Early English Printed Sermons


A most godly and learned sermon preached at Pauls crosse the 17 of Nouember, in the yeare of our Lorde. 1583.

Whitgift, John, 1530?-1604
Publisher: By Thomas Orwin for Thomas Chard
Place of Publication: London
Publication Year: 1589
Approximate Era: Elizabeth
TCP ID: A15132 ESTC ID: S114940 STC ID: 25432
Subject Headings: Sermons, English -- 16th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 37 located on Image 8

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text It is the first commaundement of the second Table, that we should honour and obey our Parents: It is the First Commandment of the second Table, that we should honour and obey our Parents: pn31 vbz dt ord n1 pp-f dt ord n1, cst pns12 vmd vvi cc vvi po12 n2:




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Matthew 22.38 (ODRV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Matthew 22.38 (ODRV) matthew 22.38: this is the greatest & the first commandement. it is the first commaundement of the second table True 0.806 0.522 0.0
Matthew 22.38 (Wycliffe) matthew 22.38: this is the firste and the moste maundement. it is the first commaundement of the second table True 0.783 0.563 0.0
Matthew 22.38 (AKJV) matthew 22.38: this is the first and great commandement. it is the first commaundement of the second table True 0.782 0.576 0.0
Matthew 22.38 (Geneva) matthew 22.38: this is the first and the great commandement. it is the first commaundement of the second table True 0.771 0.565 0.0
Ephesians 6.2 (Tyndale) ephesians 6.2: honoure thy father and mother that is the fyrst commaundement that hath eny promes it is the first commaundement of the second table, that we should honour and obey our parents False 0.771 0.44 1.641
Matthew 22.38 (Vulgate) matthew 22.38: hoc est maximum, et primum mandatum. it is the first commaundement of the second table True 0.761 0.511 0.0
Ephesians 6.1 (ODRV) - 0 ephesians 6.1: children, obey your parents in our lord. we should honour and obey our parents True 0.752 0.534 1.272
Ephesians 6.2 (Geneva) ephesians 6.2: honour thy father and mother (which is the first commandement with promise) it is the first commaundement of the second table, that we should honour and obey our parents False 0.752 0.524 0.654
Matthew 22.38 (Tyndale) matthew 22.38: this is the fyrst and the chefe comaundement. it is the first commaundement of the second table True 0.75 0.285 0.0
Ephesians 6.2 (ODRV) ephesians 6.2: honour thy father & thy mother (which is the first commandment in the promise) it is the first commaundement of the second table, that we should honour and obey our parents False 0.746 0.43 0.623
Ephesians 6.1 (Geneva) - 0 ephesians 6.1: children, obey your parents in the lord: we should honour and obey our parents True 0.746 0.418 1.272
Ephesians 6.1 (AKJV) - 0 ephesians 6.1: children, obey your parents in the lord: we should honour and obey our parents True 0.746 0.418 1.272
Ephesians 6.2 (AKJV) ephesians 6.2: honour thy father and mother, (which is the first commandement with promise,) it is the first commaundement of the second table, that we should honour and obey our parents False 0.736 0.502 0.654
Ephesians 6.1 (Tyndale) - 0 ephesians 6.1: chyldren obey youre fathers and mothers in the lorde: we should honour and obey our parents True 0.707 0.401 0.369
Ephesians 6.1 (AKJV) ephesians 6.1: children, obey your parents in the lord: for this is right. it is the first commaundement of the second table, that we should honour and obey our parents False 0.688 0.262 1.634
Ephesians 6.1 (Geneva) ephesians 6.1: children, obey your parents in the lord: for this is right. it is the first commaundement of the second table, that we should honour and obey our parents False 0.688 0.262 1.634
Ephesians 6.2 (Geneva) ephesians 6.2: honour thy father and mother (which is the first commandement with promise) we should honour and obey our parents True 0.665 0.471 0.993
Ephesians 6.1 (ODRV) ephesians 6.1: children, obey your parents in our lord. for this is iust. it is the first commaundement of the second table, that we should honour and obey our parents False 0.663 0.308 1.634
Ephesians 6.2 (AKJV) ephesians 6.2: honour thy father and mother, (which is the first commandement with promise,) we should honour and obey our parents True 0.658 0.488 0.993
Ephesians 6.2 (ODRV) ephesians 6.2: honour thy father & thy mother (which is the first commandment in the promise) we should honour and obey our parents True 0.647 0.437 0.943
Ephesians 6.2 (Tyndale) ephesians 6.2: honoure thy father and mother that is the fyrst commaundement that hath eny promes we should honour and obey our parents True 0.616 0.487 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers