| Colossians 1.19 (AKJV) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him should all fulnesse dwell, |
but it pleased the father that in jesus christ should all fulness dwell, so that in isai |
True |
0.81 |
0.949 |
0.13 |
| Canticles 1.2 (Geneva) - 0 |
canticles 1.2: because of the sauour of thy good ointments thy name is as an ointment powred out: |
and such is the savour of his good ointments that his name is as ointment powred forth, |
True |
0.802 |
0.852 |
1.345 |
| Colossians 1.19 (Geneva) |
colossians 1.19: for it pleased the father, that in him should all fulnesse dwell, |
but it pleased the father that in jesus christ should all fulness dwell, so that in isai |
True |
0.797 |
0.948 |
0.13 |
| Colossians 1.19 (Tyndale) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him shuld all fulnes dwell |
but it pleased the father that in jesus christ should all fulness dwell, so that in isai |
True |
0.795 |
0.888 |
0.123 |
| Colossians 1.19 (ODRV) |
colossians 1.19: because in him it hath wel pleased, al fulnes to inhabit: |
but it pleased the father that in jesus christ should all fulness dwell, so that in isai |
True |
0.729 |
0.635 |
0.039 |
| Canticles 1.3 (AKJV) |
canticles 1.3: because of the sauour of thy good ointments, thy name is as ointment powred forth, therefore doe the virgins loue thee. |
and such is the savour of his good ointments that his name is as ointment powred forth, |
True |
0.697 |
0.848 |
2.142 |
| Canticles 1.2 (Douay-Rheims) - 1 |
canticles 1.2: thy name is as oil poured out: |
and such is the savour of his good ointments that his name is as ointment powred forth, |
True |
0.637 |
0.304 |
0.0 |
| Colossians 1.19 (Vulgate) |
colossians 1.19: quia in ipso complacuit, omnem plenitudinem inhabitare: |
but it pleased the father that in jesus christ should all fulness dwell, so that in isai |
True |
0.61 |
0.625 |
0.0 |