Luke 22.29 (AKJV) |
luke 22.29: and i appoint vnto you a kingdome, as my father hath appointed vnto me, |
my father hath appointed vnto me, a kingdome |
True |
0.799 |
0.943 |
1.487 |
Luke 22.29 (AKJV) |
luke 22.29: and i appoint vnto you a kingdome, as my father hath appointed vnto me, |
againe in the words presently after, ver. 29. i haue appointed vnto you, as my father hath appointed vnto me, a kingdome |
False |
0.794 |
0.964 |
2.054 |
Luke 22.29 (Geneva) |
luke 22.29: therefore i appoint vnto you a kingdome, as my father hath appointed vnto me, |
againe in the words presently after, ver. 29. i haue appointed vnto you, as my father hath appointed vnto me, a kingdome |
False |
0.791 |
0.97 |
2.054 |
Luke 22.29 (Geneva) |
luke 22.29: therefore i appoint vnto you a kingdome, as my father hath appointed vnto me, |
my father hath appointed vnto me, a kingdome |
True |
0.787 |
0.95 |
1.487 |
Luke 22.29 (Tyndale) |
luke 22.29: and i apoynt vnto you a kyngdome as my father hath appoynted to me: |
againe in the words presently after, ver. 29. i haue appointed vnto you, as my father hath appointed vnto me, a kingdome |
False |
0.782 |
0.889 |
0.889 |
Luke 22.29 (Tyndale) |
luke 22.29: and i apoynt vnto you a kyngdome as my father hath appoynted to me: |
my father hath appointed vnto me, a kingdome |
True |
0.781 |
0.889 |
0.449 |
Luke 22.29 (ODRV) |
luke 22.29: and i dispose to you, as my father disposed to me, a kingdom: |
againe in the words presently after, ver. 29. i haue appointed vnto you, as my father hath appointed vnto me, a kingdome |
False |
0.753 |
0.899 |
0.395 |
Luke 22.29 (ODRV) |
luke 22.29: and i dispose to you, as my father disposed to me, a kingdom: |
my father hath appointed vnto me, a kingdome |
True |
0.744 |
0.862 |
0.166 |
Luke 22.29 (Vulgate) |
luke 22.29: et ego dispono vobis sicut disposuit mihi pater meus regnum, |
my father hath appointed vnto me, a kingdome |
True |
0.709 |
0.235 |
0.0 |