Isaiah 52.11 (AKJV) - 0 |
isaiah 52.11: depart ye, depart ye, goe ye out from thence, touch no vncleane thing; |
depart, depart ye, go out from thence, and touch no vnclean thing, or stand apart, and come not neare vs, wee are holier then you |
False |
0.793 |
0.955 |
1.848 |
Isaiah 52.11 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 52.11: depart, depart, go ye out from thence, touch no unclean thing: |
depart, depart ye, go out from thence, and touch no vnclean thing, or stand apart, and come not neare vs, wee are holier then you |
False |
0.789 |
0.941 |
1.888 |
Isaiah 52.11 (AKJV) - 0 |
isaiah 52.11: depart ye, depart ye, goe ye out from thence, touch no vncleane thing; |
depart, depart ye, go out from thence |
True |
0.758 |
0.954 |
2.127 |
Isaiah 52.11 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 52.11: depart, depart, go ye out from thence, touch no unclean thing: |
depart, depart ye, go out from thence |
True |
0.745 |
0.95 |
2.174 |
Isaiah 52.11 (Geneva) |
isaiah 52.11: depart, depart ye: goe out from thence and touche no vncleane thing: goe out of the middes of her: be ye cleane, that beare the vessels of the lord. |
depart, depart ye, go out from thence, and touch no vnclean thing, or stand apart, and come not neare vs, wee are holier then you |
False |
0.692 |
0.853 |
1.033 |
Isaiah 52.11 (Vulgate) |
isaiah 52.11: recedite, recedite; exite inde, pollutum nolite tangere; exite de medio ejus; mundamini, qui fertis vasa domini. |
depart, depart ye, go out from thence |
True |
0.672 |
0.246 |
0.0 |
Isaiah 52.11 (Geneva) |
isaiah 52.11: depart, depart ye: goe out from thence and touche no vncleane thing: goe out of the middes of her: be ye cleane, that beare the vessels of the lord. |
depart, depart ye, go out from thence |
True |
0.649 |
0.887 |
1.806 |