Acts 14.16 (Geneva) |
acts 14.16: who in times past suffered all the gentiles to walke in their owne waies. |
hitherto god had suffer'd all the gentiles to walk in their own ways |
True |
0.833 |
0.878 |
1.12 |
Acts 14.16 (Geneva) |
acts 14.16: who in times past suffered all the gentiles to walke in their owne waies. |
intelligible; that hitherto god had suffer'd all the gentiles to walk in their own ways |
True |
0.823 |
0.848 |
1.12 |
Acts 14.15 (ODRV) |
acts 14.15: who in the generations past suffred al the gentils to goe their owne waies. |
hitherto god had suffer'd all the gentiles to walk in their own ways |
True |
0.814 |
0.587 |
0.0 |
Acts 14.15 (ODRV) |
acts 14.15: who in the generations past suffred al the gentils to goe their owne waies. |
intelligible; that hitherto god had suffer'd all the gentiles to walk in their own ways |
True |
0.81 |
0.402 |
0.0 |
Acts 14.16 (AKJV) |
acts 14.16: who in times past, suffred all nations to walke in their owne wayes. |
hitherto god had suffer'd all the gentiles to walk in their own ways |
True |
0.793 |
0.708 |
0.0 |
Acts 14.16 (AKJV) |
acts 14.16: who in times past, suffred all nations to walke in their owne wayes. |
intelligible; that hitherto god had suffer'd all the gentiles to walk in their own ways |
True |
0.779 |
0.623 |
0.0 |
Acts 14.16 (Tyndale) |
acts 14.16: the which in tymes past suffred all nacions to walke in their awne wayes. |
hitherto god had suffer'd all the gentiles to walk in their own ways |
True |
0.77 |
0.307 |
0.0 |
Acts 14.16 (Geneva) |
acts 14.16: who in times past suffered all the gentiles to walke in their owne waies. |
but by a true interpretation is very easie and intelligible; that hitherto god had suffer'd all the gentiles to walk in their own ways |
False |
0.756 |
0.83 |
0.803 |
Acts 14.16 (Tyndale) |
acts 14.16: the which in tymes past suffred all nacions to walke in their awne wayes. |
intelligible; that hitherto god had suffer'd all the gentiles to walk in their own ways |
True |
0.756 |
0.191 |
0.0 |
Acts 14.16 (AKJV) |
acts 14.16: who in times past, suffred all nations to walke in their owne wayes. |
but by a true interpretation is very easie and intelligible; that hitherto god had suffer'd all the gentiles to walk in their own ways |
False |
0.724 |
0.439 |
0.0 |