Matthew 5.17 (Wycliffe) - 1 |
matthew 5.17: y cam not to vndo the lawe, but to fulfille. |
i came not to breake the lawe |
True |
0.784 |
0.889 |
0.721 |
Matthew 5.18 (ODRV) |
matthew 5.18: doe not thinke that i am to breake the law, or the prophets. i am not come to breake, but to fulfil. |
i came not to breake the lawe, but to fulfil it. and he that shall breake one of the least of these comaundements |
False |
0.749 |
0.919 |
7.219 |
Matthew 5.18 (ODRV) |
matthew 5.18: doe not thinke that i am to breake the law, or the prophets. i am not come to breake, but to fulfil. |
i came not to breake the lawe |
True |
0.729 |
0.929 |
2.959 |
Matthew 5.17 (AKJV) |
matthew 5.17: thinke not that i am come to destroy the lawe or the prophets. i am not come to destroy, but to fulfill. |
i came not to breake the lawe |
True |
0.694 |
0.926 |
0.636 |
Matthew 5.17 (Wycliffe) - 1 |
matthew 5.17: y cam not to vndo the lawe, but to fulfille. |
i came not to breake the lawe, but to fulfil it. and he that shall breake one of the least of these comaundements |
False |
0.694 |
0.885 |
0.0 |
Matthew 5.17 (Geneva) |
matthew 5.17: think not that i am come to destroy the lawe, or the prophets. i am not come to destroy them, but to fulfill them. |
i came not to breake the lawe |
True |
0.681 |
0.925 |
0.636 |
Matthew 5.17 (Tyndale) |
matthew 5.17: thinke not that i am come to destroye the lawe or the prophets: no i am nott come to destroye them but to fulfyll them. |
i came not to breake the lawe |
True |
0.676 |
0.875 |
0.612 |
Matthew 5.17 (Tyndale) |
matthew 5.17: thinke not that i am come to destroye the lawe or the prophets: no i am nott come to destroye them but to fulfyll them. |
i came not to breake the lawe, but to fulfil it. and he that shall breake one of the least of these comaundements |
False |
0.664 |
0.775 |
0.0 |
Matthew 5.17 (AKJV) |
matthew 5.17: thinke not that i am come to destroy the lawe or the prophets. i am not come to destroy, but to fulfill. |
i came not to breake the lawe, but to fulfil it. and he that shall breake one of the least of these comaundements |
False |
0.661 |
0.905 |
0.0 |
Matthew 5.17 (Geneva) |
matthew 5.17: think not that i am come to destroy the lawe, or the prophets. i am not come to destroy them, but to fulfill them. |
i came not to breake the lawe, but to fulfil it. and he that shall breake one of the least of these comaundements |
False |
0.661 |
0.888 |
0.0 |
Galatians 2.21 (Geneva) |
galatians 2.21: i doe not abrogate the grace of god: for if righteousnes be by the lawe, then christ dyed without a cause. |
i came not to breake the lawe |
True |
0.603 |
0.695 |
0.612 |