Isaiah 12.3 (AKJV) |
isaiah 12.3: therefore with ioy shall yee draw water out of the wels of saluation. |
and as the prophet isaiah saith, 12.3. out of this well, haurietis aquas in gaudio saluatoris, with ioy shall yee draw water of saluation |
False |
0.857 |
0.933 |
2.074 |
Isaiah 12.3 (Geneva) |
isaiah 12.3: therefore with ioy shall ye drawe waters out of the welles of saluation. |
and as the prophet isaiah saith, 12.3. out of this well, haurietis aquas in gaudio saluatoris, with ioy shall yee draw water of saluation |
False |
0.856 |
0.938 |
0.207 |
Isaiah 12.3 (Douay-Rheims) |
isaiah 12.3: you shall draw waters with joy out of the saviour's fountains: |
and as the prophet isaiah saith, 12.3. out of this well, haurietis aquas in gaudio saluatoris, with ioy shall yee draw water of saluation |
False |
0.782 |
0.77 |
0.207 |
Isaiah 12.3 (Vulgate) |
isaiah 12.3: haurietis aquas in gaudio de fontibus salvatoris. |
and as the prophet isaiah saith, 12.3. out of this well, haurietis aquas in gaudio saluatoris, with ioy shall yee draw water of saluation |
False |
0.78 |
0.922 |
3.257 |