1 Corinthians 15.42 (ODRV) |
1 corinthians 15.42: so also the resurrection of the dead. it is sowen in corruption, it shal rise in incorruption. |
for the body in graue, growing vp to incorruption |
True |
0.786 |
0.794 |
1.024 |
1 Corinthians 15.42 (Vulgate) |
1 corinthians 15.42: sic et resurrectio mortuorum. seminatur in corruptione, surget in incorruptione. |
for the body in graue, growing vp to incorruption |
True |
0.768 |
0.52 |
0.0 |
1 Corinthians 15.42 (Geneva) |
1 corinthians 15.42: so also is the resurrection of the dead. the bodie is sowen in corruption, and is raysed in incorruption. |
for the body in graue, growing vp to incorruption |
True |
0.762 |
0.916 |
1.024 |
1 Corinthians 15.42 (AKJV) |
1 corinthians 15.42: so also is the resurrection of the dead, it is sowen in corruption, it is raised in incorruption. |
for the body in graue, growing vp to incorruption |
True |
0.738 |
0.855 |
1.069 |
1 Corinthians 15.42 (ODRV) |
1 corinthians 15.42: so also the resurrection of the dead. it is sowen in corruption, it shal rise in incorruption. |
for the body in graue, growing vp to incorruption, and the soule in heauen confirmed in immortality, shall joyfullie at last joine in full glorification |
False |
0.725 |
0.34 |
0.656 |
1 Corinthians 15.42 (Tyndale) |
1 corinthians 15.42: so is the resurreccion of the deed. it is sowe in corrupcion and ryseth in incorrupcion. |
for the body in graue, growing vp to incorruption |
True |
0.706 |
0.402 |
0.0 |
1 Corinthians 15.42 (Geneva) |
1 corinthians 15.42: so also is the resurrection of the dead. the bodie is sowen in corruption, and is raysed in incorruption. |
for the body in graue, growing vp to incorruption, and the soule in heauen confirmed in immortality, shall joyfullie at last joine in full glorification |
False |
0.701 |
0.48 |
0.656 |
1 Corinthians 15.42 (AKJV) |
1 corinthians 15.42: so also is the resurrection of the dead, it is sowen in corruption, it is raised in incorruption. |
for the body in graue, growing vp to incorruption, and the soule in heauen confirmed in immortality, shall joyfullie at last joine in full glorification |
False |
0.683 |
0.445 |
0.681 |
1 Corinthians 15.54 (AKJV) |
1 corinthians 15.54: so when this corruptible shall haue put on incorruption, & this mortall shall haue put on immortality, then shall be brought to passe the saying that is written, death is swallowed vp in victorie. |
for the body in graue, growing vp to incorruption, and the soule in heauen confirmed in immortality, shall joyfullie at last joine in full glorification |
False |
0.61 |
0.407 |
6.814 |