Deuteronomy 5.10 (Geneva) |
deuteronomy 5.10: and shewing mercie vnto thousandes of them that loue me, and keepe my commandements. |
secondly from his goodnesse, and shewing mercy vnto thousands in them that loue me, and keepe my commandements |
False |
0.799 |
0.949 |
4.255 |
Exodus 20.6 (AKJV) |
exodus 20.6: and shewing mercy vnto thousands of them that loue mee, and keepe my commandements. |
secondly from his goodnesse, and shewing mercy vnto thousands in them that loue me, and keepe my commandements |
False |
0.798 |
0.952 |
6.402 |
Deuteronomy 5.10 (AKJV) |
deuteronomy 5.10: and shewing mercy vnto thousands, of them that loue me, and keepe my commandements. |
secondly from his goodnesse, and shewing mercy vnto thousands in them that loue me, and keepe my commandements |
False |
0.792 |
0.963 |
6.694 |
Deuteronomy 5.10 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 5.10: and shewing mercy unto many thousands, to them that love me, and keep my commandments. |
secondly from his goodnesse, and shewing mercy vnto thousands in them that loue me, and keepe my commandements |
False |
0.788 |
0.918 |
3.248 |
Exodus 20.6 (Geneva) |
exodus 20.6: and shewing mercie vnto thousandes to them that loue me, and keepe my commandemets. |
secondly from his goodnesse, and shewing mercy vnto thousands in them that loue me, and keepe my commandements |
False |
0.774 |
0.939 |
2.944 |
Exodus 20.6 (ODRV) |
exodus 20.6: and doing mercie vpon thousandes to them that loue me, and keepe my preceptes. |
secondly from his goodnesse, and shewing mercy vnto thousands in them that loue me, and keepe my commandements |
False |
0.764 |
0.914 |
1.322 |
Deuteronomy 5.10 (Geneva) |
deuteronomy 5.10: and shewing mercie vnto thousandes of them that loue me, and keepe my commandements. |
shewing mercy vnto thousands in them that loue me |
True |
0.759 |
0.913 |
2.283 |
Deuteronomy 5.10 (AKJV) |
deuteronomy 5.10: and shewing mercy vnto thousands, of them that loue me, and keepe my commandements. |
shewing mercy vnto thousands in them that loue me |
True |
0.754 |
0.934 |
4.722 |
Deuteronomy 5.10 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 5.10: and shewing mercy unto many thousands, to them that love me, and keep my commandments. |
shewing mercy vnto thousands in them that loue me |
True |
0.746 |
0.886 |
3.248 |
Exodus 20.6 (Vulgate) |
exodus 20.6: et faciens misericordiam in millia his qui diligunt me, et custodiunt praecepta mea. |
secondly from his goodnesse, and shewing mercy vnto thousands in them that loue me, and keepe my commandements |
False |
0.746 |
0.178 |
0.0 |
Exodus 20.6 (AKJV) |
exodus 20.6: and shewing mercy vnto thousands of them that loue mee, and keepe my commandements. |
shewing mercy vnto thousands in them that loue me |
True |
0.733 |
0.907 |
4.516 |
Exodus 20.6 (ODRV) |
exodus 20.6: and doing mercie vpon thousandes to them that loue me, and keepe my preceptes. |
shewing mercy vnto thousands in them that loue me |
True |
0.727 |
0.866 |
0.661 |
Exodus 20.6 (Geneva) |
exodus 20.6: and shewing mercie vnto thousandes to them that loue me, and keepe my commandemets. |
shewing mercy vnto thousands in them that loue me |
True |
0.717 |
0.896 |
2.283 |
Exodus 20.6 (Wycliffe) |
exodus 20.6: and y do mercy in to a thousynde, to hem that louen me, and kepen myn heestis. |
secondly from his goodnesse, and shewing mercy vnto thousands in them that loue me, and keepe my commandements |
False |
0.679 |
0.368 |
1.079 |
Exodus 20.6 (Wycliffe) |
exodus 20.6: and y do mercy in to a thousynde, to hem that louen me, and kepen myn heestis. |
shewing mercy vnto thousands in them that loue me |
True |
0.674 |
0.191 |
1.079 |