| Galatians 4.19 (AKJV) |
galatians 4.19: my litle children, of whom i trauaile in birth againe, vntill christ bee formed in you: |
doth thus exprese it, my little children, with whom i travaile in birth, untill christ be formed in you |
True |
0.881 |
0.953 |
0.284 |
| Galatians 4.19 (Geneva) |
galatians 4.19: my litle children, of whome i trauaile in birth againe, vntill christ be formed in you. |
doth thus exprese it, my little children, with whom i travaile in birth, untill christ be formed in you |
True |
0.88 |
0.954 |
0.284 |
| Galatians 4.19 (ODRV) |
galatians 4.19: my litle children, whom i trauail withal againe, vntil christ be formed in you. |
doth thus exprese it, my little children, with whom i travaile in birth, untill christ be formed in you |
True |
0.86 |
0.935 |
0.221 |
| Galatians 4.19 (Tyndale) |
galatians 4.19: my littel children (of whom i travayle in birth againe vntill christ be fassioned in you) |
doth thus exprese it, my little children, with whom i travaile in birth, untill christ be formed in you |
True |
0.818 |
0.935 |
0.221 |
| Galatians 4.19 (AKJV) |
galatians 4.19: my litle children, of whom i trauaile in birth againe, vntill christ bee formed in you: |
and they live in him, deriving sap and spirit from him as from their better soyle, their new root. the apostle in gal. 4. doth thus exprese it, my little children, with whom i travaile in birth, untill christ be formed in you |
True |
0.722 |
0.922 |
0.355 |
| Galatians 4.19 (Geneva) |
galatians 4.19: my litle children, of whome i trauaile in birth againe, vntill christ be formed in you. |
and they live in him, deriving sap and spirit from him as from their better soyle, their new root. the apostle in gal. 4. doth thus exprese it, my little children, with whom i travaile in birth, untill christ be formed in you |
True |
0.721 |
0.928 |
0.355 |
| Galatians 4.19 (ODRV) |
galatians 4.19: my litle children, whom i trauail withal againe, vntil christ be formed in you. |
and they live in him, deriving sap and spirit from him as from their better soyle, their new root. the apostle in gal. 4. doth thus exprese it, my little children, with whom i travaile in birth, untill christ be formed in you |
True |
0.721 |
0.907 |
0.295 |
| Galatians 4.19 (Tyndale) |
galatians 4.19: my littel children (of whom i travayle in birth againe vntill christ be fassioned in you) |
and they live in him, deriving sap and spirit from him as from their better soyle, their new root. the apostle in gal. 4. doth thus exprese it, my little children, with whom i travaile in birth, untill christ be formed in you |
True |
0.677 |
0.882 |
0.295 |