Romans 13.1 (AKJV) - 0 |
romans 13.1: let euery soule bee subiect vnto the higher powers: |
paul saith, let euerie soule submit it selfe to the superior power, &c |
True |
0.9 |
0.902 |
1.627 |
Romans 13.1 (Geneva) - 0 |
romans 13.1: let euery soule be subiect vnto the higher powers: |
paul saith, let euerie soule submit it selfe to the superior power, &c |
True |
0.9 |
0.901 |
1.694 |
Romans 13.1 (Tyndale) - 0 |
romans 13.1: let every soule submit him selfe vnto the auctorite of the hyer powers. |
paul saith, let euerie soule submit it selfe to the superior power, &c |
True |
0.885 |
0.842 |
4.633 |
Romans 13.1 (Tyndale) - 0 |
romans 13.1: let every soule submit him selfe vnto the auctorite of the hyer powers. |
s. paul saith, let euerie soule submit it selfe to the superior power, &c. and in the epistle to the hebrewes. obay those which are set ouer you, andcap. 13. giue them place, |
False |
0.851 |
0.536 |
4.029 |
Romans 13.1 (ODRV) - 0 |
romans 13.1: let euery soul be subiect to higher powers, for there is no power but of god. |
paul saith, let euerie soule submit it selfe to the superior power, &c |
True |
0.804 |
0.891 |
1.229 |
1 Peter 2.13 (Geneva) |
1 peter 2.13: therefore submit your selues vnto all maner ordinance of man for the lordes sake, whether it be vnto the king, as vnto the superiour, |
s. paul saith, let euerie soule submit it selfe to the superior power, &c. and in the epistle to the hebrewes. obay those which are set ouer you, andcap. 13. giue them place, |
False |
0.717 |
0.185 |
0.61 |
1 Peter 2.13 (Geneva) |
1 peter 2.13: therefore submit your selues vnto all maner ordinance of man for the lordes sake, whether it be vnto the king, as vnto the superiour, |
paul saith, let euerie soule submit it selfe to the superior power, &c |
True |
0.713 |
0.425 |
0.672 |
1 Peter 2.13 (AKJV) |
1 peter 2.13: submit your selues to euery ordinance of man for the lordes sake, whether it be to the king, as supreme, |
paul saith, let euerie soule submit it selfe to the superior power, &c |
True |
0.703 |
0.475 |
0.747 |
1 Peter 2.13 (Tyndale) |
1 peter 2.13: submit youre selves vnto all manner ordinaunce of man for the lordes sake whether it be vnto the kynge as vnto the chefe heed: |
paul saith, let euerie soule submit it selfe to the superior power, &c |
True |
0.683 |
0.24 |
0.631 |
1 Peter 2.13 (ODRV) |
1 peter 2.13: be subiect therfore to euery humane creature for god: whether it be to king, as excelling: |
paul saith, let euerie soule submit it selfe to the superior power, &c |
True |
0.678 |
0.178 |
0.0 |
Romans 13.1 (Geneva) |
romans 13.1: let euery soule be subiect vnto the higher powers: for there is no power but of god: and the powers that be, are ordeined of god. |
s. paul saith, let euerie soule submit it selfe to the superior power, &c. and in the epistle to the hebrewes. obay those which are set ouer you, andcap. 13. giue them place, |
False |
0.67 |
0.586 |
2.241 |
Romans 13.1 (Vulgate) |
romans 13.1: omnis anima potestatibus sublimioribus subdita sit: non est enim potestas nisi a deo: quae autem sunt, a deo ordinatae sunt. |
paul saith, let euerie soule submit it selfe to the superior power, &c |
True |
0.668 |
0.456 |
0.0 |
Romans 13.1 (AKJV) |
romans 13.1: let euery soule bee subiect vnto the higher powers: for there is no power but of god. the powers that be, are ordeined of god. |
s. paul saith, let euerie soule submit it selfe to the superior power, &c. and in the epistle to the hebrewes. obay those which are set ouer you, andcap. 13. giue them place, |
False |
0.64 |
0.594 |
2.173 |
Romans 13.1 (ODRV) |
romans 13.1: let euery soul be subiect to higher powers, for there is no power but of god. and those that are, of god are ordeined. |
s. paul saith, let euerie soule submit it selfe to the superior power, &c. and in the epistle to the hebrewes. obay those which are set ouer you, andcap. 13. giue them place, |
False |
0.62 |
0.599 |
1.519 |