Early English Printed Sermons


Iacobs wel, and Abbots conduit paralleled, preached, and applied (in the cathedrall and metropoliticall Church of Christ in Canterbury) to the vse of that citie; now to make glad the citie of God. By Iames Cleland, Doctor of Diuinitie.

Cleland, James, d. 1627
Pass, Simon van de, 1595?-1647, engraver
Publisher: Printed by William Stansby for Robert Allot
Place of Publication: London
Publication Year: 1626
Approximate Era: CharlesI
TCP ID: A18976 ESTC ID: S121241 STC ID: 5395
Subject Headings: Abbot, George, 1562-1633; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 197 located on Page 28

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text But whosoeuer drinketh oc this water shall neuer thirst. But whosoever Drinketh oc this water shall never thirst. cc-acp r-crq vvz n1 d n1 vmb av-x vvi.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: John 4.13 (ODRV); John 4.14 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
John 4.14 (Geneva) - 0 john 4.14: but whosoeuer drinketh of the water that i shall giue him, shall neuer be more a thirst: but whosoeuer drinketh oc this water shall neuer thirst False 0.851 0.942 4.294
John 4.13 (Tyndale) - 1 john 4.13: whosoever drinketh of this water shall thurst agayne. but whosoeuer drinketh oc this water shall neuer thirst False 0.823 0.888 0.954
John 4.13 (ODRV) - 1 john 4.13: euery one that drinketh of this water, shal thirst againe; but whosoeuer drinketh oc this water shall neuer thirst False 0.821 0.899 1.149
John 4.13 (Vulgate) - 1 john 4.13: omnis qui bibit ex aqua hac, sitiet iterum; but whosoeuer drinketh oc this water shall neuer thirst False 0.807 0.25 0.0
John 4.13 (Tyndale) - 1 john 4.13: whosoever drinketh of this water shall thurst agayne. whosoeuer drinketh oc this water shall True 0.78 0.933 0.976
John 4.13 (Vulgate) - 1 john 4.13: omnis qui bibit ex aqua hac, sitiet iterum; whosoeuer drinketh oc this water shall True 0.779 0.602 0.0
John 4.13 (ODRV) - 1 john 4.13: euery one that drinketh of this water, shal thirst againe; whosoeuer drinketh oc this water shall True 0.773 0.915 0.407
John 4.13 (Geneva) john 4.13: iesus answered, and said vnto her, whosoeuer drinketh of this water, shall thirst againe: but whosoeuer drinketh oc this water shall neuer thirst False 0.764 0.937 2.052
John 4.13 (AKJV) john 4.13: iesus answered, and said vnto her, whosoeuer drinketh of this water, shall thirst againe: but whosoeuer drinketh oc this water shall neuer thirst False 0.764 0.937 2.052
John 4.14 (AKJV) john 4.14: but whosoeuer drinketh of the water that i shal giue him, shall neuer thirst: but the water that i shall giue him, shalbe in him a well of water springing vp into euerlasting life. but whosoeuer drinketh oc this water shall neuer thirst False 0.725 0.946 3.596
John 4.14 (Tyndale) john 4.14: but whosoever shall drinke of the water that i shall geve him shall never be more a thyrst: but the water that i shall geve him shalbe in him a well of water springinge vp in to everlastinge lyfe. but whosoeuer drinketh oc this water shall neuer thirst False 0.713 0.899 0.987
John 4.13 (Wycliffe) john 4.13: jhesus answerde, and seide to hir, eche man that drynkith of this watir, schal thirste efte soone; but he that drynkith of the watir that y schal yyue hym, schal not thirste with outen ende; but the watir that y schal yyue hym, but whosoeuer drinketh oc this water shall neuer thirst False 0.711 0.376 0.0
John 4.13 (AKJV) john 4.13: iesus answered, and said vnto her, whosoeuer drinketh of this water, shall thirst againe: whosoeuer drinketh oc this water shall True 0.71 0.944 1.894
John 4.13 (Geneva) john 4.13: iesus answered, and said vnto her, whosoeuer drinketh of this water, shall thirst againe: whosoeuer drinketh oc this water shall True 0.71 0.944 1.894
John 4.14 (ODRV) john 4.14: but the water that i wil giue him, shal become in him a fountaine of water springing vp into life euerlasting. but whosoeuer drinketh oc this water shall neuer thirst False 0.623 0.457 0.697
John 4.13 (Wycliffe) john 4.13: jhesus answerde, and seide to hir, eche man that drynkith of this watir, schal thirste efte soone; but he that drynkith of the watir that y schal yyue hym, schal not thirste with outen ende; but the watir that y schal yyue hym, whosoeuer drinketh oc this water shall True 0.606 0.326 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers