. np1 np1 n1. crd sy. crd n1. crd a-acp. pp-f np1 n1. crd sy. crd n1. crd
216 0 Sheldon. Mot. 5. Sheldon. Mot. 5. np1. np1 crd
218 0 Hisp. Conuers. pag. 19. Relation of the Religion, sect. 44. Hispanic Converse. page. 19. Relation of the Religion, sect. 44. np1 vvz. n1. crd n1 pp-f dt n1, n1. crd
223 0 De vita Sancti Hyacinthij, lib. 1. cap. 13. De vita Sancti Hyacinthij, lib. 1. cap. 13. fw-fr fw-la fw-la fw-la, n1. crd n1. crd
231 0 Valer. Max. lib. 1. c. 1. Theodoretus lib. 5. c. 22. Valer Max. lib. 1. c. 1. Theodoretus lib. 5. c. 22. np1 np1 n1. crd sy. crd np1 n1. crd sy. crd
239 0 Iob. Rob. Imposturae Eccles. A•gl Art. 22. Prop, 3. Job Rob. Imposturae Eccles. A•gl Art. 22. Prop, 3. zz np1 np1 np1 np1 n1 crd n1, crd
242 0 Bell. de Imag. lib. 1. c. 5. P. Lumbard. lib. 3. dist. 37. Bell. de Image lib. 1. c. 5. P. Lumbard. lib. 3. Dist. 37. n1. fw-fr np1 n1. crd sy. crd np1 np1. n1. crd vdd2. crd
250 0 Pesel. Idol. np1.
251 0 Bell. de Imag. lib. 2. cap. 7. pag. 2027. Bell. de Image lib. 2. cap. 7. page. 2027. n1. fw-fr np1 n1. crd n1. crd n1. crd
281 0 Consilium sui Reditus. Consilium sui Reditus. fw-la fw-la fw-la.
281 1 De Imag. lib. 2. c. 25. De Image lib. 2. c. 25. fw-fr np1 n1. crd sy. crd
281 2 A. D. Sect. 4. A. D. Sect. 4. np1 np1 np1 crd
281 3 Enchirid. c. 13. Enchiridion c. 13. np1 sy. crd
282 0 Trent. Hist. lib. •. p. 799. Trent. Hist. lib. •. p. 799. np1. np1 n1. •. n1 crd
282 1 De Trad. par. 3. De Trad. par. 3. fw-fr np1 fw-fr. crd
283 0 Clauis li. 4. c 30. Key li. 4. c 30. fw-la fw-it. crd sy crd
284 0 Iewell in H. Art. 4. Sect. 12. Jewel in H. Art. 4. Sect. 12. n1 p-acp np1 n1 crd np1 crd
286 0 Praemonit. p. 41. Premonit. p. 41. fw-la. n1 crd
287 0 Suarez Ap. li. 2. c. 12. num. 1. Suarez Apostle li. 2. c. 12. num. 1. np1 np1 n1. crd sy. crd fw-la. crd
292 0 De Imag. lib. 2. c. 20. De Image lib. 2. c. 20. fw-fr np1 n1. crd sy. crd
293 0 Rhemists in Act. 17. Sect. 4. Rhemists in Act. 17. Sect. 4. n2 p-acp n1 crd np1 crd
297 0 Sum. part. 3. quaest. 25. Art. 3. Sum. part. 3. Question. 25. Art. 3. np1 n1. crd vvn. crd n1 crd
298 0 Institut. part. 1. lib. 9. cap. 6. Institute. part. 1. lib. 9. cap. 6. vvi. n1. crd n1. crd n1. crd
302 0 Tit. 1. pag. 49. Tit. 1. page. 49. np1 crd n1. crd
303 0 De imagin. lib. 2. c. 22. p. 2078. De imagine. lib. 2. c. 22. p. 2078. fw-fr vvi. n1. crd sy. crd n1 crd
308 0 Costerus Enchi. c. 13. Costerus Enchi. c. 13. np1 fw-la. sy. crd
312 0 Sayrus, Clau. Conscientie. lib 4. c. 4. Sect. 5. Cyrus, Clau. Conscience. lib 4. c. 4. Sect. 5. np1, np1 n1. n1 crd sy. crd np1 crd
315 0 Duraeus in Whitak. pag. 424. Duraeus in Whitaker. page. 424. np1 p-acp np1. n1. crd
327 0 Rainolds de Idololatria lib. 2. 6. 3. Sect. 48. Reynolds de Idolatry lib. 2. 6. 3. Sect. 48. np1 fw-fr np1 n1. crd crd crd np1 crd
328 0 Zanchius in pracept. 2. Zanchius in pracept. 2. np1 p-acp vvi. crd
331 0 Lo Lechem Lo ••ti. Lo Lechem Lo ••ti. uh np1 np1 fw-la.
339 0 Catech. Tvi. in prac. primum. Catechism Tvi. in Prac. primum. np1 fw-la. p-acp n1. fw-la.
344 0 Altis. l. 1. c. 15. Altis. l. 1. c. 15. np1. n1 crd sy. crd
347 0 Clauis Consc. l. 4. c. 3. sect. 11. Key Conscience l. 4. c. 3. sect. 11. np1 np1-n n1 crd sy. crd n1. crd
348 0 De Imag. lib. 2. c. 21. De Image lib. 2. c. 21. fw-fr np1 n1. crd sy. crd
351 0 Homilie of Idolatrie, part. 3. pag. 71. Homily of Idolatry, part. 3. page. 71. n1 pp-f n1, n1. crd n1. crd
356 0 Rainoldus de Idol. lib. 2. cap. 3. sect. 70. Rainoldus de Idol. lib. 2. cap. 3. sect. 70. np1 fw-fr n1. n1. crd n1. crd n1. crd
359 0 Coment. Pi•. 2. lib. 2. Comment. Pi•. 2. lib. 2. n1. np1. crd n1. crd
361 0 Breuiar. Rom. part• Hye•al. fine. Breviary. Rom. part• Hye•al. fine. np1. np1 n1 j. j.
366 0 Moulins Buck•• sect. 120. pag. 321. Moulins Buck•• sect. 120. page. 321. np1 np1 n1. crd n1. crd
371 0 Catech. Trid. Tract. de Orat. Tit. Quis Orandus. Catechism Triad Tract. de Orat Tit. Quis Orandus. np1 np1 n1. fw-fr np1 np1 fw-la np1.
373 0 Bell. de Imag. l. 2. c. 11. Bell. de Image l. 2. c. 11. n1. fw-fr np1 n1 crd sy. crd
376 0 De Imag. l. 2. c. 13. De Image l. 2. c. 13. fw-fr np1 n1 crd sy. crd
378 0 Bonner in Praec. 2. Bonner in Praec. 2. np1 p-acp fw-la. crd
379 0 Bell. de Eccles. Triumph. l. 1. c. 13. p. 1957. Bell. de Eccles. Triumph. l. 1. c. 13. p. 1957. n1. fw-fr np1 n1. n1 crd sy. crd n1 crd
381 0 Pontif. Part. 2. de benedict. noua Crucis. Pontiff Part. 2. de benedict. noua Crucis. np1 n1 crd fw-la vvb. fw-la fw-la.
383 0 Vasquez. de Adorat. Disp. 6. cap. 3. Vasquez. de Adorat. Disp 6. cap. 3. np1. fw-fr np1. np1 crd n1. crd
390 0 Iuell. Artic. 14. sect. 12. Jewel. Artic. 14. sect. 12. n1. np1 crd n1. crd
392 0 Bell. de Imagin. lib. 2. c. 24. pag. 2081. Bell. de Imagine. lib. 2. c. 24. page. 2081. n1. fw-fr vvb. n1. crd sy. crd n1. crd
397 0 Camp. Rat. 3. Camp. Rat. 3. n1. n1. crd
410 0 Bell. de Imag. lib. 2. cap. 6. Bell. de Image lib. 2. cap. 6. n1. fw-fr np1 n1. crd n1. crd
412 0 Chemnit. Exam. part. 4. Chemnit. Exam. part. 4. fw-la. np1 n1. crd
415 0 Homil. of Idol. part. 2. p. 36. Homily of Idol. part. 2. p. 36. np1 pp-f n1. n1. crd n1 crd
419 0 Clem. Alexand. P•otreptic. pag. 15. Clem. Alexander P•otreptic. page. 15. np1 np1 j. n1. crd
420 0 Iu. Martyr Resp. ad Orth. Resp. 43. Iu Martyr Resp. and Orth. Resp. 43. np1 n1 np1 cc np1 np1 crd
422 0 Chrysost. in psal. 134. 15. Chrysostom in Psalm. 134. 15. np1 p-acp n1. crd crd
424 0 Theodoret. in Exod. quast. 38. Theodoret in Exod Quast. 38. np1 p-acp np1 uh. crd
426 0 Cypr. ad Quirinum, lib. 3. sect. 59. Lactant. lib. 2. cap. 2. Cyprus and Quirinum, lib. 3. sect. 59. Lactant. lib. 2. cap. 2. np1 cc np1, n1. crd n1. crd np1 n1. crd n1. crd
434 0 Arnob. Adu. Gent. lib. 6. pag. 677. Arnob Adieu. Gent. lib. 6. page. 677. np1 np1. n1 n1. crd n1. crd
437 0 Lib. 6. pag. 671. Lib. 6. page. 671. np1 crd n1. crd
441 0 August. Ep. 49. quest. 3. pag. 194 August. Epistle 49. quest. 3. page. 194 np1. np1 crd n1. crd n1. crd
447 0 Arnob. lib. 6. pag. 673. Arnob lib. 6. page. 673. np1 n1. crd n1. crd
450 0 Lactant. lib. 2. cap. 18. Lactant. lib. 2. cap. 18. np1 n1. crd n1. crd
452 0 August. Epist. 49. Deo gratias. August. Epistle 49. God gratias. np1. np1 crd fw-la fw-la.
457 0 Peresius de Tra. part. 3. de imag. Peresius de Tra. part. 3. de image. np1 fw-fr fw-la. n1. crd fw-fr n1.
458 0 Cassand. Consultatio Tit. de Imag. Cassandra. Consultation Tit. de Image np1. np1 np1 fw-fr np1
468 0 Coster. Ench. cap. 13. Coster. Ench. cap. 13. np1. np1 n1. crd
478 0 Vasques de Adorat. Vasques de Adorat. np1 fw-fr np1.
480 0 Rainold. de Idol. lib. 2. c. 3. sect. 49 Rainold. de Idol. lib. 2. c. 3. sect. 49 np1. fw-fr n1. n1. crd sy. crd n1. crd
499 0 Bellar. de Imag. lib. 2. cap. 22. pag. 2077. Bellar de Image lib. 2. cap. 22. page. 2077. np1 fw-fr np1 n1. crd n1. crd n1. crd
532 0 Exam. part. 4. pag. 6. Exam. part. 4. page. 6. np1 n1. crd n1. crd
552 0 Chemnit. Exam. part. 4. pag. 63. Chemnit. Exam. part. 4. page. 63. fw-la. np1 n1. crd n1. crd
554 0 Bell. de Imag. lib. 2. cap. 15. Bell. de Image lib. 2. cap. 15. n1. fw-fr np1 n1. crd n1. crd
562 0 Bell. de Imag. lib. 2. cap. 8. pag. 2031. Bell. de Image lib. 2. cap. 8. page. 2031. n1. fw-fr np1 n1. crd n1. crd n1. crd
568 0 Garnets straw. Garnetus straw. n2 n1.
571 0 The seuen Sparkes. The seuen Sparks. dt crd n2.
576 0 Rom. 10. 2. Act. 17. 30. 2. Thes. 2. •2. Rom. 10. 2. Act. 17. 30. 2. Thebes 2. •2. np1 crd crd n1 crd crd crd np1 crd n1.
578 0 Act. 26. 27. Act. 26. 27. n1 crd crd
582 0 Ionah 4. 3. Jonah 4. 3. np1 crd crd
583 0 vers. 9. vers. 9. fw-la. crd
599 0 Bellar. de Imag. lib. 2. cap. 21. pag. 2081. Bellar de Image lib. 2. cap. 21. page. 2081. np1 fw-fr np1 n1. crd n1. crd n1. crd
601 0 Melchior. Adam. in vita Me•a. Melchior. Adam. in vita Me•a. np1. np1. p-acp fw-la fw-la.
602 0 Bell. de Imag. lib. 2. cap. 6. Bell. de Image lib. 2. cap. 6. n1. fw-fr np1 n1. crd n1. crd
604 0 Consilio sui Reditus, sect. 2. Consilio sui Reditus, sect. 2. fw-la fw-la fw-la, n1. crd
608 0 Carion. Chron. lib. 2. Carion. Chronicles lib. 2. np1. np1 n1. crd