1 Corinthians 12.27 (Geneva) |
1 corinthians 12.27: now ye are the body of christ, and members for your part. |
mysterium vestrum in mensa domini positum est, mysterium domini accipitis. ad id quod estis, amen respondetis. &c. you are the body and members of christ |
False |
0.719 |
0.636 |
0.0 |
1 Corinthians 12.27 (ODRV) |
1 corinthians 12.27: and you are the body of christ, and members of member. |
mysterium vestrum in mensa domini positum est, mysterium domini accipitis. ad id quod estis, amen respondetis. &c. you are the body and members of christ |
False |
0.7 |
0.732 |
0.0 |
1 Corinthians 12.27 (AKJV) |
1 corinthians 12.27: now yee are the body of christ, and members in particular. |
mysterium vestrum in mensa domini positum est, mysterium domini accipitis. ad id quod estis, amen respondetis. &c. you are the body and members of christ |
False |
0.694 |
0.659 |
0.0 |
1 Corinthians 12.27 (Vulgate) |
1 corinthians 12.27: vos autem estis corpus christi, et membra de membro. |
mysterium vestrum in mensa domini positum est, mysterium domini accipitis. ad id quod estis, amen respondetis. &c. you are the body and members of christ |
False |
0.674 |
0.603 |
1.064 |
1 Corinthians 12.27 (Tyndale) |
1 corinthians 12.27: ye are the body of christ and members one of another. |
mysterium vestrum in mensa domini positum est, mysterium domini accipitis. ad id quod estis, amen respondetis. &c. you are the body and members of christ |
False |
0.661 |
0.762 |
0.0 |