Early English Printed Sermons


The churches glory shewed forth in a sermon preached at the Haghe before Their Majesties the King & Queene [brace] of Bohemia / by J.E. ...

Elborough, Jeremiah
Publisher: s n
Place of Publication: The Hague
Publication Year: 1625
Approximate Era: CharlesI
TCP ID: A21197 ESTC ID: S120080 STC ID: 7550.5
Subject Headings: Bible. -- O.T. -- Psalms XLV, 13; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 74 located on Page 15

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text VVee knowe not Christ any more after the flesh sayth S. Paul, neyther doth Christ knowe us after the flesh, for who soever shal doe the will of his father which is in heavē, the same is his brother his sister & mother: We know not christ any more After the Flesh say S. Paul, neither does christ know us After the Flesh, for who soever shall do the will of his father which is in heaven, the same is his brother his sister & mother: pns12 vvb xx np1 d av-dc p-acp dt n1 vvz np1 np1, dx vdz np1 vvi pno12 p-acp dt n1, p-acp r-crq av vmb vdi dt n1 pp-f po31 n1 r-crq vbz p-acp n1, dt d vbz po31 n1 po31 n1 cc n1:
Note 0 1. Cor. 5. 16. 1. Cor. 5. 16. crd np1 crd crd
Note 1 Mat. 12. 50. Mathew 12. 50. np1 crd crd




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 1 Corinthians 5.16; 2 Corinthians 5.16 (Tyndale); 2 Corinthians 5.17 (ODRV); Galatians 3.28; Galatians 3.28 (AKJV); Matthew 12.50; Matthew 12.50 (ODRV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Matthew 12.50 (ODRV) matthew 12.50: for whosoeuer shal doe the wil of my father, that is in heauen: he is my brother, and sister, and mother. who soever shal doe the will of his father which is in heave, the same is his brother his sister & mother True 0.838 0.932 2.976
2 Corinthians 5.16 (Tyndale) 2 corinthians 5.16: wherfore henceforth knowe we no man after the flesshe. in somoche though we have knowe christ after the flesshe now hence forthe knowe we hym so no more. vvee knowe not christ any more after the flesh sayth s True 0.832 0.909 1.222
Matthew 12.50 (AKJV) matthew 12.50: for whosoeuer shall doe the will of my father which is in heauen, the same is my brother, and sister, and mother. who soever shal doe the will of his father which is in heave, the same is his brother his sister & mother True 0.826 0.955 1.521
Matthew 12.50 (Geneva) matthew 12.50: for whosoeuer shall doe my fathers will which is in heauen, the same is my brother and sister and mother. who soever shal doe the will of his father which is in heave, the same is his brother his sister & mother True 0.822 0.954 0.751
2 Corinthians 5.17 (ODRV) 2 corinthians 5.17: therfore we from hence-forth know no man according to the flesh. and if we haue knowen christ according to the flesh: but now we know him no more. vvee knowe not christ any more after the flesh sayth s True 0.802 0.935 0.489
2 Corinthians 5.16 (Geneva) 2 corinthians 5.16: wherefore, henceforth know we no man after the flesh, yea though wee had knowen christ after the flesh, yet nowe henceforth know we him no more. vvee knowe not christ any more after the flesh sayth s True 0.799 0.937 0.477
Matthew 12.50 (Tyndale) matthew 12.50: for whosoever dothe my fathers will which is in heven the same is my brother suster and mother. who soever shal doe the will of his father which is in heave, the same is his brother his sister & mother True 0.791 0.903 0.475
2 Corinthians 5.16 (Vulgate) 2 corinthians 5.16: itaque nos ex hoc neminem novimus secundum carnem. et si cognovimus secundum carnem christum, sed nunc jam non novimus. vvee knowe not christ any more after the flesh sayth s True 0.787 0.827 0.0
2 Corinthians 5.16 (AKJV) 2 corinthians 5.16: wherefore hencefoorth know we no man, after the flesh: yea, though we haue knowen christ after the flesh, yet now hencefoorth knowe wee him no more. vvee knowe not christ any more after the flesh sayth s True 0.782 0.944 1.049
Matthew 12.50 (Vulgate) matthew 12.50: quicumque enim fecerit voluntatem patris mei, qui in caelis est, ipse meus frater, et soror, et mater est. who soever shal doe the will of his father which is in heave, the same is his brother his sister & mother True 0.759 0.607 0.0
2 Corinthians 5.17 (ODRV) - 1 2 corinthians 5.17: and if we haue knowen christ according to the flesh: doth christ knowe us after the flesh True 0.723 0.916 0.363
Matthew 12.50 (Wycliffe) matthew 12.50: for who euer doith the wille of my fadir that is in heuenes, he is my brothir, and sistir, and modir. who soever shal doe the will of his father which is in heave, the same is his brother his sister & mother True 0.685 0.386 0.0
2 Corinthians 5.16 (Tyndale) - 0 2 corinthians 5.16: wherfore henceforth knowe we no man after the flesshe. doth christ knowe us after the flesh True 0.676 0.85 0.745
2 Corinthians 5.16 (Vulgate) 2 corinthians 5.16: itaque nos ex hoc neminem novimus secundum carnem. et si cognovimus secundum carnem christum, sed nunc jam non novimus. doth christ knowe us after the flesh True 0.665 0.766 0.0
Matthew 12.50 (ODRV) matthew 12.50: for whosoeuer shal doe the wil of my father, that is in heauen: he is my brother, and sister, and mother. paul, neyther doth christ knowe us after the flesh, for who soever shal doe the will of his father which is in heave, the same is his brother his sister & mother True 0.658 0.897 2.779
Matthew 12.50 (AKJV) matthew 12.50: for whosoeuer shall doe the will of my father which is in heauen, the same is my brother, and sister, and mother. paul, neyther doth christ knowe us after the flesh, for who soever shal doe the will of his father which is in heave, the same is his brother his sister & mother True 0.637 0.921 1.552
Matthew 12.50 (ODRV) matthew 12.50: for whosoeuer shal doe the wil of my father, that is in heauen: he is my brother, and sister, and mother. vvee knowe not christ any more after the flesh sayth s. paul, neyther doth christ knowe us after the flesh, for who soever shal doe the will of his father which is in heave, the same is his brother his sister & mother False 0.637 0.91 2.526
Matthew 12.50 (Geneva) matthew 12.50: for whosoeuer shall doe my fathers will which is in heauen, the same is my brother and sister and mother. paul, neyther doth christ knowe us after the flesh, for who soever shal doe the will of his father which is in heave, the same is his brother his sister & mother True 0.634 0.912 1.039
Matthew 12.50 (AKJV) matthew 12.50: for whosoeuer shall doe the will of my father which is in heauen, the same is my brother, and sister, and mother. vvee knowe not christ any more after the flesh sayth s. paul, neyther doth christ knowe us after the flesh, for who soever shal doe the will of his father which is in heave, the same is his brother his sister & mother False 0.623 0.932 1.395
Matthew 12.50 (Geneva) matthew 12.50: for whosoeuer shall doe my fathers will which is in heauen, the same is my brother and sister and mother. vvee knowe not christ any more after the flesh sayth s. paul, neyther doth christ knowe us after the flesh, for who soever shal doe the will of his father which is in heave, the same is his brother his sister & mother False 0.622 0.927 1.024
Matthew 12.50 (Tyndale) matthew 12.50: for whosoever dothe my fathers will which is in heven the same is my brother suster and mother. paul, neyther doth christ knowe us after the flesh, for who soever shal doe the will of his father which is in heave, the same is his brother his sister & mother True 0.602 0.815 0.542




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
Note 0 1. Cor. 5. 16. 1 Corinthians 5.16
Note 1 Mat. 12. 50. Matthew 12.50